1
00:00:10,577 --> 00:00:15,048
[SPELA MUSIK]

2
00:00:17,851 --> 00:00:21,788
KVINNAN: Danny, plaska mig inte!
[skrattar]

3
00:00:21,788 --> 00:00:22,856
Sluta. Jag blir blöt.

4
00:00:22,856 --> 00:00:26,659
-MAN: Det är tanken.
-[KVINNA FNITTAR]

5
00:00:27,494 --> 00:00:29,262
- KVINNAN: Sluta.
-Hej älskling.

6
00:00:29,262 --> 00:00:30,497
MAN: Åh, kom igen!

7
00:00:30,497 --> 00:00:32,465
kom igen,
låt oss gå tillbaka till min plats.

8
00:00:32,465 --> 00:00:34,067
KVINNAN: Vi kanske borde vänta.

9
00:00:34,067 --> 00:00:35,969
MAN: Vänta, schmait!

10
00:00:37,670 --> 00:00:39,205
Dessa två personer
är inte gifta,

11
00:00:39,205 --> 00:00:41,541
och de går
att ha sex före äktenskapet.

12
00:00:41,541 --> 00:00:43,209
Du kan dra åt helvete för det.

13
00:00:43,209 --> 00:00:44,778
Okej, det är allt.
Du är inte tillåten

14
00:00:44,778 --> 00:00:46,413
för att se det här programmet längre.

15
00:00:46,413 --> 00:00:49,215
Det inspirerar drifter som är...

16
00:00:49,215 --> 00:00:52,619
-fel och dåligt.
- KVINNAN: Låt oss gå till din plats.

17
00:00:52,619 --> 00:00:53,386
MAN: Groovy!

18
00:00:53,386 --> 00:00:55,588
Du kan dra åt helvete
för dessa drifter.

19
00:00:59,325 --> 00:01:01,795
I helvetet brinner det

20
00:01:01,795 --> 00:01:05,832
som kommer att slå mot dig
i all evighet.

21
00:01:05,832 --> 00:01:07,767
Du måste bestämma dig...

22
00:01:07,767 --> 00:01:12,572
Vill du komma till himlen,
eller vill du dra åt helvete?

23
00:01:12,572 --> 00:01:14,240
-[GASPS]
-[ORGELSPEL]

24
00:01:14,240 --> 00:01:16,409
-[PANTAR]
-[MAN GRUNNING]

25
00:01:16,409 --> 00:01:19,612
Ja. Är du en dålig tjej? Va?
Är du en dålig tjej?

26
00:01:19,612 --> 00:01:21,214
-Jag är en dålig tjej.
-Ja!

27
00:01:21,214 --> 00:01:23,783
Du är en smutsig liten slampa, va?
Smutsig liten slampa,

28
00:01:23,783 --> 00:01:24,984
- ja.
- Äh, ja.

29
00:01:24,984 --> 00:01:25,952
Säg det. Säg att du är en smutsig slampa.

30
00:01:25,952 --> 00:01:29,089
-Jag är en smutsig slampa.
-Ja, du är en smutsig slampa!

31
00:01:29,856 --> 00:01:33,093
[STÖNANDE]

32
00:01:38,531 --> 00:01:40,900
Åh. Hmm.

33
00:01:41,234 --> 00:01:44,537
Hmm. Hmm.

34
00:01:45,004 --> 00:01:46,473
Okej.

35
00:01:46,906 --> 00:01:48,308
Åh.

36
00:01:48,741 --> 00:01:50,176
[SUCKAR]

37
00:01:51,911 --> 00:01:52,479
Mm.

38
00:01:52,479 --> 00:01:54,981
Varför ringer du mig alltid
en smutsig liten slampa?

39
00:01:54,981 --> 00:01:56,015
Ah.

40
00:01:56,015 --> 00:01:58,418
Kom igen. Du älskar det.

41
00:01:58,418 --> 00:02:00,120
Jag gillar att ha sex på en säng.

42
00:02:00,120 --> 00:02:02,455
Är detta för att kanske
du är, eh, du är avundsjuk

43
00:02:02,455 --> 00:02:03,756
att jag är mer framgångsrik
än du?

44
00:02:03,756 --> 00:02:05,091
-[DÖRR KNACKAR]
-MAN: Mr. Brock,

45
00:02:05,091 --> 00:02:06,092
vi är redo för dig på scenen.

46
00:02:06,092 --> 00:02:09,395
Peter, du har varit i ett
bra film efter den andra.

47
00:02:09,395 --> 00:02:11,231
Led mig genom din process.

48
00:02:11,231 --> 00:02:13,299
Hur förbereder du dig för detta?

49
00:02:13,566 --> 00:02:16,136
jag säger dig,
Jag spelar många actionhjältar.

50
00:02:16,136 --> 00:02:17,036
Um...

51
00:02:17,036 --> 00:02:18,671
och i de-- i de filmerna,

52
00:02:18,671 --> 00:02:21,207
Jag har tungt artilleri.
Jag har vapen,

53
00:02:21,207 --> 00:02:22,642
okej?

54
00:02:23,476 --> 00:02:25,612
Jag har en pistol på mig just nu.

55
00:02:25,812 --> 00:02:27,814
Inte fysiskt,
i fysisk mening.

56
00:02:27,814 --> 00:02:30,216
Jag lade den på bordet tidigare.
Det är precis här.

57
00:02:30,216 --> 00:02:31,317
Föreställ dig det, okej?

58
00:02:31,317 --> 00:02:34,254
-Det är en känslomässig pistol för mig.
-Rätt.

59
00:02:34,254 --> 00:02:35,922
Den här pistolen är här...

60
00:02:36,156 --> 00:02:36,890
hela tiden.

61
00:02:36,890 --> 00:02:39,826
Ibland stoppar jag den i fickan,
ibland lägger jag det i min...

62
00:02:39,826 --> 00:02:41,594
Det är så jag förbereder mig.
Jag är alltid redo.

63
00:02:41,594 --> 00:02:44,797
Jag är alltid actionhjälten.
Smäll! Inte på riktigt.

64
00:02:44,797 --> 00:02:46,332
Men äkta.

65
00:02:46,466 --> 00:02:48,134
-MAN: Öh--
-Jag ska göra det.

66
00:02:48,134 --> 00:02:49,602
Gör det inte.

67
00:02:49,602 --> 00:02:50,370
Jag kommer inte att göra det.

68
00:02:50,370 --> 00:02:52,138
Du har gjort det här
i år och år och år.

69
00:02:52,138 --> 00:02:54,440
Visst, du har hört några
av snacket på gatorna.

70
00:02:54,440 --> 00:02:56,776
Folk säger att Peter är det
bara en tuff kille,

71
00:02:56,776 --> 00:02:59,479
en hård kille att jobba med.
Hur svarar du på det?

72
00:02:59,479 --> 00:03:03,783
Ja, Napoleon dog i exil
på en ö av spetälska.

73
00:03:03,783 --> 00:03:04,817
Det är... det är sant.

74
00:03:04,817 --> 00:03:05,852
-Det är historia.
-MAN: Ja.

75
00:03:05,852 --> 00:03:09,055
Jesus dog på korset,
vet du?

76
00:03:09,122 --> 00:03:10,690
Um, visionärer dör

77
00:03:10,690 --> 00:03:13,693
ibland snabbare
än icke-visionärer.

78
00:03:13,693 --> 00:03:14,527
Är du en visionär?

79
00:03:14,527 --> 00:03:15,795
PETER: Tack.
Men jag säger inte...

80
00:03:15,795 --> 00:03:17,263
-Åh, du frågar. Jag tror...
-Det var en fråga.

81
00:03:17,263 --> 00:03:19,632
...um, jag tror att det är upp
för pressen att bestämma,

82
00:03:19,632 --> 00:03:20,600
och jag tror att bloggare,

83
00:03:20,600 --> 00:03:22,602
och människor
som skriver fysiska tidningar

84
00:03:22,602 --> 00:03:23,903
har sagt att jag var en visionär.

85
00:03:23,903 --> 00:03:25,605
Människor har--
har twittrat mig om det.

86
00:03:25,605 --> 00:03:27,207
du vet,
du gjorde Bros Before Hos.

87
00:03:27,207 --> 00:03:28,474
Varför gör du inte
den kvinnliga versionen?

88
00:03:28,474 --> 00:03:30,543
Jag skrev ett bra manus.
Den heter Chicks Before Dicks.

89
00:03:30,543 --> 00:03:32,345
-Har du läst den?
- Öh, titta, Boo Boo,

90
00:03:32,345 --> 00:03:33,713
du har all talang.
Det gör du verkligen.

91
00:03:33,713 --> 00:03:34,881
Och det är jag som är den
som upptäckte dig

92
00:03:34,881 --> 00:03:36,249
och gav dig
ditt stora genombrott, eller hur?

93
00:03:36,249 --> 00:03:37,283
-Ja.
-Ja, jag befordrade dig

94
00:03:37,283 --> 00:03:38,985
-att vara min D-tjej, eller hur?
-Jag vill bli författare.

95
00:03:38,985 --> 00:03:40,687
Jag vet att du vill bli författare,
och i sinom tid.

96
00:03:40,687 --> 00:03:43,356
Verkligen. Ditt skrivande är jättebra.
Det är fräscht och väldigt unikt.

97
00:03:43,356 --> 00:03:44,390
Men du kör ner dig

98
00:03:44,390 --> 00:03:46,192
pratar om dum skit.
Vet du vad? du--

99
00:03:46,192 --> 00:03:48,394
Ingen vill höra talas om
kvinnors berättelser, okej?

100
00:03:48,394 --> 00:03:50,330
Om du vill göra en film,
du måste prata om en man.

101
00:03:50,330 --> 00:03:51,898
Du måste skriva om en man.
Det är vad du måste göra.

102
00:03:51,898 --> 00:03:53,833
Kan du läsa mitt manus?
Det heter The Year of My Yoni.

103
00:03:53,833 --> 00:03:55,602
Det handlar om en kvinna
som går på ett andligt sökande

104
00:03:55,602 --> 00:03:57,570
att hitta lyckan
och lära sig om hennes yoni.

105
00:03:57,570 --> 00:03:58,771
Yoni? Jag vet inte ens
vad det är.

106
00:03:58,771 --> 00:04:00,373
Är det ett nytt sätt
av att säga "vagina"?

107
00:04:00,373 --> 00:04:01,774
Det låter som en porr.
Jag är inte inne på det.

108
00:04:01,774 --> 00:04:04,811
Titta, en kille
slå in en annan killes skalle

109
00:04:04,811 --> 00:04:07,614
med ett basebollträ,
det är det som säljer.

110
00:04:09,015 --> 00:04:11,484
Jag skulle kunna ändra titeln
till The Ultra-Violent Yoni.

111
00:04:11,484 --> 00:04:13,786
Du vet, det är en bra början.
Du kan lägga mer våld

112
00:04:13,786 --> 00:04:14,988
i ditt manus,
det skulle definitivt få

113
00:04:14,988 --> 00:04:16,322
en bättre chans
att få det gjort. Um,

114
00:04:16,322 --> 00:04:18,124
på min sida, jag ska sätta
fler kvinnliga karaktärer

115
00:04:18,124 --> 00:04:19,726
-i mitt nästa manus.
-Verkligen?

116
00:04:19,726 --> 00:04:22,028
Ja, öh,
det heter Kill the Sluts.

117
00:04:22,028 --> 00:04:23,162
Jag ska välja en titel

118
00:04:23,162 --> 00:04:24,330
det är mer PC
lite senare.

119
00:04:24,330 --> 00:04:26,366
Det är en arbetstitel.
Men i grunden, eh,

120
00:04:26,366 --> 00:04:28,968
filmen handlar om det här galna
psykopatisk mördare

121
00:04:28,968 --> 00:04:29,969
som går på ett dödande framfart

122
00:04:29,969 --> 00:04:31,104
och dödar
alla dessa tonårsslampor.

123
00:04:31,104 --> 00:04:33,039
Men den enda personen
att han inte kan döda

124
00:04:33,039 --> 00:04:34,507
är en 18-årig oskuld.

125
00:04:34,507 --> 00:04:37,076
Tror du inte att det kommer att skickas
ut ett konstigt meddelande till kvinnor

126
00:04:37,076 --> 00:04:38,811
och tonårsflickor om sex?
Och de där kvinnorna

127
00:04:38,811 --> 00:04:40,446
kan växa upp
och har många problem.

128
00:04:40,446 --> 00:04:41,981
Jag säger inte
Jag är emot kvinnors rättigheter.

129
00:04:41,981 --> 00:04:43,716
Jag säger bara det
det finns ingen marknad

130
00:04:43,716 --> 00:04:45,084
för sina filmer.

131
00:04:45,084 --> 00:04:49,389
[SPELA MUSIK]

132
00:05:34,534 --> 00:05:36,035
[SUCKAR]

133
00:05:40,640 --> 00:05:43,543
[UPPBEAT MUSIK SPELAR]

134
00:05:57,357 --> 00:05:59,992
-[skrattar]
- KVINNAN: Hej!

135
00:06:00,093 --> 00:06:01,127
[GASPS]

136
00:06:01,127 --> 00:06:02,962
-Välkomna!
-Välkommen, gudinna!

137
00:06:02,962 --> 00:06:03,963
Är det din första gång?

138
00:06:03,963 --> 00:06:06,265
-Det antar jag.
-Är du redo

139
00:06:06,265 --> 00:06:08,134
för att avslöja dina djupaste önskningar

140
00:06:08,134 --> 00:06:11,504
och gå med
nöjesrevolutionen?

141
00:06:11,504 --> 00:06:13,873
-HONEY: Jag vet inte.
-Det räcker för nu.

142
00:06:13,873 --> 00:06:15,641
Du är med precis
rätt plats.

143
00:06:15,641 --> 00:06:18,544
-ROXY: Ja! Välkomna!
-HONEY: Åh.

144
00:06:19,979 --> 00:06:23,082
Rädsla! Så vad?

145
00:06:23,082 --> 00:06:26,953
Fel! Så vad?

146
00:06:26,953 --> 00:06:29,555
KVINNAN: Min fitta är stark!

147
00:06:29,822 --> 00:06:32,291
Min fitta är stark!

148
00:06:32,291 --> 00:06:34,460
Min fitta är ett geni!

149
00:06:34,460 --> 00:06:37,330
ALLA: Min fitta är ett geni!

150
00:06:37,330 --> 00:06:41,267
Vi måste lyssna på våra fittor.

151
00:06:41,267 --> 00:06:45,772
ALLA: Vi måste lyssna
till våra fittor.

152
00:06:45,972 --> 00:06:48,975
[ANDAS TUNGT]

153
00:06:48,975 --> 00:06:50,810
Damer, nu skulle jag vilja
att presentera dig

154
00:06:50,810 --> 00:06:53,112
till en kär vän till mig,
min mentor,

155
00:06:53,112 --> 00:06:58,818
-Dr. Christiane Northrup!
-[HEBAR]

156
00:07:00,887 --> 00:07:02,989
-Vilket nöje.
-Tack.

157
00:07:02,989 --> 00:07:05,091
Tack. Tack.

158
00:07:05,091 --> 00:07:06,526
Okej...

159
00:07:06,526 --> 00:07:07,827
Jag har något...

160
00:07:07,827 --> 00:07:11,264
verkligen magiskt att berätta.

161
00:07:12,131 --> 00:07:15,067
Jag älskar mina bröst.

162
00:07:15,201 --> 00:07:16,369
Säg det med mig.

163
00:07:16,369 --> 00:07:20,306
ALLA: Jag älskar mina bröst.

164
00:07:20,306 --> 00:07:21,674
Jag älskar dina bröst också, Chris.

165
00:07:21,674 --> 00:07:25,711
-Och jag älskar din. Tack.
-Åh, tack.

166
00:07:25,711 --> 00:07:26,846
Nu är det dags att hedra

167
00:07:26,846 --> 00:07:28,548
kvinnornas bröst
i rummet.

168
00:07:28,548 --> 00:07:31,784
Jag skulle vilja att du vänder dig
till personen bredvid dig,

169
00:07:31,784 --> 00:07:34,387
och titta på hennes bröst
och säga,

170
00:07:34,387 --> 00:07:39,492
"Din lyhörda ta-tas ära
jag och de hedrar dig."

171
00:07:39,492 --> 00:07:41,561
Hitta-- alla hittar
en partner, tack.

172
00:07:41,561 --> 00:07:43,963
[ODISTINKT CHATTER]

173
00:07:43,963 --> 00:07:46,365
Ursäkta mig, kan du--
kan du vara min partner?

174
00:07:46,365 --> 00:07:47,633
- KVINNAN: Ja, visst.
-Okej.

175
00:07:47,633 --> 00:07:48,768
Hej! Jag har ingen partner.

176
00:07:48,768 --> 00:07:50,903
Är det möjligt att vi kan göra det
en trevägs?

177
00:07:50,903 --> 00:07:51,871
Jag har aldrig gjort en trevägs.

178
00:07:51,871 --> 00:07:54,774
Det här är min tredje gång
tar klassen.

179
00:07:54,874 --> 00:07:56,642
Första gången...

180
00:07:56,642 --> 00:07:58,044
Jag gillade mina bröst.

181
00:07:58,044 --> 00:08:01,180
Andra gången älskade jag mina bröst.

182
00:08:01,180 --> 00:08:01,948
Nu...

183
00:08:01,948 --> 00:08:05,284
Jag verkligen, verkligen
älskar mina bröst.

184
00:08:05,384 --> 00:08:06,486
-Mm!
-Wow.

185
00:08:06,486 --> 00:08:09,856
Ja. Detta är en kraftfull
träna för att släppa skammen

186
00:08:09,856 --> 00:08:12,625
som vi bär
i våra könsorgan.

187
00:08:12,625 --> 00:08:13,993
Okej! [SUCKAR]

188
00:08:13,993 --> 00:08:18,531
Dina ljuvliga ta-tas hedrar mig
och de hedrar dig.

189
00:08:19,265 --> 00:08:23,102
Dina ljuvliga ta-tas hedrar mig
och de hedrar dig.

190
00:08:23,803 --> 00:08:24,403
Okej!

191
00:08:24,403 --> 00:08:27,940
Dina ljuvliga ta-tas hedrar mig
och de hedrar dig.

192
00:08:27,940 --> 00:08:30,943
Wow! Det här är min första
lesbisk erfarenhet.

193
00:08:30,943 --> 00:08:34,046
Jag visste inte att jag hade det i mig.
[skrattar]

194
00:08:34,447 --> 00:08:35,114
Okej. jag--

195
00:08:35,114 --> 00:08:36,949
är du Eva St. Claire
designern?

196
00:08:36,949 --> 00:08:38,284
-Ja.
-Wow, jag är--

197
00:08:38,284 --> 00:08:41,754
Varför går du i den här klassen?
Ni verkar så tillsammans.

198
00:08:42,488 --> 00:08:43,990
Tro mig...

199
00:08:43,990 --> 00:08:44,891
Jag har problem.

200
00:08:44,891 --> 00:08:46,492
KVINNAN: Det är nu slutet
av klassen

201
00:08:46,492 --> 00:08:48,427
för det gudomliga
Feminin verkstad.

202
00:08:48,427 --> 00:08:50,463
Vi ska träffas nästa vecka

203
00:08:50,463 --> 00:08:51,130
att tillbe

204
00:08:51,130 --> 00:08:54,300
-och dekorera våra fittor.
-[GASPS]

205
00:08:54,300 --> 00:08:56,035
[HEBAR]

206
00:08:56,035 --> 00:08:57,737
KVINNA: Tack.

207
00:08:59,772 --> 00:09:04,844
[ALLA SHANTERAR] Pussy! Fitta!
Fitta! Fitta!

208
00:09:04,844 --> 00:09:06,245
Den här klassen förändrade mitt liv.

209
00:09:06,245 --> 00:09:08,548
denna klass,
mina färgterapi workshops,

210
00:09:08,548 --> 00:09:11,817
och mitt tidigare liv
regressionskonferenser.

211
00:09:12,285 --> 00:09:13,986
-Vad är färgterapi?
-Åh!

212
00:09:13,986 --> 00:09:16,756
Det handlar om hur vissa färger
få dig att känna.

213
00:09:17,356 --> 00:09:19,158
Det låter nyttigt.

214
00:09:19,158 --> 00:09:19,725
åh!

215
00:09:19,725 --> 00:09:21,861
Vill ni komma
till platsen där jag arbetar?

216
00:09:21,861 --> 00:09:24,964
Jag kastade magiska trollformler att göra
dina drömmar går i uppfyllelse.

217
00:09:24,964 --> 00:09:26,065
Jag är en hoppolog.

218
00:09:26,065 --> 00:09:28,701
-Vad är en hoppolog?
-Jag hittade precis på det ordet.

219
00:09:28,701 --> 00:09:29,502
Är det inte fantastiskt?

220
00:09:29,502 --> 00:09:33,472
Jag tror på religionen
av hopp, eller hopp-ologi.

221
00:09:33,472 --> 00:09:34,707
Jag hittade precis på det också!

222
00:09:34,707 --> 00:09:37,443
Jag tillbringade bara en timme
sjunger om min fitta,

223
00:09:37,443 --> 00:09:38,644
så varför i helvete inte?

224
00:09:38,644 --> 00:09:40,313
Ja, jag menar, det är antingen det
eller gå hem

225
00:09:40,313 --> 00:09:41,781
att tänka på hur mycket
Jag hatar mig själv,

226
00:09:41,781 --> 00:09:43,883
- så låt oss göra det.
-Låt oss göra det!

227
00:09:43,883 --> 00:09:47,720
♪ Sha-ba-lum ah-ooh
Sha-ba-lum ♪

228
00:09:47,720 --> 00:09:51,591
♪ Ah-ooh sha-ba-lum
Ah-ooh ♪

229
00:09:51,591 --> 00:09:53,359
Det här stället är riktigt coolt.

230
00:09:53,359 --> 00:09:54,760
CANDY: Okej.

231
00:09:55,995 --> 00:09:56,862
Så...

232
00:09:56,862 --> 00:09:58,764
vad vill du önska dig?

233
00:09:58,764 --> 00:10:00,733
-Hur fungerar det?
-Åh...

234
00:10:00,733 --> 00:10:03,502
Jag snidar de här ljusen
och förtrollade dem.

235
00:10:03,502 --> 00:10:05,271
Jag vet inte
om det är en positiv avsikt

236
00:10:05,271 --> 00:10:07,907
eller kreativ visualisering
eller riktig magi,

237
00:10:07,907 --> 00:10:10,977
men dessa besvärjelser fungerar
för många människor.

238
00:10:10,977 --> 00:10:14,113
Några av mina stammisar
kalla mig Häxan.

239
00:10:14,547 --> 00:10:16,515
-Vilken typ av trollformler?
-Åh! Alla slag.

240
00:10:16,515 --> 00:10:19,685
Vissa för seriösa saker, som
för kärlek, eller arbete och sånt,

241
00:10:19,685 --> 00:10:22,922
men några roliga också, som
"Jag vill ha min egen enhörning."

242
00:10:22,922 --> 00:10:24,123
De är inte magiska.

243
00:10:24,123 --> 00:10:26,125
De är för dyra ljus
för rika idioter

244
00:10:26,125 --> 00:10:27,893
som inte har något bättre att göra.

245
00:10:27,893 --> 00:10:28,861
Din lönecheck ligger på mitt skrivbord.

246
00:10:28,861 --> 00:10:30,262
Kan du ta ut soporna
medan du håller på?

247
00:10:30,262 --> 00:10:31,831
Jag vill inte
råttorna kommer in där.

248
00:10:31,831 --> 00:10:33,199
Förlåt, herr J.

249
00:10:33,199 --> 00:10:35,568
Gjorde Mr Fun Time
bara kalla oss idioter?

250
00:10:35,568 --> 00:10:37,470
Vilken skitstövel.
Jag tror att vissa människor

251
00:10:37,470 --> 00:10:39,372
har bara inte
tillräckligt med fantasi.

252
00:10:39,372 --> 00:10:41,374
Älskling,
Jag tycker att du ska gå först.

253
00:10:41,374 --> 00:10:43,309
[SUCKAR] Okej. Ehm, hmm.

254
00:10:43,309 --> 00:10:45,478
Jag vill ha hett sex
med någon

255
00:10:45,478 --> 00:10:47,013
som är riktigt snäll mot mig. [SUCKAR]

256
00:10:47,013 --> 00:10:51,317
Hett sex. Ja. Ge mig den!
Det vill jag också.

257
00:10:51,317 --> 00:10:55,354
Jag vill inte somna
under sex.

258
00:10:55,354 --> 00:10:57,156
Jag vill vara vaken.

259
00:10:57,990 --> 00:10:59,258
jag vill vara...

260
00:10:59,258 --> 00:11:01,127
en aktiv del av det.

261
00:11:01,127 --> 00:11:04,196
-Okej, jag vill in. Jag vill in!
-Okej.

262
00:11:04,263 --> 00:11:05,464
Um...

263
00:11:05,464 --> 00:11:08,034
Jag ska använda det röda ljuset

264
00:11:08,034 --> 00:11:09,635
för passion.

265
00:11:09,802 --> 00:11:10,636
Så...

266
00:11:10,636 --> 00:11:12,371
du håller i ljuset
och du tänker

267
00:11:12,371 --> 00:11:15,107
om vad du vill
att frigöra från ditt liv,

268
00:11:15,107 --> 00:11:18,177
och sedan
tänk på vad du vill.

269
00:11:18,310 --> 00:11:20,946
Föreställ dig det heta sexet.

270
00:11:25,151 --> 00:11:26,686
Okej.

271
00:11:26,752 --> 00:11:27,520
Okej.

272
00:11:27,520 --> 00:11:29,855
Jag vill ha
det hetaste sexet jag någonsin haft

273
00:11:29,855 --> 00:11:32,825
med någon
som är riktigt snäll mot mig.

274
00:11:34,226 --> 00:11:36,062
Och så ska det bli.

275
00:11:36,195 --> 00:11:36,762
"Smolk"?

276
00:11:36,762 --> 00:11:39,932
Det är häxprat
för "och så ska det vara."

277
00:11:40,099 --> 00:11:41,467
Häxprat.

278
00:11:41,467 --> 00:11:43,069
Jag gillar det.

279
00:11:43,369 --> 00:11:43,969
Okej.

280
00:11:43,969 --> 00:11:47,373
Ni, jag vill verkligen bara
min exman tillbaka.

281
00:11:47,373 --> 00:11:49,875
[SUCKAR] Jag behöver inte hett sex.

282
00:11:49,875 --> 00:11:50,576
Jag menar, typ...

283
00:11:50,576 --> 00:11:53,979
rumstemperatur-varmt sex
skulle vara trevligt

284
00:11:53,979 --> 00:11:56,215
för mig. Här går vi.

285
00:11:56,415 --> 00:11:58,718
-[SUCK]
-Och så ska det vara.

286
00:11:58,718 --> 00:12:00,453
Och så ska det bli.

287
00:12:01,187 --> 00:12:02,221
Hmm.

288
00:12:02,221 --> 00:12:04,557
Jag vill ha hett sex med Daniel.

289
00:12:04,657 --> 00:12:06,759
-Så ska det vara.
-Så ska det vara.

290
00:12:12,565 --> 00:12:13,332
[SUCKAR]

291
00:12:13,332 --> 00:12:16,836
Okej, jag vet inte
om allt detta är BS,

292
00:12:16,836 --> 00:12:18,370
men jag mår faktiskt bättre.

293
00:12:18,370 --> 00:12:21,240
Herregud, jag är bjuden
till en rolig fest ikväll!

294
00:12:21,240 --> 00:12:22,908
Vill ni följa med mig?

295
00:12:22,908 --> 00:12:24,143
-Ja!
-CANDY: Ja!

296
00:12:24,143 --> 00:12:27,279
♪ Jag fick ljuset ♪

297
00:12:27,913 --> 00:12:30,883
♪ Jag fick ljuset ♪

298
00:12:31,751 --> 00:12:34,420
♪ Jag fick ljuset ♪

299
00:12:35,554 --> 00:12:38,357
♪ Jag fick ljuset ♪

300
00:12:39,158 --> 00:12:42,328
♪ Jag fick ljuset ♪

301
00:12:42,762 --> 00:12:43,562
[HEBAR]

302
00:12:43,562 --> 00:12:44,830
♪ Jag fick ljuset ♪

303
00:12:44,830 --> 00:12:47,099
-CANDY: Åh, herregud.
-Vänta på det.

304
00:12:47,099 --> 00:12:48,434
♪ Jag fick ljuset ♪

305
00:12:48,434 --> 00:12:50,436
Åh, ja! Här går vi.

306
00:12:50,436 --> 00:12:53,205
[GASPS] Ah!

307
00:12:53,205 --> 00:12:57,076
Åh, herregud! Underbart!

308
00:12:57,877 --> 00:12:58,778
Hej!

309
00:12:58,778 --> 00:13:01,147
♪ Jag fick ljuset ♪

310
00:13:01,147 --> 00:13:02,815
[FNITTAR]

311
00:13:06,418 --> 00:13:09,121
-[HEBAR]
-[EVA SKRIKER]

312
00:13:09,221 --> 00:13:10,322
EVA: Åh, herregud.

313
00:13:10,322 --> 00:13:12,892
[ODISTINKT CHATTER]

314
00:13:13,092 --> 00:13:14,760
[HONEY HEJAR]

315
00:13:17,863 --> 00:13:21,300
♪ Jag fick ljuset ♪

316
00:13:21,801 --> 00:13:33,179
♪ Jag fick ljuset ♪

317
00:13:36,515 --> 00:13:39,084
-Hej!
-Ah!

318
00:13:39,285 --> 00:13:41,420
-EVA: Hej!
-Det är så trevligt att se dig, älskling.

319
00:13:41,420 --> 00:13:42,555
Kul att se dig också.

320
00:13:42,555 --> 00:13:44,623
Och vem är din underbara vän?

321
00:13:44,623 --> 00:13:45,357
EVA: Åh, öh...

322
00:13:45,357 --> 00:13:47,760
Älskling, det här är frihet.
Han är en stor artist.

323
00:13:47,760 --> 00:13:49,829
Det gör han
dessa coola ljusinstallationer.

324
00:13:49,829 --> 00:13:52,464
-HONEY: Trevligt att träffa dig.
-Trevligt att träffas.

325
00:13:52,464 --> 00:13:53,966
[SKITAR]

326
00:13:53,966 --> 00:13:56,268
Jag skulle verkligen älska att visa dig
mina konstinstallationer.

327
00:13:56,268 --> 00:13:57,603
Jag skulle älska
för att se dina konstinstallationer.

328
00:13:57,603 --> 00:13:59,972
Ja, jag skulle verkligen älska att dansa
med dig just nu.

329
00:13:59,972 --> 00:14:01,574
-Okej!
-Ja.

330
00:14:01,574 --> 00:14:05,077
[SPELA MUSIK]

331
00:14:07,046 --> 00:14:10,149
♪ Jag fick ljuset ♪

332
00:14:10,482 --> 00:14:13,886
♪ Jag fick ljuset ♪

333
00:14:14,753 --> 00:14:17,122
♪ Jag fick ljuset ♪

334
00:14:17,957 --> 00:14:20,993
♪ Åh jag fick ljuset ♪

335
00:14:21,560 --> 00:14:24,096
-Vill du ha något att äta?
-[SUCK]

336
00:14:24,096 --> 00:14:27,299
Jag... Jag kan inte, för det har jag
att gå upp tidigt imorgon,

337
00:14:27,299 --> 00:14:29,568
och jag har en pojkvän.

338
00:14:30,336 --> 00:14:32,805
[TALAR SPANSKA]

339
00:14:32,972 --> 00:14:34,306
Vad är det?

340
00:14:34,306 --> 00:14:35,174
"Ingen...

341
00:14:35,174 --> 00:14:36,308
kan ta bort dansen."

342
00:14:36,308 --> 00:14:38,544
-[SKITAR]
-Det är ett spanskt talesätt.

343
00:14:38,544 --> 00:14:39,578
Oavsett vad som händer,

344
00:14:39,578 --> 00:14:42,314
vi kommer alltid att ha
denna underbara natt...

345
00:14:42,982 --> 00:14:44,483
och vår dans.

346
00:14:44,483 --> 00:14:46,018
HONEY: Åh.

347
00:14:46,352 --> 00:14:48,888
Tack för din jacka.
[SKITAR]

348
00:14:49,255 --> 00:14:50,856
Det var kul.

349
00:14:50,990 --> 00:14:52,191
♪ Jag fick ljuset ♪

350
00:14:52,191 --> 00:14:55,861
♪ Jag fick ljuset ♪
♪ Jag fick ljuset ♪

351
00:14:55,861 --> 00:14:58,497
-Dansen lever för evigt.
-[FRIHETSSKITAR]

352
00:14:58,497 --> 00:15:00,532
FRIHET: Dansen lever för alltid!

353
00:15:00,532 --> 00:15:03,702
♪ Jag fick ljuset ♪

354
00:15:03,702 --> 00:15:07,539
-♪ Jag fick ljuset ♪
-♪ Jag fick ljuset ♪

355
00:15:07,539 --> 00:15:11,844
-♪ Jag fick ljuset ♪
-♪ Hela vägen ♪

356
00:15:11,844 --> 00:15:14,613
♪ Jag fick ljuset ♪

357
00:15:15,114 --> 00:15:16,782
Det här är vad jag vill ska hända.
Jag vill ha slampan

358
00:15:16,782 --> 00:15:18,784
att få orgasm,
och när hon får orgasm

359
00:15:18,784 --> 00:15:20,185
Jag vill att mördaren ska komma upp
bakom henne

360
00:15:20,185 --> 00:15:21,787
och bara hugga henne
i röven, okej?

361
00:15:21,787 --> 00:15:23,822
Jag vill att det ska finnas
mycket blod i den här scenen.

362
00:15:23,822 --> 00:15:25,324
Som nästan för mycket,
var du är...

363
00:15:25,324 --> 00:15:29,194
Men--men mycket, men, liksom--
men nästan för mycket.

364
00:15:29,194 --> 00:15:31,130
Jag vill också dit
att vara mycket bra dialog,

365
00:15:31,130 --> 00:15:32,731
okej?
Och det är där du kommer in.

366
00:15:32,731 --> 00:15:34,967
Så jag vill att karaktären ska säga
något coolt, som,

367
00:15:34,967 --> 00:15:36,435
"Fan dig, kärring! Fy fan!"

368
00:15:36,435 --> 00:15:38,170
"Fy fan, kärring. Fy fan."
Jag förstår.

369
00:15:38,170 --> 00:15:40,639
Gör vad du vill göra,
men det.

370
00:15:41,774 --> 00:15:44,643
Jag är trött på att titta på kvinnor
bli knivhuggen i filmer. [SUCKAR]

371
00:15:44,643 --> 00:15:48,814
Jag tycker det är en bra idé,
Peter. Jag älskar alla dina idéer.

372
00:15:50,182 --> 00:15:51,150
Så mycket.

373
00:15:51,150 --> 00:15:53,619
Ursäkta mig, men varför gör det
kvinnan som tycker om sex

374
00:15:53,619 --> 00:15:55,187
måste alltid dö
i skräckfilmer?

375
00:15:55,187 --> 00:15:57,790
Hon kanske kunde slå tillbaka.

376
00:15:58,557 --> 00:16:01,527
Vi skulle kunna jobba med fler
nakenhet på det sättet.

377
00:16:01,527 --> 00:16:02,661
Tänk om slampan slåss
mördaren

378
00:16:02,661 --> 00:16:05,764
och varje orgasm
hon har gör henne starkare.

379
00:16:05,764 --> 00:16:06,832
Det är roligt.

380
00:16:06,832 --> 00:16:09,101
tror jag
vi borde åtminstone prova det.

381
00:16:09,101 --> 00:16:11,003
Vet du vad, John?
det skulle jag prova,

382
00:16:11,003 --> 00:16:12,004
men jag-- jag kan inte-- jag faktiskt--

383
00:16:12,004 --> 00:16:13,939
Jag tror att det förmodligen är det
den värsta jävla idén

384
00:16:13,939 --> 00:16:15,274
Jag har någonsin hört
i hela mitt liv,

385
00:16:15,274 --> 00:16:16,775
så det kan jag nog inte göra.

386
00:16:16,775 --> 00:16:18,677
Jag gillar slampor.
Varför måste de alla dö?

387
00:16:18,677 --> 00:16:21,113
Jag menar, ingen dödar manliga slampor
i filmer.

388
00:16:21,113 --> 00:16:22,915
Jag gillar slampor också.

389
00:16:22,915 --> 00:16:24,683
Vem gillar inte slampor?

390
00:16:24,683 --> 00:16:25,818
Kanske borde man leva.

391
00:16:25,818 --> 00:16:27,920
Tja... Linda, grejen är att
du redan godkänt

392
00:16:27,920 --> 00:16:29,888
-utkastet som jag skrev, så--
-Vem är du?

393
00:16:29,888 --> 00:16:31,690
Jag är en utvecklingsmänniska.

394
00:16:31,690 --> 00:16:34,827
Jo, det var hon
min gamla assistent tills nyligen

395
00:16:34,827 --> 00:16:35,861
Jag främjade henne till utveckling

396
00:16:35,861 --> 00:16:38,497
innan jag förstod
vilken arg feminist hon är.

397
00:16:38,497 --> 00:16:41,900
Hon är också författare.
Egentligen en riktigt bra författare.

398
00:16:41,900 --> 00:16:43,068
Tja, vi skriver alla.

399
00:16:43,068 --> 00:16:43,936
Jag vill bli författare.

400
00:16:43,936 --> 00:16:46,205
jag är--
Jag är den unga assistenten.

401
00:16:46,472 --> 00:16:47,606
-Peters.
- Okej,

402
00:16:47,606 --> 00:16:49,174
ja, du vet,
det är förvirrande,

403
00:16:49,174 --> 00:16:52,244
men jag gillar den här idén.
Jag tycker att vi borde utforska det.

404
00:16:52,244 --> 00:16:55,581
-Ja, Linda, men jag tror...
-Peter, jag gav dig sista snittet.

405
00:16:55,581 --> 00:17:00,152
Ingen studio kommer
erbjuda dig det. Slampan lever.

406
00:17:00,152 --> 00:17:01,020
Gammal assistent person,

407
00:17:01,020 --> 00:17:04,456
Jag skulle vilja ha dig och John
att arbeta med nästa utkast.

408
00:17:04,456 --> 00:17:06,558
Ge mig det när du är klar.

409
00:17:07,693 --> 00:17:09,795
-[HONING SUCKAR]
-PETER: Linda, om jag bara kunde--

410
00:17:09,795 --> 00:17:12,331
LINDA: Ja, det har jag
ett möte i St. Barts

411
00:17:12,331 --> 00:17:14,099
senare idag.

412
00:17:15,100 --> 00:17:16,835
[TELEFON RINGER]

413
00:17:16,902 --> 00:17:20,005
Ursäkta mig,
men vad fan var det?

414
00:17:20,005 --> 00:17:21,640
Nåväl, när vi började
arbeta tillsammans,

415
00:17:21,640 --> 00:17:23,542
du sa att du gillade mina idéer.

416
00:17:23,542 --> 00:17:24,676
Det skämmer mig att tänka

417
00:17:24,676 --> 00:17:27,312
om de idiotiska filmerna
som du vill göra.

418
00:17:27,312 --> 00:17:28,280
Tyckte det var en bra idé.

419
00:17:28,280 --> 00:17:30,816
Bättre än en kille
knivhugg en tjej i rumpan.

420
00:17:30,816 --> 00:17:31,517
Sex och våld

421
00:17:31,517 --> 00:17:34,119
är en beprövad formel
som ger vinst.

422
00:17:34,119 --> 00:17:35,888
Tja, vad sägs om...

423
00:17:35,888 --> 00:17:37,623
sex och lycka?

424
00:17:37,623 --> 00:17:39,425
Du skämmer ut dig själv!

425
00:17:39,425 --> 00:17:41,860
Den--
Vad pratar du om?

426
00:17:42,294 --> 00:17:44,263
Jag vill göra slut.

427
00:17:45,497 --> 00:17:47,066
PETER: Vad? Verkligen?

428
00:17:47,066 --> 00:17:49,935
Du vill göra slut med--
med mig?

429
00:17:50,002 --> 00:17:51,403
Har du någon aning

430
00:17:51,403 --> 00:17:54,373
hur många tjejer vill sova
med mig just nu,

431
00:17:54,373 --> 00:17:56,141
va? Så många.

432
00:17:56,208 --> 00:17:57,476
Jag är Peter Brock, okej?

433
00:17:57,476 --> 00:17:59,945
Varför går du inte och har sex
med dem?

434
00:18:00,412 --> 00:18:02,614
Ja, jag kanske...
kanske jag gör det, okej?

435
00:18:02,614 --> 00:18:05,317
Men nej, vet du vad?
Egentligen...

436
00:18:05,317 --> 00:18:06,752
spola tillbaka. Jag gör slut med dig.

437
00:18:06,752 --> 00:18:09,088
Innan det du sa,
Jag gör slut med dig

438
00:18:09,088 --> 00:18:10,889
innan du sa att du gjorde slut
med mig.

439
00:18:10,889 --> 00:18:12,591
Det var min idé.

440
00:18:13,358 --> 00:18:14,793
Bra idé.

441
00:18:14,793 --> 00:18:16,795
Jag är Peter Brock. Titta på det här.

442
00:18:16,795 --> 00:18:19,865
Titta på allt...
Det finns tre affischer här.

443
00:18:19,865 --> 00:18:20,532
mer--jag--

444
00:18:20,532 --> 00:18:23,469
Det är några bakom dörren
Jag la inte ens på.

445
00:18:23,769 --> 00:18:26,472
Du är min älskling kanin.
Kom hit.

446
00:18:27,005 --> 00:18:29,041
Du är min älskling kanin.

447
00:18:30,442 --> 00:18:31,877
Åh...

448
00:18:34,980 --> 00:18:36,615
Ge mig en kaffe.

449
00:18:36,682 --> 00:18:38,817
[HUNDAR SKER]

450
00:18:40,686 --> 00:18:43,255
[JAZZ MUSIK SPELA]

451
00:18:43,255 --> 00:18:46,091
Ja,
men han låter som en galning.

452
00:18:46,091 --> 00:18:46,925
Varför jobba för honom?

453
00:18:46,925 --> 00:18:48,827
Tja, det är svårt att hitta arbete
i filmbranschen.

454
00:18:48,827 --> 00:18:51,363
-Det är en mansvärld. [SUCKAR]
-Ja,

455
00:18:51,363 --> 00:18:53,799
ja, ja. Va?

456
00:18:53,799 --> 00:18:55,167
Mm!

457
00:18:55,534 --> 00:18:57,603
Tycker du om att äta
med händerna?

458
00:18:57,603 --> 00:18:59,004
Jag vet inte.

459
00:18:59,004 --> 00:19:02,608
Mm. Du vet, du kan
bara känna maten, vet du?

460
00:19:02,608 --> 00:19:04,543
Ibland vill jag bara äta
som en hund.

461
00:19:04,543 --> 00:19:08,180
Ja, jag vill bara lägga
mitt ansikte där inne, eller hur?

462
00:19:09,047 --> 00:19:10,482
Va?

463
00:19:10,916 --> 00:19:13,285
[STÖN] Mm-mm!

464
00:19:13,785 --> 00:19:15,387
[SKITAR]

465
00:19:15,387 --> 00:19:16,121
Kom igen, prova.

466
00:19:16,121 --> 00:19:17,322
Åh, det är så bra. Ge det en chans.

467
00:19:17,322 --> 00:19:19,124
-Kom igen.
-Åh, nej, det är okej.

468
00:19:19,124 --> 00:19:21,126
Kom igen. Du måste prova detta.

469
00:19:21,793 --> 00:19:23,295
Kom igen.

470
00:19:25,097 --> 00:19:27,399
-Mm. Mums.
-Ja? Rätt?

471
00:19:27,399 --> 00:19:28,934
-Utsökt. [SKITAR]
-Ja.

472
00:19:28,934 --> 00:19:30,869
Det är direkt från tallriken
till ditt ansikte.

473
00:19:30,869 --> 00:19:32,304
Wow,
det är så mycket bättre så här.

474
00:19:32,304 --> 00:19:34,907
Det är det, absolut.
Jag följer med dig här nere.

475
00:19:34,907 --> 00:19:37,209
Mm! Åh, det är så bra! Mm!

476
00:19:37,209 --> 00:19:38,911
CANDY: [PANTAR] Jag älskar dig.

477
00:19:38,911 --> 00:19:40,245
MAN: Jag älskar dig.

478
00:19:40,245 --> 00:19:42,447
[PANTAR]

479
00:19:42,648 --> 00:19:44,316
Du vet att jag inte...

480
00:19:44,616 --> 00:19:45,951
vill ha ett förhållande, eller hur?

481
00:19:45,951 --> 00:19:47,286
Fast det visste du väl?
[SKITAR]

482
00:19:47,286 --> 00:19:48,987
-Det är bara... Det är bara...
-[SKratt] Vänta.

483
00:19:48,987 --> 00:19:52,124
Det är vi inte redan
faktiskt ha ett förhållande?

484
00:19:52,124 --> 00:19:53,725
-Jag menar...
-Jag menar, om du vill--

485
00:19:53,725 --> 00:19:54,927
...vi har dejtat
i två år

486
00:19:54,927 --> 00:19:56,128
och du berättade precis för mig
du älskade mig.

487
00:19:56,128 --> 00:20:00,766
Åh, ja, du vet, jag...
Ja, jag älskar dig, du vet, jag...

488
00:20:00,766 --> 00:20:04,903
Jag älskar dig som en syster,
du vet, som vän och...

489
00:20:04,903 --> 00:20:07,539
som... som sexpartner, eh...

490
00:20:07,539 --> 00:20:10,175
som-- som en medmänniska,
vet du?

491
00:20:10,175 --> 00:20:12,978
Men jag tycker att vi bara ska hitta
ett nytt och bättre sätt att--

492
00:20:12,978 --> 00:20:14,746
att göra relationer.

493
00:20:14,746 --> 00:20:17,482
- Vet du?
-Ja. [SKITAR]

494
00:20:17,482 --> 00:20:18,550
[SKITAR]

495
00:20:18,550 --> 00:20:20,252
-Rätt?
-Okej.

496
00:20:20,252 --> 00:20:23,355
Åh. Skit. Älskling, jag måste--
Jag måste faktiskt gå,

497
00:20:23,355 --> 00:20:27,392
för jag har en... jag bara--
Jag har precis haft en galen vecka.

498
00:20:27,392 --> 00:20:28,727
Åh, kan jag också, eh--

499
00:20:28,727 --> 00:20:33,498
Babe, kan jag... kan jag lämna det,
eh, min tvätt här och, eh...

500
00:20:33,565 --> 00:20:35,367
få det på torsdag?

501
00:20:35,434 --> 00:20:39,438
Du vill att jag ska tvätta din tvätt
medan du dejtar andra kvinnor?

502
00:20:39,438 --> 00:20:42,074
Det är... jag menar, det skulle det
vara riktigt okänslig

503
00:20:42,074 --> 00:20:44,076
om vi var det
i något gammaldags,

504
00:20:44,076 --> 00:20:45,377
du vet, sluten sinne...

505
00:20:45,377 --> 00:20:47,312
förhållande,
men eftersom vi inte är det, vet du,

506
00:20:47,312 --> 00:20:49,815
vi är-- vi är, öh,
vi begränsar oss inte

507
00:20:49,815 --> 00:20:51,750
till samhälleliga normer,
då tror jag--

508
00:20:51,750 --> 00:20:54,086
Jag tycker det är bra. Ja.

509
00:20:54,086 --> 00:20:55,754
Okej.

510
00:20:55,821 --> 00:20:56,955
Hejdå.

511
00:20:56,955 --> 00:21:00,125
[SPELA MUSIK]

512
00:21:04,463 --> 00:21:07,599
Hej. Ehm, jag igen. Lyssna,

513
00:21:07,599 --> 00:21:08,433
Jag tänkte bara säga

514
00:21:08,433 --> 00:21:12,137
varför ignorerar du inte bara
de där tidigare röstmeddelandena, okej?

515
00:21:12,137 --> 00:21:12,938
För att... [suckar]

516
00:21:12,938 --> 00:21:15,841
här är-- här är den verkliga sanningen,
okej?

517
00:21:15,841 --> 00:21:17,509
Låt oss vara ärliga.

518
00:21:17,609 --> 00:21:19,311
Jag är jättebra.

519
00:21:19,311 --> 00:21:20,912
Jag är jättebra. Jag är så bra.

520
00:21:20,912 --> 00:21:25,617
Och jag är superglad för din skull
och Chandra.

521
00:21:25,617 --> 00:21:26,885
Och här är grejen,

522
00:21:26,885 --> 00:21:29,187
Jag är så glad!
Jag är så glad och jag är jättebra.

523
00:21:29,187 --> 00:21:32,224
Som om människor var fantastiska,
Jag skulle vara jävla...

524
00:21:32,224 --> 00:21:33,759
Var är det mycket folk?
Indien?

525
00:21:33,759 --> 00:21:39,164
Peking? Jag är jävla Peking.
Så bra jag är.

526
00:21:39,564 --> 00:21:41,833
Så jag sparade ett av dina meddelanden
att du lämnade mig,

527
00:21:41,833 --> 00:21:43,068
du vet,
precis när du var, typ,

528
00:21:43,068 --> 00:21:44,803
"Hej, förresten,
Jag är en 19-åring."

529
00:21:44,803 --> 00:21:47,372
Det är ett så bra budskap.
Det är så fantastiskt.

530
00:21:47,372 --> 00:21:50,575
Jag är så glad att du berättade saker för mig
på en röstbrevlåda.

531
00:21:50,575 --> 00:21:51,576
Du är så modig.

532
00:21:51,576 --> 00:21:53,879
Och med "modig" menar jag, typ,

533
00:21:53,879 --> 00:21:54,913
du är en jävla idiot.

534
00:21:54,913 --> 00:21:55,881
Jag ville bara att du skulle veta det.

535
00:21:55,881 --> 00:21:57,883
Jag sparade den,
och jag spelar det för mina vänner.

536
00:21:57,883 --> 00:21:59,384
Och vi skrattar och skrattar.

537
00:21:59,384 --> 00:22:02,120
Och så berättar jag för dem
om din konstiga kuk.

538
00:22:02,254 --> 00:22:04,756
Och jag är jävla naken.

539
00:22:04,756 --> 00:22:05,624
Och jag har på-- [STÖN]

540
00:22:05,624 --> 00:22:08,226
Jag har på de...
högklackat, som,

541
00:22:08,226 --> 00:22:10,295
fuck-me pumps som du älskar.

542
00:22:10,295 --> 00:22:12,331
Åh, ja, jag är naken.

543
00:22:12,331 --> 00:22:13,598
Mm. Vet du vad mer?

544
00:22:13,598 --> 00:22:16,735
Kom ihåg den gången du berättade det för mig
att pressa din kuk riktigt hårt

545
00:22:16,735 --> 00:22:18,170
vid basen av det?

546
00:22:18,170 --> 00:22:20,305
Jag håller på med det...

547
00:22:20,305 --> 00:22:23,475
och du gör inte--
Ja, och det är fantastiskt.

548
00:22:25,010 --> 00:22:27,479
Så älskling, ring mig.

549
00:22:30,916 --> 00:22:34,353
För jag kunde suga din kuk.
[SUKTER]

550
00:22:34,353 --> 00:22:36,555
Jag tror verkligen
du borde komma över,

551
00:22:36,555 --> 00:22:38,857
för det kanske jag gör
något dåligt mot mig själv.

552
00:22:38,857 --> 00:22:42,427
Herregud, det kanske jag gör
något så dåligt, och sedan...

553
00:22:42,427 --> 00:22:43,595
Jag menar, jag vet inte
vad jag skulle göra,

554
00:22:43,595 --> 00:22:46,031
men det skulle vara dåligt,
och då skulle du känna dig skyldig,

555
00:22:46,031 --> 00:22:48,333
typ för resten av ditt liv.

556
00:22:48,333 --> 00:22:49,534
Så...

557
00:22:49,534 --> 00:22:53,572
Jag kan inte vänta på att höra från dig.
Okej.

558
00:22:53,739 --> 00:22:55,340
Hejdå!

559
00:22:55,941 --> 00:22:59,211
[SPELA MUSIK]

560
00:23:03,749 --> 00:23:05,283
Wow.

561
00:23:05,350 --> 00:23:07,285
Det här är fantastiskt.

562
00:23:10,155 --> 00:23:12,691
[SPELA MUSIK]

563
00:23:17,996 --> 00:23:21,133
-Är det här all din konst?
- Åh, ja.

564
00:23:21,566 --> 00:23:22,801
Se...

565
00:23:22,801 --> 00:23:26,304
vårt samhälle är sjukt, eller hur?

566
00:23:26,371 --> 00:23:29,408
[SUCKAR] Det är inte konstigt
jorden dör,

567
00:23:29,408 --> 00:23:33,178
för kulturen skickar
dess budskap, eller hur?

568
00:23:33,178 --> 00:23:35,080
Gå med i rat race. tjäna pengar.

569
00:23:35,080 --> 00:23:36,848
Bli en vinnare,
annars är du ingenting.

570
00:23:36,848 --> 00:23:40,352
Det står Us Weekly.
Drick Kool-Aid.

571
00:23:40,352 --> 00:23:41,720
Fy den där skiten.

572
00:23:41,720 --> 00:23:45,557
Jag är min egen man. jag menar,
visst, måste tjäna pengar.

573
00:23:45,624 --> 00:23:47,759
Men jag låter dem inte äga mig

574
00:23:47,759 --> 00:23:50,295
genom att söka deras godkännande, eller hur?

575
00:23:51,062 --> 00:23:53,465
Jag är ledig. [GASPS]

576
00:23:53,865 --> 00:23:56,067
Varför jag valde namnet Freedom.

577
00:23:56,168 --> 00:23:57,869
Okej.

578
00:23:59,704 --> 00:24:01,807
[ANDAS TUNGT]

579
00:24:03,508 --> 00:24:06,278
Jag går inte på träningspass,
vet du?

580
00:24:06,912 --> 00:24:08,547
Jag gör min egen grej.

581
00:24:08,547 --> 00:24:09,981
[PANTAR]

582
00:24:09,981 --> 00:24:11,750
Varför följa mannen?

583
00:24:11,750 --> 00:24:13,785
Jag skapar mina egna rörelser

584
00:24:13,785 --> 00:24:17,422
Jag behöver ingen
att ge dem till mig. [SKITAR]

585
00:24:17,422 --> 00:24:20,459
Jo, yogaövningar
är tusentals år gamla

586
00:24:20,459 --> 00:24:22,594
av en anledning. De fungerar verkligen.

587
00:24:28,567 --> 00:24:31,603
Varför låter du inte mannen
ur dig?

588
00:24:33,538 --> 00:24:35,841
Varför går du inte din egen väg...

589
00:24:36,508 --> 00:24:39,344
istället för att försöka
att behaga folk?

590
00:24:42,781 --> 00:24:46,017
[SPELA MUSIK]

591
00:24:56,761 --> 00:24:59,331
Kommer du att fortsätta göra
dessa rörelser?

592
00:24:59,998 --> 00:25:01,500
Åh, ja.

593
00:25:15,213 --> 00:25:17,549
-DARREN: Eva?
-[DÖRR KNACKAR]

594
00:25:20,719 --> 00:25:22,087
Shit.

595
00:25:22,087 --> 00:25:23,755
Är du där inne?

596
00:25:28,159 --> 00:25:29,661
Hej.

597
00:25:30,862 --> 00:25:31,696
Fuck-me pumps, va?

598
00:25:31,696 --> 00:25:34,165
EVA: Äh, de är på övervåningen.
Vill du att jag ska hämta dem?

599
00:25:34,165 --> 00:25:35,600
Nej. Det är okej.

600
00:25:35,600 --> 00:25:37,369
Jag tog av dem
för de skadade mina fötter.

601
00:25:37,369 --> 00:25:39,905
-Mm-hmm.
-Du tar på dig svettningarna.

602
00:25:40,539 --> 00:25:42,874
Jag var orolig, så klart.

603
00:25:42,874 --> 00:25:44,109
Så många meddelanden.

604
00:25:44,109 --> 00:25:45,043
Var du orolig för mig?

605
00:25:45,043 --> 00:25:48,513
Tja... 14 meddelanden
och några självmordshot.

606
00:25:48,513 --> 00:25:52,751
Jag sa aldrig självmord. jag sa,
"Kanske något dåligt."

607
00:25:53,418 --> 00:25:57,255
Och att du skulle dö ensam.
Du kommer inte att dö ensam.

608
00:25:57,622 --> 00:25:59,024
Men om du gör det...

609
00:25:59,024 --> 00:26:01,526
det är på grund av att man gör saker
så här.

610
00:26:02,294 --> 00:26:04,296
Du ser riktigt fin ut.

611
00:26:04,296 --> 00:26:05,830
Tack. Jag ska gå.

612
00:26:05,830 --> 00:26:08,099
Det är Chandras födelsedag.
Vi gör en grej.

613
00:26:08,099 --> 00:26:10,335
Är det hennes födelsedag?

614
00:26:10,335 --> 00:26:12,437
Åh, vänta,
Jag har en fråga till dig.

615
00:26:12,437 --> 00:26:15,040
-Mm-hmm.
- Som, var var Chandra...

616
00:26:15,040 --> 00:26:17,776
när jag satte dig
genom konstskola?

617
00:26:17,776 --> 00:26:19,144
Åh, herregud! Det stämmer!

618
00:26:19,144 --> 00:26:20,245
Här kommer översvämningen.

619
00:26:20,245 --> 00:26:21,279
- Åh, herregud!
-Här är den.

620
00:26:21,279 --> 00:26:23,181
-Hon gick på dagis. Jaja!
-Vi gör det här.

621
00:26:23,181 --> 00:26:25,650
Tja, gissa vad, Eva,
Jag kunde aldrig hänga med dig,

622
00:26:25,650 --> 00:26:27,519
för allt du någonsin brydde dig om
var pengar.

623
00:26:27,519 --> 00:26:29,020
Du är en jävla lögnare,

624
00:26:29,020 --> 00:26:30,689
för jag bryr mig inte
om pengar.

625
00:26:30,689 --> 00:26:33,592
Jag satte dig genom konstskola.
Du är precis som... Vadå?

626
00:26:33,592 --> 00:26:35,493
Vad gör du ens
för att leva?

627
00:26:35,493 --> 00:26:36,461
Du kör en jävla bil.

628
00:26:36,461 --> 00:26:38,730
Jag ville ha en mycket dunkare bil
än så.

629
00:26:38,730 --> 00:26:40,131
Det var den
vi hade råd.

630
00:26:40,131 --> 00:26:42,133
Jag är ledsen.
Jag borde inte ha sagt det.

631
00:26:42,133 --> 00:26:44,035
Jag gillar inte dig just nu.

632
00:26:44,035 --> 00:26:45,470
jag älskar dig...

633
00:26:45,470 --> 00:26:48,106
något. Men just nu...

634
00:26:48,373 --> 00:26:50,308
Jag tror inte
du skulle vilja ha dig, antingen

635
00:26:50,308 --> 00:26:52,277
för du är hemsk...

636
00:26:52,344 --> 00:26:53,878
och du ser...

637
00:26:54,212 --> 00:26:54,879
hemskt.

638
00:26:54,879 --> 00:26:58,416
[SUKTER]
Jag ville bara ha ett barn!

639
00:26:58,650 --> 00:27:00,251
Okej. Kom hit.

640
00:27:01,086 --> 00:27:03,254
Kom hit. Kom hit.

641
00:27:03,254 --> 00:27:04,389
-Hej. Hej.
-Gör inte, gör inte, gör inte.

642
00:27:04,389 --> 00:27:06,858
Nej, gör det inte till en grej.
Gör det inte till en grej.

643
00:27:06,858 --> 00:27:09,260
Åh, herregud,
du luktar så konstigt.

644
00:27:09,327 --> 00:27:10,862
-Du luktar så gott.
-Nej, bara inte.

645
00:27:10,862 --> 00:27:14,332
Förödmjuka inte dig själv
längre än du har, okej?

646
00:27:14,332 --> 00:27:15,200
Du luktar...

647
00:27:15,200 --> 00:27:17,836
-Jag vet inte, typ lavendel...
-Okej. Sluta bara. Sluta bara.

648
00:27:17,836 --> 00:27:19,137
Skäm inte ut dig själv...

649
00:27:19,137 --> 00:27:21,806
- längre.
-Du skämmer inte ut dig själv,

650
00:27:21,806 --> 00:27:23,508
kompis. Du slår dig ner.

651
00:27:23,508 --> 00:27:25,844
-Vad händer där nere?
- Gör det inte. Gör det inte.

652
00:27:25,844 --> 00:27:27,979
- Det är vi inte.
-[SUCKAR] Okej.

653
00:27:29,147 --> 00:27:31,883
Brygga upp lite kaffe.
Gör det inte. Behaga.

654
00:27:31,883 --> 00:27:35,120
Jag bryr mig väldigt djupt
om dig utan att älska dig.

655
00:27:35,120 --> 00:27:38,089
Kasta upp, gå och sova,
ta en dusch.

656
00:27:38,089 --> 00:27:39,791
Jag spydde redan.

657
00:27:41,526 --> 00:27:43,662
Jag älskar dig så mycket.

658
00:27:43,662 --> 00:27:46,131
Hejdå. Tack för att du kom!

659
00:27:46,131 --> 00:27:49,200
[HONING STYNANDE]

660
00:27:53,405 --> 00:27:56,541
Den enda anledningen till en man
och en kvinna

661
00:27:56,541 --> 00:27:59,310
bör ha köttslig kunskap
av varandra...

662
00:27:59,310 --> 00:28:00,979
är att skapa ett barn.

663
00:28:00,979 --> 00:28:02,514
[HONING STYNANDE]

664
00:28:02,514 --> 00:28:04,315
Någon annan fysisk förening

665
00:28:04,315 --> 00:28:08,019
mellan en man och en kvinna...

666
00:28:08,086 --> 00:28:09,954
är en synd.

667
00:28:10,088 --> 00:28:13,091
[STYNNING]

668
00:28:13,091 --> 00:28:15,160
Och synder är straffbara

669
00:28:15,160 --> 00:28:17,862
av helvetets eld och fördömelse.

670
00:28:17,862 --> 00:28:18,730
Jag är ledsen. Jag är ledsen.

671
00:28:18,730 --> 00:28:22,200
-Du kommer att dra åt helvete!
-HONEY: Jag är ledsen. Jag är ledsen.

672
00:28:22,200 --> 00:28:24,836
Jag är ledsen. [STYNNING]

673
00:28:25,737 --> 00:28:27,272
Är du okej?

674
00:28:28,673 --> 00:28:31,910
- Sa jag bara det högt?
-Ja.

675
00:28:33,812 --> 00:28:34,512
Det kändes så bra.

676
00:28:34,512 --> 00:28:37,348
Det kändes som
Jag gjorde något fel.

677
00:28:37,415 --> 00:28:38,917
Jag är förbannad.

678
00:28:38,917 --> 00:28:40,952
Jag tror inte att du är knäpp.

679
00:28:40,952 --> 00:28:43,455
-Gör du inte?
-Inga.

680
00:28:44,022 --> 00:28:46,091
Jag tror att du är gudomlig.

681
00:28:47,325 --> 00:28:49,260
Gudomligheten själv...

682
00:28:49,394 --> 00:28:51,329
i fysisk form.

683
00:28:51,730 --> 00:28:54,032
-Verkligen?
-Ja.

684
00:28:54,032 --> 00:28:56,768
[SPELA MUSIK]

685
00:29:09,447 --> 00:29:12,350
Jag trodde jag visste vilket sex
och orgasmer var förr,

686
00:29:12,350 --> 00:29:13,118
men det gjorde jag inte.

687
00:29:13,118 --> 00:29:15,553
Jag känner att jag förstår
meningen med livet nu,

688
00:29:15,553 --> 00:29:17,288
och meningen med livet
är att ha så mycket sex

689
00:29:17,288 --> 00:29:21,226
som möjligt med den här killen
om och om igen.

690
00:29:21,226 --> 00:29:23,061
åh! Bra sex!

691
00:29:23,061 --> 00:29:24,596
Åh,
det får dig att göra dumma saker.

692
00:29:24,596 --> 00:29:26,798
Jag känner att jag försökt
att glädja killen så mycket innan

693
00:29:26,798 --> 00:29:29,801
att jag aldrig gillar,
gick verkligen av.

694
00:29:30,301 --> 00:29:31,870
Darren skulle bara... [SUCKAR]

695
00:29:31,870 --> 00:29:34,939
stoppa in den där
utan mycket uppvärmning.

696
00:29:34,939 --> 00:29:36,508
Och det var det
vid de sällsynta tillfällena

697
00:29:36,508 --> 00:29:38,910
att han kunde få upp den. [SUCKAR]

698
00:29:39,177 --> 00:29:39,878
Är detta ditt ex?

699
00:29:39,878 --> 00:29:41,412
Vet du vad? Folk säger
de vill höra sanningen,

700
00:29:41,412 --> 00:29:44,582
men det gör de inte. De vill bara
att vara, typ, "Åh, stackars Eva.

701
00:29:44,582 --> 00:29:46,985
Hörde du
Evas man var otrogen mot henne?"

702
00:29:46,985 --> 00:29:50,288
Här är sanningen,
Jag stöttade honom ekonomiskt

703
00:29:50,288 --> 00:29:51,289
i 14 år.

704
00:29:51,289 --> 00:29:53,658
Det avmaskade honom.
Åh, stackars kille.

705
00:29:53,658 --> 00:29:56,127
Så då fick han
erektil dysfunktion. "Åh, va"

706
00:29:56,127 --> 00:29:58,296
Så då fick han gå
knulla en 21-åring,

707
00:29:58,296 --> 00:30:01,065
så han kunde känna
som en man igen!

708
00:30:01,800 --> 00:30:04,536
Han är inte värd dig,
för du är bra.

709
00:30:04,536 --> 00:30:06,070
Ja.

710
00:30:06,404 --> 00:30:07,572
Tack.

711
00:30:07,572 --> 00:30:09,073
Jag känner att jag har det
att göra allt

712
00:30:09,073 --> 00:30:10,708
säger killen annars lämnar han mig.

713
00:30:10,708 --> 00:30:13,411
Som, jag har dejtat den här killen
i två år,

714
00:30:13,411 --> 00:30:15,880
låtsas hela tiden
som jag inte vet

715
00:30:15,880 --> 00:30:16,714
han dejtar andra tjejer.

716
00:30:16,714 --> 00:30:18,917
Du måste fråga honom
för vad du vill. Säg bara,

717
00:30:18,917 --> 00:30:20,084
"Jag vill bara att du ska se mig."

718
00:30:20,084 --> 00:30:22,387
Eller dejta andra män
och visa dem framför sig.

719
00:30:22,387 --> 00:30:23,688
Ja, men jag vill bara ha honom.

720
00:30:23,688 --> 00:30:24,789
Gud, varför sitter vi här

721
00:30:24,789 --> 00:30:26,457
talar om hur sorgligt
våra liv är?

722
00:30:26,457 --> 00:30:27,559
Varför gör kvinnor så?

723
00:30:27,559 --> 00:30:29,828
Du vet, du har rätt.
Vi borde prata om

724
00:30:29,828 --> 00:30:30,662
vad bra vi är,

725
00:30:30,662 --> 00:30:33,164
och om någon ger oss
en komplimang borde vi säga,

726
00:30:33,164 --> 00:30:36,434
-"Tack. Det är sant."
-[SKRATTAR]

727
00:30:36,434 --> 00:30:38,002
Du börjar.

728
00:30:38,002 --> 00:30:38,603
Vad?

729
00:30:38,603 --> 00:30:40,505
-Och ge mig själv en komplimang?
-HONEY: Ja.

730
00:30:40,505 --> 00:30:42,173
Ja, bara gör det.

731
00:30:42,807 --> 00:30:44,776
Okej. Um...

732
00:30:44,776 --> 00:30:47,011
Jag tror att jag är mer attraktiv
än jag trodde

733
00:30:47,011 --> 00:30:49,214
för... Okej,
Tja, där är den här killen

734
00:30:49,214 --> 00:30:50,715
vid kaffevagnen på stranden.

735
00:30:50,715 --> 00:30:52,050
Han ber mig ut hela tiden.

736
00:30:52,050 --> 00:30:54,986
Han är superattraktiv,
och han är 28

737
00:30:54,986 --> 00:30:57,188
[SKRIKER] Du borde gå för det.

738
00:30:57,188 --> 00:30:58,723
-Inga.
-Ja!

739
00:30:58,723 --> 00:31:02,861
Verkligen? Flytta över.
Det finns en ny skank i stan.

740
00:31:02,861 --> 00:31:04,295
[SKRATTAR]

741
00:31:04,295 --> 00:31:05,330
Jag tror att jag ska berätta för min man

742
00:31:05,330 --> 00:31:07,665
som jag inte kommer att göra
hans tvätt.

743
00:31:07,999 --> 00:31:08,800
Så där!

744
00:31:08,800 --> 00:31:11,269
För jag är superhet,
och han borde känna sig lycklig

745
00:31:11,269 --> 00:31:13,371
att knacka på den rumpan.
Så han beter sig bättre.

746
00:31:13,371 --> 00:31:14,973
Ja. Han borde tvätta din tvätt.

747
00:31:14,973 --> 00:31:17,909
Ja, du är så het.
Riktigt varmt liksom.

748
00:31:17,909 --> 00:31:19,878
Tack. Det är sant.

749
00:31:21,246 --> 00:31:22,647
Okej, din tur.

750
00:31:22,714 --> 00:31:24,182
Okej. [SUCKAR]

751
00:31:24,182 --> 00:31:25,483
Jag är ingen smutsig slampa.

752
00:31:25,483 --> 00:31:29,120
Att ha sex med mig
är en religiös upplevelse.

753
00:31:29,120 --> 00:31:30,455
Ja, det är det.

754
00:31:30,455 --> 00:31:34,459
-Jag vill ha ett nytt ljus.
-Åh, jag tog med kärleksljuset.

755
00:31:37,395 --> 00:31:38,229
Honung.

756
00:31:38,229 --> 00:31:39,697
-Tack.
-Eva.

757
00:31:39,697 --> 00:31:41,266
Så söt.

758
00:31:41,266 --> 00:31:42,533
du vet,
vi pratar om att behaga män,

759
00:31:42,533 --> 00:31:45,370
men vad sägs om att behaga oss?
Vet du vad vi ska säga?

760
00:31:45,370 --> 00:31:47,405
"Gå ner dit och slicka den.

761
00:31:47,605 --> 00:31:48,606
Slicka den."

762
00:31:48,606 --> 00:31:50,041
-[SKRATTAR]
-Slicka den.

763
00:31:50,041 --> 00:31:53,378
Darren slickade aldrig det.
Jag tror att jag kommer.

764
00:31:53,478 --> 00:31:54,746
Slicka den!

765
00:31:54,746 --> 00:31:56,314
Jag gillar det.

766
00:31:56,314 --> 00:31:57,715
Slicka den.

767
00:31:58,016 --> 00:32:02,086
[SPELA MUSIK]

768
00:32:04,789 --> 00:32:06,357
♪ Sha-ba-lum ah-ooh ♪

769
00:32:06,357 --> 00:32:08,393
Jag vill se Freedom igen.

770
00:32:08,393 --> 00:32:11,596
Jag vill ha kärlek och hett sex.

771
00:32:12,230 --> 00:32:21,973
♪ Sha-ba-lum ah-ooh ♪

772
00:32:21,973 --> 00:32:22,807
[TELEFON PIPAR]

773
00:32:22,807 --> 00:32:24,709
♪ Sha-ba-lum ah-ooh ♪

774
00:32:24,709 --> 00:32:27,278
[UTLANDS MUSIK SPELA]

775
00:32:48,499 --> 00:32:50,735
Jag hoppas att du inte tänker
Jag är lätt.

776
00:32:50,735 --> 00:32:52,170
Varför skulle jag tro att du är lätt?

777
00:32:52,170 --> 00:32:54,706
För vi hade sex
på första dejten.

778
00:32:55,306 --> 00:32:56,941
Jag tycker det är konstigt
att inte ha sex

779
00:32:56,941 --> 00:32:58,609
på första dejten.

780
00:32:58,977 --> 00:32:59,911
Verkligen?

781
00:32:59,911 --> 00:33:03,414
Hej, vill du gå tillbaka
till min plats och bli stenad?

782
00:33:03,414 --> 00:33:04,282
- Äh-ha.
-Ja?

783
00:33:04,282 --> 00:33:09,620
♪ Sha-ba-lum ah-ooh ♪

784
00:33:10,955 --> 00:33:12,523
En sekund.

785
00:33:22,066 --> 00:33:25,103
-Vill du ha en hit?
-Jag röker inte riktigt.

786
00:33:25,103 --> 00:33:27,705
-Åh, kom igen. Bara en.
-Okej.

787
00:33:27,705 --> 00:33:29,340
[SKRATTAR]

788
00:33:32,176 --> 00:33:34,712
-Ja.
-[HOSTA]

789
00:33:35,580 --> 00:33:37,148
Är du okej?

790
00:33:37,148 --> 00:33:37,949
[HOSTA] Ja.

791
00:33:37,949 --> 00:33:40,385
- Är du okej?
-Mm-hm. Mm-hm.

792
00:33:43,488 --> 00:33:44,989
När vi var tillsammans...

793
00:33:44,989 --> 00:33:47,859
kunde du känna den energin
går tillbaka...

794
00:33:47,859 --> 00:33:49,894
och fram mellan våra själar?

795
00:33:49,894 --> 00:33:52,430
– Det kändes fantastiskt.
-Ja. Ja.

796
00:33:52,430 --> 00:33:55,233
Jag tror inte ens vi behöver
att prata, ja?

797
00:33:55,233 --> 00:33:56,300
Kan du inte bara...

798
00:33:56,300 --> 00:33:59,370
-känn vad jag tänker?
- Äh...

799
00:34:01,906 --> 00:34:03,574
Jag tror inte det.

800
00:34:03,641 --> 00:34:05,643
Jag slår vad om att du kan, eller hur?

801
00:34:09,614 --> 00:34:11,416
Kan du känna det nu?

802
00:34:12,417 --> 00:34:16,020
-Kan du inte bara berätta för mig?
-Nej, nej, nej.

803
00:34:22,493 --> 00:34:24,095
Hur är det nu?

804
00:34:28,433 --> 00:34:29,634
Nu?

805
00:34:29,634 --> 00:34:32,570
Jag är den mest underbara personen
har du någonsin träffat?

806
00:34:34,505 --> 00:34:36,240
[SUCKAR]

807
00:34:37,141 --> 00:34:39,877
-[FRIHET STYNAR]
-[HONING STYNANDE]

808
00:34:41,579 --> 00:34:43,247
[HONING STYNANDE]

809
00:34:52,356 --> 00:34:54,392
[SPELA MUSIK]

810
00:35:00,131 --> 00:35:08,272
♪ Allt jag någonsin kan behöva
Är du och jag ♪

811
00:35:18,015 --> 00:35:21,986
♪ Och allt jag någonsin kan önska ♪

812
00:35:21,986 --> 00:35:25,456
♪ Allt jag någonsin kunde se ♪

813
00:35:25,456 --> 00:35:28,759
♪ Allt jag någonsin kan önska ♪

814
00:35:28,759 --> 00:35:35,633
♪ Allt jag någonsin kan behöva
Är du... ♪

815
00:35:38,870 --> 00:35:42,206
♪ Åh jag väljer ♪

816
00:35:46,644 --> 00:35:50,248
♪ Och allt jag någonsin kan önska ♪

817
00:35:50,248 --> 00:35:56,854
♪ Allt jag någonsin kan behöva
Är du... ♪

818
00:35:57,121 --> 00:35:59,991
KVINNAN: Det har du aldrig gjort
något fel.

819
00:36:00,091 --> 00:36:03,628
Sex är heligt och vackert.

820
00:36:04,595 --> 00:36:10,234
♪ Allt jag någonsin kan behöva
Är du... ♪

821
00:36:10,234 --> 00:36:14,438
Tänk om alla slampor
haft häpnadsväckande orgasmer?

822
00:36:14,438 --> 00:36:17,875
Bara när de är bemyndigade
genom sina orgasmer

823
00:36:17,875 --> 00:36:20,278
kan de besegra den onda mutanten.

824
00:36:21,312 --> 00:36:24,882
Befogade slampor. Jag gillar det.
Det är... det är provocerande.

825
00:36:24,882 --> 00:36:27,985
Du tror att vi kan ta det förbi
betygstavlan?

826
00:36:28,686 --> 00:36:30,388
Hej, killar, eh,

827
00:36:30,388 --> 00:36:32,423
förlåt, jag laddade nyss ner
denna nya app.

828
00:36:32,423 --> 00:36:34,659
Den upptäcker taskiga filmidéer,

829
00:36:34,659 --> 00:36:37,495
och det ledde mig bokstavligen
precis här.

830
00:36:37,862 --> 00:36:38,896
Hur som helst...

831
00:36:38,896 --> 00:36:41,265
låt mig veta om du har
några riktiga filmidéer

832
00:36:41,265 --> 00:36:44,569
att vi kan vända
till riktiga filmer.

833
00:36:44,802 --> 00:36:47,038
Okej. Hejdå.

834
00:36:51,509 --> 00:36:53,077
Uppmuntrande.

835
00:36:53,077 --> 00:36:54,412
Älskar den killen.

836
00:36:54,412 --> 00:36:56,514
Åh, jag ville säga, um,

837
00:36:56,514 --> 00:36:57,648
Jag... Jag läste ditt manus,

838
00:36:57,648 --> 00:37:01,085
om den afghanska kvinnan
som kämpar för högern

839
00:37:01,085 --> 00:37:03,521
att skilja sig från sin man.
Det var starkt.

840
00:37:03,521 --> 00:37:04,755
Hur fick du en kopia av det?

841
00:37:04,755 --> 00:37:07,658
Jag har kontakter.
Vet du vad jag säger?

842
00:37:07,658 --> 00:37:08,893
- Oj.
-Faktiskt,

843
00:37:08,893 --> 00:37:11,162
Peter ville ha mig
att, eh, skriva bevakning.

844
00:37:11,162 --> 00:37:13,130
Åh, jag trodde att han läste den där.

845
00:37:13,130 --> 00:37:14,665
Jag vet inte.
Han är en upptagen kille.

846
00:37:14,665 --> 00:37:18,069
Men jag älskar verkligen scenen
där Afshan säger, um,

847
00:37:18,069 --> 00:37:22,173
"Det här är min kvinnliga del
att göra med vad jag vill."

848
00:37:22,173 --> 00:37:25,409
-[SUCK]
- Det var ganska intensivt.

849
00:37:25,843 --> 00:37:28,946
-Tyckte du verkligen om det?
-Ja, det var mäktigt.

850
00:37:33,117 --> 00:37:34,619
[TELEFON PIPAR]

851
00:37:34,619 --> 00:37:36,287
[SKITAR]

852
00:37:46,230 --> 00:37:48,266
[ODISTINKT CHATTER]

853
00:37:59,010 --> 00:38:01,279
Jag vill ha kärlek.

854
00:38:04,849 --> 00:38:07,351
[SPELA MUSIK]

855
00:38:09,220 --> 00:38:10,554
Och så ska det bli.

856
00:38:10,554 --> 00:38:12,323
♪ Ah-ooh ♪

857
00:38:13,057 --> 00:38:14,825
♪ Ah-ooh ♪

858
00:38:15,860 --> 00:38:17,261
Åh, tack älskling.

859
00:38:17,261 --> 00:38:20,631
Hej, um, jag tar bara
en vanlig kaffe, tack. Um,

860
00:38:20,631 --> 00:38:24,201
Jag letar bara efter den här killen.
Jag tror att han jobbar här.

861
00:38:24,201 --> 00:38:26,671
Jag vet inte vad han heter,
men han är 28.

862
00:38:26,671 --> 00:38:29,740
Jag vet, 28. Jag vet. Jag vet.
Jag vet vad du tänker.

863
00:38:29,740 --> 00:38:31,275
Vet du
vem jag pratar om?

864
00:38:31,275 --> 00:38:32,710
-MAN: Nej.
-Nej?

865
00:38:32,710 --> 00:38:33,678
Eva?

866
00:38:33,678 --> 00:38:35,279
-Mark!
-MARK: Hej!

867
00:38:35,279 --> 00:38:36,681
Åh, herregud.

868
00:38:36,681 --> 00:38:39,116
Åh, det var så länge sedan.
Hur mår du?

869
00:38:39,116 --> 00:38:41,786
Bra. Jag är okej. Ja.

870
00:38:41,786 --> 00:38:42,853
Hur mår Darren?

871
00:38:42,853 --> 00:38:45,923
Vi fick en skilsmässa.
Sa han det inte till dig?

872
00:38:45,923 --> 00:38:48,626
Eh, ja, jag... Jag hörde.

873
00:38:48,993 --> 00:38:50,961
-Ledsen.
-Ja.

874
00:38:50,961 --> 00:38:53,798
Rebecca och jag skilde oss,
också.

875
00:38:54,098 --> 00:38:55,399
Jag är så ledsen.

876
00:38:55,399 --> 00:38:57,968
Nej, faktiskt, det är det bästa.

877
00:38:58,035 --> 00:38:59,837
Plus att vi har
två vackra döttrar,

878
00:38:59,837 --> 00:39:02,573
fem och tio, så ingen ånger.

879
00:39:03,274 --> 00:39:05,009
[SPELA MUSIK]

880
00:39:05,009 --> 00:39:06,544
-Vill du inte ta en kaffe?
- Äh,

881
00:39:06,544 --> 00:39:09,213
ja, ja.
Det är vad jag är här för.

882
00:39:09,213 --> 00:39:10,114
[SKRUTAR

883
00:39:10,114 --> 00:39:13,217
-Vad gör du just nu?
- Äh...

884
00:39:13,684 --> 00:39:14,452
ingenting.

885
00:39:14,452 --> 00:39:17,221
Du vill gå en promenad,
komma ikapp lite?

886
00:39:17,221 --> 00:39:19,457
Ja, det skulle jag verkligen vilja.

887
00:39:19,890 --> 00:39:21,659
Jag gjorde klänningar
i mitt kök,

888
00:39:21,659 --> 00:39:24,595
och sedan bara, bom!
Vet du?

889
00:39:24,595 --> 00:39:26,230
Det är fantastiskt.

890
00:39:28,232 --> 00:39:30,501
Jag är ledsen att höra
om din skilsmässa. Äh...

891
00:39:30,501 --> 00:39:34,171
-Jag känner mig som ett sådant misslyckande.
-Åh, säg inte det.

892
00:39:34,171 --> 00:39:35,840
Jag önskar bara
vi skulle ha fått barn,

893
00:39:35,840 --> 00:39:38,109
ni vet, som ni,
men det var vi

894
00:39:38,109 --> 00:39:39,810
aldrig på samma sida
med det.

895
00:39:39,810 --> 00:39:42,880
Eva, det är du inte på något sätt
ett misslyckande.

896
00:39:42,880 --> 00:39:47,084
Du är en stor, enorm framgång
på alla sätt.

897
00:39:49,787 --> 00:39:51,422
Wow.

898
00:39:53,524 --> 00:39:55,092
Fantastisk.

899
00:39:55,359 --> 00:39:57,962
Tack. Det är sant.

900
00:39:59,196 --> 00:40:02,099
"Tack. Det är sant."
Jag gillar det.

901
00:40:03,934 --> 00:40:06,203
Visste du
Jag lämnade advokatbyrån?

902
00:40:06,203 --> 00:40:07,204
Nej.

903
00:40:07,204 --> 00:40:09,206
Ja, du vet,
växte ut håret,

904
00:40:09,206 --> 00:40:10,975
slutat raka...

905
00:40:11,275 --> 00:40:12,910
öppnade en restaurang.

906
00:40:12,910 --> 00:40:14,345
Inget sätt!

907
00:40:14,345 --> 00:40:16,347
Ja.
Du sa alltid att jag borde.

908
00:40:16,347 --> 00:40:17,915
Kom ihåg den kvällen
Jag gjorde pannacottan

909
00:40:17,915 --> 00:40:19,817
-med den åldrade balsamicon?
-Ja.

910
00:40:19,817 --> 00:40:22,820
Jag fick liksom en matorgasm
över den där efterrätten.

911
00:40:22,820 --> 00:40:24,555
Ja, det gjorde du.

912
00:40:25,556 --> 00:40:27,191
[SKITAR]

913
00:40:27,391 --> 00:40:29,193
Grattis.

914
00:40:29,493 --> 00:40:30,895
Du är fantastisk.

915
00:40:30,895 --> 00:40:32,430
Tack.

916
00:40:32,596 --> 00:40:34,131
Det är sant.

917
00:40:34,799 --> 00:40:36,200
[SKIFTAR]

918
00:40:36,200 --> 00:40:39,203
Jag känner mig lite vilsen i mitt liv.

919
00:40:39,970 --> 00:40:41,872
- Vet du?
-Okej.

920
00:40:41,872 --> 00:40:43,240
Jag vet inte, typ

921
00:40:43,240 --> 00:40:44,175
varför är jag en framgång?

922
00:40:44,175 --> 00:40:46,977
jag menar,
är det för att jag gör klänningar?

923
00:40:48,179 --> 00:40:49,013
Um...

924
00:40:49,013 --> 00:40:51,482
ja, antar jag
alla skulle säga det,

925
00:40:51,482 --> 00:40:53,984
men personligen?

926
00:40:56,253 --> 00:40:59,123
Du är bara bra att vara i närheten.

927
00:40:59,623 --> 00:41:02,793
Jag är alltid glad
när jag är nära dig.

928
00:41:03,594 --> 00:41:06,597
Det är galet sött.

929
00:41:07,631 --> 00:41:10,167
Och du är galet vacker.

930
00:41:10,568 --> 00:41:12,236
Åh, vänta.

931
00:41:12,236 --> 00:41:14,705
Åh, herregud! Vad-- vad?

932
00:41:18,843 --> 00:41:21,579
Jag har varit kär i dig
i 14 år.

933
00:41:21,579 --> 00:41:24,582
Verkligen? Varför? [SKITAR]

934
00:41:24,849 --> 00:41:27,084
Vänta, vänta, vänta.

935
00:41:27,084 --> 00:41:27,785
Vad-- vad, eh,

936
00:41:27,785 --> 00:41:29,987
vad gör vi--
vad gör vi? eftersom jag--

937
00:41:29,987 --> 00:41:31,355
Jag har inte varit med någon

938
00:41:31,355 --> 00:41:32,690
-sedan min man--
-Shh.

939
00:41:32,690 --> 00:41:36,026
Um-- Jag skulle vilja
att ha mina kläder på.

940
00:41:36,360 --> 00:41:37,928
Om du bara--

941
00:41:37,928 --> 00:41:39,763
Åh... Gud, du är...

942
00:41:39,763 --> 00:41:41,165
Um-- Åh, herregud! Vänta!

943
00:41:41,165 --> 00:41:44,635
Vänta lite! det är--
Åh, herregud! [SKITAR]

944
00:41:44,635 --> 00:41:47,404
Åh, herregud!
Du är så bra på det här!

945
00:41:47,404 --> 00:41:49,039
Jag har velat göra det här
sedan jag träffade dig.

946
00:41:49,039 --> 00:41:51,375
Det var vad du tänkte
hela tiden...

947
00:41:51,375 --> 00:41:54,144
när vi träffades på Walmart?
Skämtar du med mig?

948
00:41:54,144 --> 00:41:55,613
-Mm.
-Det är lite konstigt.

949
00:41:55,613 --> 00:41:58,782
Tack för att du berättade,
för att jag tänkte,

950
00:41:58,782 --> 00:42:00,985
"Åh, trevlig kille på Walmart.

951
00:42:00,985 --> 00:42:04,021
Han-- han köper, typ,
saker i bulk. Jag förstår."

952
00:42:04,021 --> 00:42:07,324
Åh. Åh... Åh, herregud. Åh, gud.

953
00:42:07,324 --> 00:42:09,393
Åh, gud.
Och då var jag typ

954
00:42:09,393 --> 00:42:10,628
"Hej, du kör en Prius.

955
00:42:10,628 --> 00:42:13,330
Och det är coolt.
Du vet, cool person."

956
00:42:13,330 --> 00:42:14,131
Hej, vad--vad--

957
00:42:14,131 --> 00:42:17,434
Bara sakta ner
den nedre delen. Åh, herregud.

958
00:42:17,434 --> 00:42:18,669
Håll käften.
Jag ska sluta prata nu.

959
00:42:18,669 --> 00:42:23,007
Jag tänker inte prata mer.
Jag tänker inte prata mer.

960
00:42:23,541 --> 00:42:25,242
[STYNNING]

961
00:42:25,242 --> 00:42:26,877
Du är liksom
riktigt bra på detta.

962
00:42:26,877 --> 00:42:29,046
Åh, gud. Vänta,
Jag putsade inte. Jag putsade inte!

963
00:42:29,046 --> 00:42:31,181
Ah! Okej, okej, nej, faktiskt,
Jag är okej med det.

964
00:42:31,181 --> 00:42:34,351
Jag är okej med det. Strunt i det.
Lyssna inte på mig. Sluta inte.

965
00:42:34,351 --> 00:42:36,720
Sluta inte. [FNITTAR]

966
00:42:36,720 --> 00:42:39,490
[STYNNING]

967
00:42:40,090 --> 00:42:42,226
[SPELA MUSIK]

968
00:42:42,993 --> 00:42:44,728
Jag vill ha kärlek.

969
00:42:48,499 --> 00:42:51,936
[SPELA MUSIK]

970
00:42:53,637 --> 00:42:54,772
Babe?

971
00:42:54,772 --> 00:42:57,474
Har du den väskan?
Jag håller den föreläsningen

972
00:42:57,474 --> 00:43:00,277
på tekno-sociala maskhål
centrum, och de är...

973
00:43:00,277 --> 00:43:02,479
de kommer att sätta det
på YouTube.

974
00:43:02,479 --> 00:43:04,248
Är inte det bra?

975
00:43:05,583 --> 00:43:08,118
Jag hade inte tid
att tvätta.

976
00:43:08,185 --> 00:43:09,653
Och...

977
00:43:11,155 --> 00:43:14,658
om du vill vara med mig,
du kan inte dejta någon annan.

978
00:43:15,392 --> 00:43:17,361
Har du märkt att jag är bra?

979
00:43:17,361 --> 00:43:18,729
För du behandlar mig inte
på det sättet.

980
00:43:18,729 --> 00:43:21,498
Whoa, whoa, whoa.
Var kommer allt detta ifrån?

981
00:43:21,498 --> 00:43:22,533
Det kommer från mig.

982
00:43:22,533 --> 00:43:26,203
Men du mådde bra
med allt för några dagar sedan.

983
00:43:26,537 --> 00:43:28,005
Jag tar hand om dig.

984
00:43:28,005 --> 00:43:29,540
När ska du ta hand
av mig?

985
00:43:29,540 --> 00:43:32,543
Relationer är svåra för mig.
Mina föräldrar skilde sig.

986
00:43:32,543 --> 00:43:33,477
Åh, gud! sluta!

987
00:43:33,477 --> 00:43:36,814
Sluta använda det som en ursäkt
för allt!

988
00:43:36,814 --> 00:43:39,950
Min familj var också jävla!
Låt det gå!

989
00:43:40,150 --> 00:43:43,921
Jag gillar inte riktigt din ton
röst just nu, ärligt talat.

990
00:43:43,921 --> 00:43:45,856
Du måste ta reda på det.

991
00:43:45,856 --> 00:43:49,627
Nä, de ser inte ut
mycket rent för mig.

992
00:43:50,327 --> 00:43:51,762
Nej.

993
00:43:52,062 --> 00:43:54,031
De är väldigt smutsiga.

994
00:43:54,264 --> 00:43:56,266
-Vad?
-Ja.

995
00:43:56,734 --> 00:43:57,768
Extremt smutsigt.

996
00:43:57,768 --> 00:44:00,204
-Och illaluktande!
- Älskling, seriöst?

997
00:44:00,204 --> 00:44:01,271
[GRUNNAR]
Du vet, du kommer...

998
00:44:01,271 --> 00:44:02,706
du ska
ångrar detta imorgon.

999
00:44:02,706 --> 00:44:05,476
Och-- och när du gör det,
du kan ringa mig, okej?

1000
00:44:05,476 --> 00:44:10,147
När du är redo att behandla mig
som den fantastiska person jag är,

1001
00:44:10,147 --> 00:44:13,317
du ringer mig!
Jag kommer inte att ringa dig.

1002
00:44:14,284 --> 00:44:15,786
Ta det!

1003
00:44:15,786 --> 00:44:18,188
Jag tänkte bära den här.
Jag tänkte bära den här.

1004
00:44:18,188 --> 00:44:21,558
Nu är det ännu smutsigare.
Det är mer smutsigt nu.

1005
00:44:21,558 --> 00:44:23,193
Fitta!

1006
00:44:24,561 --> 00:44:26,530
[SPELA MUSIK]

1007
00:44:26,530 --> 00:44:29,967
Och, eh, vart ska jag
rengöra dessa?

1008
00:44:30,567 --> 00:44:32,269
Har du en plats?

1009
00:44:32,569 --> 00:44:36,006
Okej, vet du vad? Tack.
Tack. Det är jättebra.

1010
00:44:36,006 --> 00:44:37,508
Okej, vi ska... vi pratar.

1011
00:44:37,508 --> 00:44:39,610
Killen visar henne skönheten
av hennes egen själ

1012
00:44:39,610 --> 00:44:43,313
genom sexualitet,
och sedan besegrar hon mördaren.

1013
00:44:43,313 --> 00:44:44,615
-[SUCK]
-Hmm. Jag är inte säker

1014
00:44:44,615 --> 00:44:46,283
hur man passar det
in i en tonårsslasherfilm,

1015
00:44:46,283 --> 00:44:49,853
men jag gillar utmaningen.
Jag ska ta tag i det.

1016
00:44:50,054 --> 00:44:52,256
PETER: Skjut inte dinosaurien.
Han är på din sida.

1017
00:44:52,256 --> 00:44:53,090
Vad gör ni?

1018
00:44:53,090 --> 00:44:54,892
Vi jobbar på ett tv-spel
baserad på filmen.

1019
00:44:54,892 --> 00:44:57,861
Ja, det kommer det verkligen
öka våra vinster på denna.

1020
00:44:57,861 --> 00:45:00,764
Peter kom på det
helt själv.

1021
00:45:00,764 --> 00:45:03,133
Spelets mål
är att bygga upp ditt imperium...

1022
00:45:03,133 --> 00:45:05,035
-Det här är min idé.
-...och döda så många slampor

1023
00:45:05,035 --> 00:45:06,570
och skräpare
som kommer i vägen för dig.

1024
00:45:06,570 --> 00:45:07,371
Det är min idé.

1025
00:45:07,371 --> 00:45:08,539
När du väl når
de högre nivåerna,

1026
00:45:08,539 --> 00:45:09,807
- du kommer att träffa en oskuld...
-Det här är min idé.

1027
00:45:09,807 --> 00:45:11,442
-...med speciella befogenheter.
-Min idé. Min idé.

1028
00:45:11,442 --> 00:45:13,043
Varje gång du ser en slampa,

1029
00:45:13,043 --> 00:45:14,445
-du kan döda henne...
-Det är min idé.

1030
00:45:14,445 --> 00:45:15,579
-...och få poängen.
-Min idé.

1031
00:45:15,579 --> 00:45:18,082
Ibland gillar jag att skjuta henne
i bröst- eller grenområdet.

1032
00:45:18,082 --> 00:45:20,050
-[SKRATTAR]
-Den sista var hans idé.

1033
00:45:20,050 --> 00:45:25,189
-[SKRIK]
-Bom! Den slampan gick ner!

1034
00:45:26,323 --> 00:45:28,325
-Så vad tycker du?
-[MAN SKRATTAR I SPEL]

1035
00:45:28,325 --> 00:45:29,460
Jag tycker att det är riktigt störande

1036
00:45:29,460 --> 00:45:31,929
och det får mig att vilja, typ,
spy i min mun.

1037
00:45:31,929 --> 00:45:33,997
Hej, man, jag behöver dig
att gå igenom tv-spelet

1038
00:45:33,997 --> 00:45:35,232
och se till
att alla tjejer,

1039
00:45:35,232 --> 00:45:36,967
under deras tröjor, kan du se
deras upprättstående bröstvårtor.

1040
00:45:36,967 --> 00:45:39,670
-Jag vill att du gör det åt mig.
-Bra idé!

1041
00:45:39,670 --> 00:45:40,337
Så smart.

1042
00:45:40,337 --> 00:45:42,339
Titta, manuset
att John och jag skriver

1043
00:45:42,339 --> 00:45:43,540
är en helt annan historia.

1044
00:45:43,540 --> 00:45:45,275
Ja, jag vet, och tack och lov
det är en annan historia,

1045
00:45:45,275 --> 00:45:48,679
eftersom ditt manus suger skit,
och detta videospel

1046
00:45:48,679 --> 00:45:49,646
kommer att sälja som Molly

1047
00:45:49,646 --> 00:45:52,015
till en tjej som inte pratar
till hennes föräldrar så mycket, okej?

1048
00:45:52,015 --> 00:45:53,550
Jag behöver att du är på
nippelövervakning, okej?

1049
00:45:53,550 --> 00:45:55,352
Du måste gå igenom
tv-spelet och se till

1050
00:45:55,352 --> 00:45:57,387
att varje tjejs bröstvårtor
är upprätt, okej?

1051
00:45:57,387 --> 00:45:58,989
Vi ska gå
för den enda demografiska

1052
00:45:58,989 --> 00:46:00,624
det spelar roll,
och det är tonårspojkar.

1053
00:46:00,624 --> 00:46:02,493
Tja, det är löjligt
eftersom John och jag

1054
00:46:02,493 --> 00:46:03,861
skriver ett bra manus.

1055
00:46:03,861 --> 00:46:05,662
Jag är ledsen. Den appen stängs av
som jag laddade ner.

1056
00:46:05,662 --> 00:46:07,564
Det fortsätter att gå av
när folk säger dumt.

1057
00:46:07,564 --> 00:46:08,899
Äh, låt mig fixa det här.
Stäng av den.

1058
00:46:08,899 --> 00:46:12,703
Du vill veta
vad går män på egentligen?

1059
00:46:12,703 --> 00:46:13,804
Nej.

1060
00:46:13,804 --> 00:46:14,905
Erövringen, okej?

1061
00:46:14,905 --> 00:46:16,940
Jag är en jägare.
Vi är jägare. Vi är män.

1062
00:46:16,940 --> 00:46:20,410
Jag är en man. Jag är en jägare, okej?
Jag jagade dig. Jag har dig.

1063
00:46:20,410 --> 00:46:21,912
Jag hittade dig.
Jag behöll dig en liten stund,

1064
00:46:21,912 --> 00:46:24,715
och sen blev jag uttråkad,
och sedan gick du och nu är jag--

1065
00:46:24,715 --> 00:46:27,751
Jag attraheras av dig igen,
vet du? Det är det som fungerar.

1066
00:46:27,751 --> 00:46:28,819
Planen fungerade, okej?

1067
00:46:28,819 --> 00:46:32,022
Så låt oss bara gå och ha sex
på mitt kontor.

1068
00:46:32,022 --> 00:46:33,457
Nej.

1069
00:46:33,824 --> 00:46:35,726
Allt du har är...

1070
00:46:36,660 --> 00:46:40,030
Vänd på ditt jävla huvud.
Vad är din... Vad heter du?

1071
00:46:40,030 --> 00:46:40,697
Demarcus.

1072
00:46:40,697 --> 00:46:41,932
Du är den vitaste killen
i världen,

1073
00:46:41,932 --> 00:46:46,270
och han heter Demarcus.
Hej, jag är DeShawn.

1074
00:46:46,570 --> 00:46:47,137
Hur som helst,

1075
00:46:47,137 --> 00:46:51,441
allt du har
är på grund av mig.

1076
00:46:51,441 --> 00:46:53,477
Men jag vill bli författare.

1077
00:46:53,477 --> 00:46:54,711
Kan du bara se till
du övervakar

1078
00:46:54,711 --> 00:46:56,713
alla bröstvårtor, tack?
Det är vad jag behöver från dig.

1079
00:46:56,713 --> 00:47:00,117
Det vill säga om du vill få
en lönecheck, stora bröst.

1080
00:47:03,754 --> 00:47:04,488
[SUCKAR]

1081
00:47:04,488 --> 00:47:07,457
"Jag vill bli författare."
[MUMLING]

1082
00:47:08,325 --> 00:47:11,428
Mark var där nere
så länge.

1083
00:47:11,428 --> 00:47:13,330
undrar jag
vad han tänkte på.

1084
00:47:13,330 --> 00:47:16,133
-Han tänkte: Mums, Mums!
-[SKRATTAR]

1085
00:47:16,133 --> 00:47:18,001
Jag känner mig som killar
som inte går ner på dig

1086
00:47:18,001 --> 00:47:18,902
är inte tillräckligt hetero.

1087
00:47:18,902 --> 00:47:20,838
Jag menar, vad skulle det
de gör hellre,

1088
00:47:20,838 --> 00:47:22,472
suga en kuk?

1089
00:47:22,539 --> 00:47:23,373
Den här killen låter fantastisk.

1090
00:47:23,373 --> 00:47:24,908
Du kan helt säga
skillnaden mellan en kille

1091
00:47:24,908 --> 00:47:26,610
vem är med i det
och en kille som inte är det.

1092
00:47:26,610 --> 00:47:28,779
Jag visste inte ens
att jag gillade det så mycket,

1093
00:47:28,779 --> 00:47:32,182
men jag har inte haft sex
med mycket folk.

1094
00:47:32,382 --> 00:47:33,350
Det är bra om en kille är bra på det.

1095
00:47:33,350 --> 00:47:36,787
Annars är det som sandpapper
gnugga mot din klitoris

1096
00:47:36,787 --> 00:47:38,755
medan du låg i en pool
av saliv.

1097
00:47:38,755 --> 00:47:40,057
-Ah!
-Åh!

1098
00:47:40,057 --> 00:47:41,625
Den här killen var bra på det.

1099
00:47:41,625 --> 00:47:43,727
Jag tror att han skulle kunna skriva
en bruksanvisning

1100
00:47:43,727 --> 00:47:45,062
-om tungomål.
-Wow!

1101
00:47:45,062 --> 00:47:47,965
-Hade du sex?
-Jag hade bra sex.

1102
00:47:47,965 --> 00:47:49,933
-Jag hade mitt livs bästa sex.
-[BÅDA GIFTAR]

1103
00:47:49,933 --> 00:47:52,369
Ni hade bra sex båda två
och jag fick ingenting.

1104
00:47:52,369 --> 00:47:53,303
Ska du ut igen?

1105
00:47:53,303 --> 00:47:54,872
jag vet inte.
Vad är poängen?

1106
00:47:54,872 --> 00:47:57,007
- Får huvudet!
- Det bästa sexet i ditt liv.

1107
00:47:57,007 --> 00:47:59,343
Jag kan inte. Jag ser bara bättre ut
med kläder på.

1108
00:47:59,343 --> 00:48:01,278
Jag vill inte ha honom
att se mig naken.

1109
00:48:01,278 --> 00:48:03,013
Men du låter honom slicka
din nakna slida.

1110
00:48:03,013 --> 00:48:05,082
Jag vet, men det var det
bara ett litet avsnitt

1111
00:48:05,082 --> 00:48:07,918
där nere.
Och-- och jag hade kläder på mig.

1112
00:48:07,918 --> 00:48:09,853
Dessutom jobbar jag
med modeller hela dagen på jobbet,

1113
00:48:09,853 --> 00:48:11,121
och det är de
i så bra form.

1114
00:48:11,121 --> 00:48:13,624
Bara... Jag ser ut som en skit
jämfört med dem.

1115
00:48:13,624 --> 00:48:15,025
Du är het!

1116
00:48:15,492 --> 00:48:16,593
jag vet inte.

1117
00:48:16,593 --> 00:48:18,228
Han kanske är för snäll.

1118
00:48:18,228 --> 00:48:20,130
Jag skulle ta trevligt
över medel vilken dag som helst.

1119
00:48:20,130 --> 00:48:22,766
Ja, eller engagemangsfobisk.

1120
00:48:23,400 --> 00:48:26,236
Låt oss ingå en pakt
att bara vara med bra killar.

1121
00:48:26,236 --> 00:48:29,439
Killar som behandlar oss bra,
som vi förtjänar.

1122
00:48:29,539 --> 00:48:31,575
Ja, snälla pakt.

1123
00:48:31,975 --> 00:48:33,543
Mark är så snygg.

1124
00:48:33,543 --> 00:48:35,445
Det måste finnas
något fel på honom.

1125
00:48:35,445 --> 00:48:37,381
Eller jag kanske bara inte vet
hur man är med någon

1126
00:48:37,381 --> 00:48:40,117
vem ger så sexuellt,
vilket betyder att jag gillar jerks,

1127
00:48:40,117 --> 00:48:42,786
vilket också betyder att jag inte kan vara det
i godgubbepakten.

1128
00:48:42,786 --> 00:48:45,088
Jag ska tända ett ljus
för dig och Mark.

1129
00:48:45,088 --> 00:48:46,957
Jag också. Okej.

1130
00:48:46,957 --> 00:48:48,492
-Glöm inte pakten.
-[SUCK]

1131
00:48:48,492 --> 00:48:49,326
Bara bra killar.

1132
00:48:49,326 --> 00:48:51,361
-Bara bra killar.
-Bara bra killar.

1133
00:48:51,361 --> 00:48:53,063
-Kanske en tönt ibland?
-Inga.

1134
00:48:53,063 --> 00:48:54,898
-Inga.
-Inga? Skitsex?

1135
00:48:54,898 --> 00:48:57,034
- Inget skitsex.
- Oj.

1136
00:49:00,938 --> 00:49:04,441
-[TELEFON RINGER]
-[ODISTINKT CHATTER]

1137
00:49:07,177 --> 00:49:07,978
Åh, hej.

1138
00:49:07,978 --> 00:49:10,647
Tack
för att du skickade ditt manus till mig,

1139
00:49:10,647 --> 00:49:13,917
Det röda flödet.
Jag... Jag tyckte det var roligt.

1140
00:49:13,917 --> 00:49:15,953
-Läser du den?
-Jag älskade det.

1141
00:49:15,953 --> 00:49:16,954
Ja, men kommer det någonsin att göras?

1142
00:49:16,954 --> 00:49:19,923
En film om en tjej
får mens.

1143
00:49:20,357 --> 00:49:21,191
Varför inte?

1144
00:49:21,191 --> 00:49:23,226
Du vet, jag vill verkligen
att skriva ett manus

1145
00:49:23,226 --> 00:49:24,394
om mina nya vänner.
De är liksom

1146
00:49:24,394 --> 00:49:27,164
dessa moderna häxor.
De är verkligen inspirerande.

1147
00:49:27,164 --> 00:49:29,466
Ja, häxor, girl power.

1148
00:49:29,833 --> 00:49:31,301
Gör det.

1149
00:49:31,935 --> 00:49:33,103
Har du hört
om detta tv-spel

1150
00:49:33,103 --> 00:49:35,205
som Peter gör?
Det är så vidrigt.

1151
00:49:35,205 --> 00:49:36,306
Ja, jag hörde om det.

1152
00:49:36,306 --> 00:49:37,808
Jag önskar att jag kunde förstöra
datorerna

1153
00:49:37,808 --> 00:49:41,645
eller göra mitt eget tv-spel
kallas Sluts Fight Back.

1154
00:49:41,645 --> 00:49:44,348
[SKITAR]
Jag älskar det. "Sluts slå tillbaka."

1155
00:49:44,348 --> 00:49:45,983
Om jag var teknisk,
Jag skulle bara lägga ett virus

1156
00:49:45,983 --> 00:49:48,852
i hela systemet
och jag skulle stänga av den.

1157
00:49:48,852 --> 00:49:50,320
Tja...

1158
00:49:51,688 --> 00:49:54,091
tja, det är roligt
att du säger det,

1159
00:49:54,091 --> 00:49:56,593
för det råkar jag vara
tekniska.

1160
00:49:56,593 --> 00:49:59,763
[SPELA MUSIK]

1161
00:50:09,272 --> 00:50:10,607
Vad gör du?

1162
00:50:10,607 --> 00:50:13,443
-[TYPING]
-Teknologiska grejer.

1163
00:50:13,443 --> 00:50:15,779
Vi kan få sparken.

1164
00:50:15,779 --> 00:50:18,115
Inte om ingen får reda på det.

1165
00:50:18,115 --> 00:50:21,084
[SPELA MUSIK]

1166
00:50:26,690 --> 00:50:28,492
[SKRATTAR]

1167
00:50:28,492 --> 00:50:31,028
Gud. [SUCKAR]

1168
00:50:31,028 --> 00:50:32,162
-Du är ett geni.
-Ja,

1169
00:50:32,162 --> 00:50:33,630
vet du vad?
Jag är ett jäkla geni.

1170
00:50:33,630 --> 00:50:35,732
-Det var fantastiskt.
-[SUCK]

1171
00:50:36,033 --> 00:50:37,868
Det var så häftigt.

1172
00:50:37,868 --> 00:50:39,936
Vad gör du nu?
Du vill-- du vill

1173
00:50:39,936 --> 00:50:43,073
-ta något att äta?
-Åh, jag har planer.

1174
00:50:43,140 --> 00:50:44,441
Detta kan eller kan
inte ändra dig,

1175
00:50:44,441 --> 00:50:47,911
men förutom att vara ett geni
och en teknisk trollkarl,

1176
00:50:47,911 --> 00:50:50,147
Jag är också...

1177
00:50:50,280 --> 00:50:51,581
en riktigt bra rappare.

1178
00:50:51,581 --> 00:50:53,450
-Verkligen?
-Ja, jag skulle gärna visa dig

1179
00:50:53,450 --> 00:50:54,885
några av mina hiphop-grejer.

1180
00:50:54,885 --> 00:50:56,753
-Okej.
- Är du redo för det här?

1181
00:50:56,753 --> 00:50:57,821
-Ja.
- Är du säker?

1182
00:50:57,821 --> 00:50:59,756
- Äh, det tror jag.
-Mm-hmm.

1183
00:51:00,023 --> 00:51:01,425
Um...

1184
00:51:01,525 --> 00:51:03,660
♪ Du är så ambitiös ♪

1185
00:51:03,660 --> 00:51:06,329
♪ Din själ är söt
Och vidskeplig ♪

1186
00:51:06,329 --> 00:51:09,399
♪ Dina ögon din läpp
Ditt hjärta ♪

1187
00:51:10,000 --> 00:51:14,071
♪ De slår rekord
Och disken ♪

1188
00:51:14,071 --> 00:51:16,339
♪ Mm-mm mm-mm ♪

1189
00:51:16,339 --> 00:51:19,176
♪ Mm-mm-mm
Chicka-chicka ♪

1190
00:51:19,176 --> 00:51:20,877
♪ Mm-mm mm-mm ♪

1191
00:51:20,877 --> 00:51:22,846
Detta pågår för, typ,
fyra minuter.

1192
00:51:22,846 --> 00:51:23,980
Wow.

1193
00:51:23,980 --> 00:51:26,149
-Ge inte upp ditt dagliga jobb.
-[SKratt] Kom igen!

1194
00:51:26,149 --> 00:51:28,452
-Nej, det var jättebra. Jag älskade det.
-Jag ville bara göra det.

1195
00:51:28,452 --> 00:51:29,686
-Det var modigt.
-Jag hade en instinkt.

1196
00:51:29,686 --> 00:51:32,355
Ja, det har du i alla fall
tekniken smarta.

1197
00:51:32,355 --> 00:51:33,557
-Tack, yo.
- Ord till din mamma.

1198
00:51:33,557 --> 00:51:35,759
Ord till din mamma.
Säg till din mamma att jag sa ord.

1199
00:51:35,759 --> 00:51:38,195
-[SKITAR] Vi ses på måndag.
- Hejdå.

1200
00:51:38,195 --> 00:51:41,598
[SPELA MUSIK]

1201
00:51:45,268 --> 00:51:47,471
ÄLSKLING: Tack för att du gav mig
denna klänning.

1202
00:51:47,471 --> 00:51:48,338
CANDY: Ditto.

1203
00:51:48,338 --> 00:51:50,073
Åh, gud. Okej, okej,
Jag vet inte.

1204
00:51:50,073 --> 00:51:51,141
Vi kanske inte borde gå.

1205
00:51:51,141 --> 00:51:52,776
-Hur ser jag ut?
-CANDY: Du ser het ut!

1206
00:51:52,776 --> 00:51:54,311
Du ser så het ut
Jag vill ha sex med dig.

1207
00:51:54,311 --> 00:51:57,514
EVA: Okej, nej, jag bara... Åh!
Skulle ni sluta med det?

1208
00:51:57,514 --> 00:51:58,748
-Sluta!
-Jag vill verkligen

1209
00:51:58,748 --> 00:52:00,283
-ha sex med dig.
- Åh, herregud,

1210
00:52:00,283 --> 00:52:01,351
ni är konstiga.

1211
00:52:01,351 --> 00:52:04,421
Okej, kom igen.
Jag kan inte göra det här ensam. Kom igen.

1212
00:52:04,421 --> 00:52:06,623
[JAZZ MUSIK SPELA]

1213
00:52:06,623 --> 00:52:08,091
- KVINNAN: Bra show.
-[ODISTINKT CHATTER]

1214
00:52:08,091 --> 00:52:10,227
HONEY: Har Darren
en dotter?

1215
00:52:10,227 --> 00:52:12,662
Nej, det är hans nya flickvän.

1216
00:52:12,662 --> 00:52:14,865
[ODISTINKT CHATTER]

1217
00:52:15,732 --> 00:52:17,167
Åh.

1218
00:52:17,501 --> 00:52:20,070
åh!

1219
00:52:20,070 --> 00:52:22,572
Herregud!

1220
00:52:22,572 --> 00:52:26,376
-HONEY: Är det du?
-EVA: Herregud!

1221
00:52:26,576 --> 00:52:28,145
Är det jag?

1222
00:52:28,211 --> 00:52:29,379
Åh, herregud.

1223
00:52:29,379 --> 00:52:34,217
Inte helt korrekt, okej?
Det är inte 1984 där nere.

1224
00:52:34,217 --> 00:52:36,586
Åh, jag föredrar en full buske.

1225
00:52:36,586 --> 00:52:37,654
-Verkligen?
-Mm-hmm.

1226
00:52:37,654 --> 00:52:40,624
-Hej. Hej.
-Hej!

1227
00:52:40,757 --> 00:52:41,558
Åh.

1228
00:52:41,558 --> 00:52:44,027
-Jag är så glad att du klarade det.
-Grattis.

1229
00:52:44,027 --> 00:52:46,429
Tack. Tack.
Alla är här.

1230
00:52:46,429 --> 00:52:47,831
-Times är här.
-Åh.

1231
00:52:47,831 --> 00:52:49,399
L.A. Weekly. Ja.

1232
00:52:49,399 --> 00:52:50,867
-Wow, väl.
-Ja.

1233
00:52:50,867 --> 00:52:53,270
Din nya konst är verkligen fantastisk,

1234
00:52:53,270 --> 00:52:55,939
- och intressant.
-Jag vet. Jag vet.

1235
00:52:56,006 --> 00:52:58,141
EVA: Det finns--
det händer mycket...

1236
00:52:58,141 --> 00:53:00,343
-Det är kraftfulla grejer.
-...med allt.

1237
00:53:00,343 --> 00:53:02,946
Jag fattade inte ditt leende
helt rätt, men

1238
00:53:02,946 --> 00:53:05,348
-eh, det är fortfarande bra.
-[SKITAR]

1239
00:53:05,348 --> 00:53:08,051
Hej. Låt oss äta middag
på lördag va?

1240
00:53:08,051 --> 00:53:09,186
-Verkligen?
-Ja.

1241
00:53:09,186 --> 00:53:10,253
-Okej.
-Stor.

1242
00:53:10,253 --> 00:53:11,621
-Stor.
-Sval. Sms:a dig.

1243
00:53:11,621 --> 00:53:12,756
-Okej.
-Okej.

1244
00:53:12,756 --> 00:53:14,424
Ja, jag måste gå
prata med några människor.

1245
00:53:14,424 --> 00:53:16,660
Åh, okej, visst. Du är upptagen.

1246
00:53:16,660 --> 00:53:19,062
Varför har han på sig
den där konstiga hatten?

1247
00:53:21,131 --> 00:53:22,299
jag vet inte.

1248
00:53:22,299 --> 00:53:26,670
[JAZZ SPELAR]

1249
00:53:31,308 --> 00:53:33,009
Någon knullade
med vårt system!

1250
00:53:33,009 --> 00:53:34,945
Jag kan inte få den här bilden
utanför skärmen!

1251
00:53:34,945 --> 00:53:36,479
Det trodde jag att vi var
på ett slutet nätverk!

1252
00:53:36,479 --> 00:53:38,582
Någon hackade
in i programmet!

1253
00:53:38,582 --> 00:53:39,950
Någon med ett lösenord!

1254
00:53:39,950 --> 00:53:43,353
Peter, för att inte peka finger
eller något...

1255
00:53:43,353 --> 00:53:45,355
Ja, okej, titta,
Jag ligger långt före dig.

1256
00:53:45,355 --> 00:53:46,890
Du är ingen jävla detektiv,
okej?

1257
00:53:46,890 --> 00:53:48,858
-Gjorde du det här?
-Jag kan inte ens räkna ut

1258
00:53:48,858 --> 00:53:50,160
hur man laddar ner
mjukvaruuppdateringarna

1259
00:53:50,160 --> 00:53:51,461
- på min dator.
-Det är sant.

1260
00:53:51,461 --> 00:53:53,697
Hon kan fan inte ladda ner
mjukvaruuppdateringarna

1261
00:53:53,697 --> 00:53:54,397
på hennes dator.

1262
00:53:54,397 --> 00:53:56,032
-Vad heter du? Darrell?
-Demarcus.

1263
00:53:56,032 --> 00:53:58,868
-Demarcus, du har fått sparken.
-Kom igen, man!

1264
00:53:58,868 --> 00:54:00,870
Du får sparken, och jag får det
en ny nörd

1265
00:54:00,870 --> 00:54:02,973
att göra detta system
att du inte kan jävlas med det.

1266
00:54:02,973 --> 00:54:04,941
Hej, du är killen
vem har "lösenord"

1267
00:54:04,941 --> 00:54:05,909
som hans lösenord, man.

1268
00:54:05,909 --> 00:54:08,211
Tja, varför gör du inte det
sända det på Twitter?

1269
00:54:08,211 --> 00:54:09,879
Du är inte tänkt
att berätta för folk mitt lösenord.

1270
00:54:09,879 --> 00:54:12,249
-Jag måste ändra det.
-Jag kan göra lösenordet.

1271
00:54:12,249 --> 00:54:14,317
Du behöver inte göra det.
Jag ska göra det.

1272
00:54:14,317 --> 00:54:16,453
Jag ska ändra det. Skit!

1273
00:54:16,453 --> 00:54:18,188
Åh, kom igen, man.

1274
00:54:18,188 --> 00:54:19,689
Det suger.

1275
00:54:19,689 --> 00:54:21,391
Vi hörs senare.

1276
00:54:29,799 --> 00:54:31,401
Brud?

1277
00:54:32,035 --> 00:54:35,171
Du-- du har inte återvänt
något av mina samtal.

1278
00:54:35,338 --> 00:54:37,941
Jag har tänkt
om det du sa.

1279
00:54:39,175 --> 00:54:41,077
Kan du snälla släppa in mig?

1280
00:54:41,344 --> 00:54:44,648
-Jag behöver verkligen prata med dig.
-Vad vill du?

1281
00:54:44,648 --> 00:54:46,983
kan du--
kan du snälla släppa in mig?

1282
00:54:46,983 --> 00:54:48,752
Säg vad du vill.

1283
00:54:49,886 --> 00:54:51,321
Behaga?

1284
00:54:52,956 --> 00:54:53,823
[SUCKAR]

1285
00:54:53,823 --> 00:54:55,825
Titta, jag... Jag vet inte. jag--

1286
00:54:55,825 --> 00:54:58,061
Det här är verkligen svårt för mig
att säga.

1287
00:54:58,161 --> 00:54:59,896
Vad?

1288
00:55:00,363 --> 00:55:03,833
Jag gillade verkligen
hur du styrde mig runt.

1289
00:55:04,434 --> 00:55:07,304
du vet,
Jag trodde inte att jag skulle, men...

1290
00:55:07,504 --> 00:55:08,972
det...

1291
00:55:09,105 --> 00:55:11,074
typ tände mig.

1292
00:55:11,441 --> 00:55:12,642
Är du seriös?

1293
00:55:12,642 --> 00:55:14,611
Ja, är det verkligen konstigt?

1294
00:55:15,111 --> 00:55:16,746
Ja, typ.

1295
00:55:17,580 --> 00:55:20,717
Kan du...
styra mig runt lite mer?

1296
00:55:23,853 --> 00:55:25,221
Verkligen?

1297
00:55:25,355 --> 00:55:26,823
Ja.

1298
00:55:30,593 --> 00:55:35,231
[SPELA MUSIK]

1299
00:55:39,169 --> 00:55:40,870
Ge mig tio minuter.

1300
00:55:54,884 --> 00:55:57,253
Jag vill att du ska tvätta min tvätt!

1301
00:55:57,253 --> 00:55:58,688
Wow.

1302
00:55:59,055 --> 00:56:00,457
Nu!

1303
00:56:01,524 --> 00:56:03,393
Och städa min lägenhet!

1304
00:56:05,128 --> 00:56:07,197
Och då vill jag att du slickar den!

1305
00:56:07,897 --> 00:56:10,166
-Okej.
-Krypa!

1306
00:56:16,840 --> 00:56:19,743
[SPELA MUSIK]

1307
00:56:23,079 --> 00:56:24,180
MARK: Eva.

1308
00:56:24,180 --> 00:56:25,849
-Hej!
-Hej.

1309
00:56:26,149 --> 00:56:28,618
-Hur mår du?
-Jag mår bra.

1310
00:56:29,419 --> 00:56:31,087
Välkommen till min restaurang.

1311
00:56:31,087 --> 00:56:32,522
Denna plats är otrolig.

1312
00:56:32,522 --> 00:56:35,625
-Tack. Det är sant.
-[SKITAR]

1313
00:56:35,992 --> 00:56:36,659
Um...

1314
00:56:36,659 --> 00:56:39,596
Rebecca blev sjuk
och kunde inte hitta en barnvakt,

1315
00:56:39,596 --> 00:56:40,397
så...

1316
00:56:40,397 --> 00:56:43,500
Jag skulle vilja presentera dig
till mina döttrar.

1317
00:56:43,500 --> 00:56:45,268
Mary, Melinda...

1318
00:56:45,268 --> 00:56:47,070
-det här är Eva.
-Hej.

1319
00:56:47,070 --> 00:56:51,241
-Jag gillar din outfit.
-Tack. Jag gör klänningar.

1320
00:56:51,408 --> 00:56:52,842
Jag gillar prinsessklänningar.

1321
00:56:52,842 --> 00:56:54,377
Jag skulle kunna göra dig
en prinsessklänning.

1322
00:56:54,377 --> 00:56:56,079
- Skulle du vilja det?
-Ja!

1323
00:56:56,079 --> 00:56:57,113
Kan jag få en klänning?

1324
00:56:57,113 --> 00:56:59,482
-Absolut, sötnos.
-Ja.

1325
00:56:59,482 --> 00:57:03,386
Tänk om ni kommer tillbaka
till mitt hus efter middagen?

1326
00:57:03,386 --> 00:57:05,855
Jag har massor av klänningar.
Vi kunde leka utklädning.

1327
00:57:05,855 --> 00:57:08,425
För jag vill liksom hänga
ut med dessa prinsessor.

1328
00:57:08,425 --> 00:57:10,093
De är ganska coola.

1329
00:57:10,927 --> 00:57:12,295
Mm!

1330
00:57:12,295 --> 00:57:13,863
jag har...

1331
00:57:13,863 --> 00:57:15,198
en matorgasm just nu.

1332
00:57:15,198 --> 00:57:17,033
-Åh, ja? Bra.
- Åh, ja. Jag är.

1333
00:57:17,033 --> 00:57:18,735
-[MARK SKITAR]
-Vad är en orgasm?

1334
00:57:18,735 --> 00:57:22,605
- Oj, oj. Jag är ledsen.
- Äh, eh, det är...

1335
00:57:22,739 --> 00:57:23,940
Det är lycka.

1336
00:57:23,940 --> 00:57:26,009
-Hej. Rätt?
-Ja!

1337
00:57:26,009 --> 00:57:27,110
-Ja.
-Vad sägs om lite musik?

1338
00:57:27,110 --> 00:57:28,812
-Mm-hmm.
- Ni ser vackra ut!

1339
00:57:28,812 --> 00:57:30,079
Låt oss göra en modevisning.

1340
00:57:30,079 --> 00:57:32,449
Åh, nu låter det kul,
eller hur, tjejer?

1341
00:57:32,449 --> 00:57:33,483
-Ja.
- Det kommer vi att ha

1342
00:57:33,483 --> 00:57:35,618
en liten catwalk.
Vad säger du?

1343
00:57:35,618 --> 00:57:38,021
-Ja!
-[MUSIK SPELAR]

1344
00:57:38,755 --> 00:57:40,089
[MARK SKITAR]

1345
00:57:40,089 --> 00:57:41,791
Klar? Här går vi.

1346
00:57:42,058 --> 00:57:44,794
♪ Kombination måste vara
Okej ♪

1347
00:57:44,794 --> 00:57:46,529
[MARK SKATTAR]

1348
00:57:46,596 --> 00:57:48,164
[FLICKER FNITTAR]

1349
00:57:49,365 --> 00:57:52,602
♪ Jag känner det ♪

1350
00:57:52,769 --> 00:57:53,903
EVA: Gå, storasyster.

1351
00:57:53,903 --> 00:57:55,839
♪ Jag känner det ♪

1352
00:57:55,839 --> 00:57:58,741
Jaja! Lilla fröken.
Gå och gör din grej!

1353
00:57:58,741 --> 00:57:59,943
Herregud.
Herregud.

1354
00:57:59,943 --> 00:58:01,911
-MELINDA: Pappa, du måste gå!
-Ja, pappa!

1355
00:58:01,911 --> 00:58:04,447
Åh, jag tror inte att jag behöver
att göra det, nej.

1356
00:58:04,447 --> 00:58:05,281
Åh, jag tror att du måste.

1357
00:58:05,281 --> 00:58:09,018
Vad är det? Det ser ut som
en våldsam axelrörelse.

1358
00:58:09,018 --> 00:58:10,487
[ALLA SKATTAR]

1359
00:58:10,487 --> 00:58:12,021
MARY: Jaha!

1360
00:58:12,155 --> 00:58:15,425
-Ja!
-Ja!

1361
00:58:15,992 --> 00:58:17,727
Låt oss gå. Låt oss göra det igen.

1362
00:58:17,727 --> 00:58:20,763
Mjau. Freestyle.
Jag är en kattunge.

1363
00:58:20,763 --> 00:58:22,465
åh! Mjau! Mjau!

1364
00:58:22,465 --> 00:58:23,800
Jag är en kattunge. Jobba, jobba, jobba!

1365
00:58:23,800 --> 00:58:28,004
-♪ Jag känner det ♪
-♪ Åh, jag känner det ♪

1366
00:58:28,004 --> 00:58:31,941
-♪ Åh, jag känner det ♪
-♪ Jag känner det ♪

1367
00:58:31,941 --> 00:58:36,479
♪ Åh, jag känner kärlek ♪

1368
00:58:38,181 --> 00:58:39,682
Ring mig...

1369
00:58:40,116 --> 00:58:41,684
[SUCKAR]

1370
00:58:46,489 --> 00:58:48,658
[HEBAR]

1371
00:58:48,658 --> 00:58:51,160
[SPELA MUSIK]

1372
00:58:51,895 --> 00:58:54,931
-Hej?
-Hej. Det är jag.

1373
00:58:54,931 --> 00:58:56,165
Hej.

1374
00:58:56,165 --> 00:58:57,200
Hej, vad gör du?

1375
00:58:57,200 --> 00:58:59,836
Jag har bara
lite folk över, eller hur?

1376
00:58:59,836 --> 00:59:01,437
Öh, vill du komma förbi?

1377
00:59:01,437 --> 00:59:03,139
Känn musiken!

1378
00:59:03,239 --> 00:59:03,840
Ja.

1379
00:59:03,840 --> 00:59:06,576
-FRIHET: Ja, okej.
-Okej, vi ses snart.

1380
00:59:06,576 --> 00:59:08,778
[SPELA MUSIK]

1381
00:59:08,778 --> 00:59:11,347
[SNIFNING]

1382
00:59:11,414 --> 00:59:12,749
[SUCKAR]

1383
00:59:18,488 --> 00:59:20,223
FRIHET: Hej! [SKITAR]

1384
00:59:21,324 --> 00:59:24,260
-MAN: En för alla!
-FRIHET: Åh!

1385
00:59:25,895 --> 00:59:27,397
Är du med i nästa omgång?
Ja?

1386
00:59:27,397 --> 00:59:29,766
Du... Jag vet att du vill ha en.

1387
00:59:29,766 --> 00:59:31,234
[SUCKAR]

1388
00:59:32,969 --> 00:59:35,805
-HONEY: Mm.
-FRIHET: Mm-hmm.

1389
00:59:35,805 --> 00:59:37,907
Åh, det är så bra att se dig.

1390
00:59:37,907 --> 00:59:39,776
Jag är så glad att du ringde.
[SKITAR]

1391
00:59:39,776 --> 00:59:41,077
- Vill du ha en bula?
-Åh, jag är ledsen.

1392
00:59:41,077 --> 00:59:44,247
Jag drogar inte.
Jag är en lättviktare. [SKITAR]

1393
00:59:44,247 --> 00:59:45,515
[SNIFNING]

1394
00:59:45,515 --> 00:59:48,051
-Vill du dansa, va?
-HONEY: Visst.

1395
00:59:48,051 --> 00:59:49,752
Ja. [SKITAR]

1396
00:59:50,820 --> 00:59:53,756
Hej. Jag tog för mycket
av detta ikväll. Vill du ha några?

1397
00:59:53,756 --> 00:59:56,793
-Ja, tack. Ja.
-Ja. Hej!

1398
00:59:56,793 --> 00:59:57,627
Mm. Prova det?

1399
00:59:57,627 --> 00:59:59,762
-Nej tack. [SKITAR]
-Nej?

1400
01:00:00,330 --> 01:00:02,799
usch! [SKITAR]

1401
01:00:03,766 --> 01:00:05,768
Du vet, jag har tänkt
mycket om dig.

1402
01:00:05,768 --> 01:00:07,370
-Har du?
-Ja.

1403
01:00:07,370 --> 01:00:08,638
Varför har du inte ringt?

1404
01:00:08,638 --> 01:00:11,074
Tja, titta i mina ögon.
Berätta vad jag tänker.

1405
01:00:11,074 --> 01:00:13,543
Jag vet inte.

1406
01:00:13,543 --> 01:00:15,645
Nej, nej! [SKITAR]

1407
01:00:16,879 --> 01:00:19,315
Prata med mig.
Hur känner du dig?

1408
01:00:20,483 --> 01:00:23,086
-Jag gillar dig.
-Gör du?

1409
01:00:23,152 --> 01:00:24,621
Ja.

1410
01:00:24,887 --> 01:00:26,556
Jag älskar dig.

1411
01:00:26,656 --> 01:00:27,624
[GASPS]

1412
01:00:27,624 --> 01:00:29,158
Jag älskar dig, eller hur?

1413
01:00:29,158 --> 01:00:31,861
Vet du inte det?
Kan du inte berätta?

1414
01:00:31,961 --> 01:00:34,297
Ibland kan jag inte prata
om jag inte är bortkastad.

1415
01:00:34,297 --> 01:00:35,798
Ja, jag blir rädd.

1416
01:00:35,798 --> 01:00:38,301
Jag ska prata med dig nu,
ja?

1417
01:00:38,434 --> 01:00:39,969
Jag älskar dig.

1418
01:00:40,737 --> 01:00:42,872
Åh, jag älskar dig. [SKITAR]

1419
01:00:42,872 --> 01:00:45,975
Ser du det i mina ögon?
Ja, kan du känna det?

1420
01:00:45,975 --> 01:00:49,245
Jag älskar dig.

1421
01:00:49,245 --> 01:00:54,150
-[SKITAR] Jag älskar dig.
-Jag älskar dig. Mm. Mm.

1422
01:00:56,219 --> 01:00:59,222
Jag älskar dig!

1423
01:00:59,222 --> 01:01:01,224
-Jag älskar dig!
-Jag älskar--

1424
01:01:01,224 --> 01:01:04,427
[HONING STYNANDE]

1425
01:01:04,427 --> 01:01:07,263
[SPELA MUSIK]

1426
01:01:08,798 --> 01:01:10,800
Åh, oj.

1427
01:01:10,933 --> 01:01:13,503
Mitt hjärta slår riktigt snabbt.

1428
01:01:14,303 --> 01:01:16,739
-Har du en Valium?
-Inga.

1429
01:01:16,739 --> 01:01:18,875
[PANTAR] Xanax?

1430
01:01:19,876 --> 01:01:21,678
-NyQuil?
-Inga.

1431
01:01:21,678 --> 01:01:22,812
[PANTAR]

1432
01:01:22,812 --> 01:01:25,815
Nej, det är okej. Jag ska bara
prata med mitt hjärta, eller hur?

1433
01:01:25,815 --> 01:01:28,351
Jag fixar det, ja.
[ANDAS TUNGT]

1434
01:01:28,351 --> 01:01:29,752
Vill du ha mig
att stänga av musiken?

1435
01:01:29,752 --> 01:01:31,854
Nej, nej, nej, det är bra.
Nej, jag kan...

1436
01:01:31,854 --> 01:01:33,990
Jag kan göra det. Ja,
Jag klarar det.

1437
01:01:33,990 --> 01:01:35,825
Få det att lugna ner sig.

1438
01:01:36,893 --> 01:01:40,396
-Vill du ha sex?
-Wow, whoa, whoa, babe, babe.

1439
01:01:40,396 --> 01:01:42,365
Ledsen. Det gör ont, eller hur?

1440
01:01:42,765 --> 01:01:45,501
Åh. [PANTAR]

1441
01:01:45,702 --> 01:01:47,970
Jag har aldrig känt
på det sättet förr...

1442
01:01:47,970 --> 01:01:50,606
-[PANTAR]
-så som du fick mig att känna.

1443
01:01:50,606 --> 01:01:52,008
Sex är vackert.

1444
01:01:52,008 --> 01:01:54,243
Jag behövde inte må dåligt
om det.

1445
01:01:54,243 --> 01:01:55,712
Okej.

1446
01:01:55,912 --> 01:01:58,314
Jag mådde riktigt bra
om mig själv.

1447
01:01:58,314 --> 01:01:59,949
Nej, det är bra, älskling, men...

1448
01:01:59,949 --> 01:02:02,819
Jag tror inte
Jag kan ha sex just nu.

1449
01:02:02,819 --> 01:02:04,821
Åh gud, hoppas jag
Jag behöver inte gå

1450
01:02:04,821 --> 01:02:06,823
till akuten igen.

1451
01:02:06,823 --> 01:02:08,524
Åh, herregud!

1452
01:02:08,725 --> 01:02:10,793
CANDY: Och så gjorde jag honom
slicka den!

1453
01:02:10,793 --> 01:02:12,128
Och han gjorde hela alfabetet

1454
01:02:12,128 --> 01:02:14,197
i 45 minuter.
Jag tittade på klockan.

1455
01:02:14,197 --> 01:02:15,998
-Vad?
- Åh, herregud!

1456
01:02:15,998 --> 01:02:16,899
CANDY: Jag vet!

1457
01:02:16,899 --> 01:02:19,135
Och så gjorde jag honom
tvätta min tvätt.

1458
01:02:19,135 --> 01:02:20,770
Nu har jag makten.

1459
01:02:20,770 --> 01:02:23,673
Frågade du honom
om han träffar de andra tjejerna?

1460
01:02:23,673 --> 01:02:27,176
Åh, gud! Nej, jag glömde! usch!

1461
01:02:27,176 --> 01:02:29,378
Tja, kanske din makt
är inte särskilt kraftfull,

1462
01:02:29,378 --> 01:02:30,213
för att du fick bort honom,

1463
01:02:30,213 --> 01:02:31,914
och du fick inte
vad du ville.

1464
01:02:31,914 --> 01:02:33,716
CANDY: Min kraft är väldigt kraftfull.

1465
01:02:33,716 --> 01:02:35,818
Varför frågar du inte
för vad du vill?

1466
01:02:35,818 --> 01:02:39,155
[SUCKAR] Jag försöker prata med honom,
men det är liksom...

1467
01:02:41,090 --> 01:02:43,659
Ah! Ingenting kommer ut.

1468
01:02:43,760 --> 01:02:44,827
Vad är det för fel på mig?

1469
01:02:44,827 --> 01:02:48,431
Jag menar, jag kan prata med er,
men jag kan inte prata med honom.

1470
01:02:48,431 --> 01:02:50,633
Det är som när jag är runt honom,
jag bara...

1471
01:02:50,633 --> 01:02:53,069
Han gör mig så nervös
att jag inte är mig själv.

1472
01:02:53,069 --> 01:02:54,637
Jag är som en enhörning.

1473
01:02:54,637 --> 01:02:56,606
Alla vet
du kan inte se en enhörning

1474
01:02:56,606 --> 01:02:58,508
om du inte tror på dem.

1475
01:02:58,508 --> 01:03:01,410
[SUKTER]
Det är som att han inte kan se hur...

1476
01:03:01,410 --> 01:03:03,546
magi är jag verkligen.

1477
01:03:03,546 --> 01:03:04,947
åh!

1478
01:03:05,615 --> 01:03:08,484
Alla kan se det.
Det är supertydligt.

1479
01:03:08,484 --> 01:03:10,286
Ja.

1480
01:03:12,488 --> 01:03:15,591
Tänk om jag frågar honom
för vad jag vill...

1481
01:03:16,926 --> 01:03:18,761
och han lämnar mig?

1482
01:03:19,262 --> 01:03:20,263
Du borde försöka.

1483
01:03:20,263 --> 01:03:22,598
Ibland vet jag inte ens
vad jag vill.

1484
01:03:22,598 --> 01:03:25,635
Jag tycker att du är för hård
på dig själv.

1485
01:03:25,902 --> 01:03:28,404
Okej,
vilket ljus tog du med?

1486
01:03:29,739 --> 01:03:31,407
Det vita ljuset.

1487
01:03:32,608 --> 01:03:34,143
För helande.

1488
01:03:35,244 --> 01:03:36,646
Vi säger alla...

1489
01:03:36,646 --> 01:03:38,681
"Jag önskar
att ta bort allt negativt

1490
01:03:38,681 --> 01:03:40,116
från mitt liv."

1491
01:03:40,116 --> 01:03:42,952
ALLA: Jag önskar
att ta bort allt negativt

1492
01:03:42,952 --> 01:03:44,554
från mitt liv.

1493
01:03:44,654 --> 01:03:46,656
Och så ska det bli.

1494
01:03:49,091 --> 01:03:54,630
[SPELA MUSIK]

1495
01:03:57,366 --> 01:03:59,602
Åh, och jag önskar mig en enhörning.

1496
01:03:59,602 --> 01:04:01,070
[SKITAR]

1497
01:04:01,070 --> 01:04:03,239
Dejtar du andra kvinnor?

1498
01:04:03,239 --> 01:04:05,675
Varför pratar du
med den där konstiga rösten?

1499
01:04:05,675 --> 01:04:06,676
Jag försöker låta kraftfull.

1500
01:04:06,676 --> 01:04:08,778
Jag trodde att det var det
tände dig förra gången.

1501
01:04:08,778 --> 01:04:10,146
Ja, det tände mig

1502
01:04:10,146 --> 01:04:11,380
som du frågade
för vad du ville.

1503
01:04:11,380 --> 01:04:12,982
Jag visste bara aldrig
vad du tänkte innan

1504
01:04:12,982 --> 01:04:14,951
eftersom du bara alltid höll med
med allt jag sa.

1505
01:04:14,951 --> 01:04:17,186
Jag håller inte med
med mycket du säger!

1506
01:04:17,186 --> 01:04:19,322
Kanske lyssna på mig för en gångs skull!

1507
01:04:19,322 --> 01:04:19,922
Okej.

1508
01:04:19,922 --> 01:04:22,792
Sluta dejta andra kvinnor!
Dejtar du andra kvinnor?

1509
01:04:22,792 --> 01:04:26,529
Det finns två andra kvinnor
som jag ser ibland.

1510
01:04:28,297 --> 01:04:30,233
Välj mig och bara mig.

1511
01:04:32,001 --> 01:04:33,736
Jag ska fundera på det.

1512
01:04:34,604 --> 01:04:36,772
Och så avslöjar hon
hennes sanna erotiska natur

1513
01:04:36,772 --> 01:04:38,207
och besegrar mördaren
inuti sig själv,

1514
01:04:38,207 --> 01:04:41,477
vilket verkligen är
hennes egna självbegränsande övertygelser.

1515
01:04:41,477 --> 01:04:43,479
Wow, det låter som
en riktig storfilm.

1516
01:04:43,479 --> 01:04:44,480
Tja, faktiskt... Jag tror faktiskt

1517
01:04:44,480 --> 01:04:45,948
det har potential att vara
en riktig storfilm,

1518
01:04:45,948 --> 01:04:49,151
för vad vi har gjort här
är vi har-- vi är nöjda

1519
01:04:49,151 --> 01:04:49,986
genrens krav

1520
01:04:49,986 --> 01:04:53,422
samtidigt som du skapar
något riktigt originellt.

1521
01:04:53,723 --> 01:04:54,924
Åh, förlåt, man.
Jag somnade nästan

1522
01:04:54,924 --> 01:04:57,126
med det du säger,
för det är tråkigt som fan.

1523
01:04:57,126 --> 01:04:58,427
Hej, vill du ha sex
i badrummet,

1524
01:04:58,427 --> 01:05:01,163
eller vill du avvisa mig
som min egen mamma gjorde, va?

1525
01:05:01,163 --> 01:05:02,365
Varför gjorde du slut
med mig? Va?

1526
01:05:02,365 --> 01:05:04,600
Varför gjorde du slut med mig?
Allt jag ville göra var att älska dig,

1527
01:05:04,600 --> 01:05:07,370
och mentor dig och hjälper dig
uppnå din sanna potential.

1528
01:05:07,370 --> 01:05:09,105
Jag är ledsen.
Jag vet inte vad jag ska säga.

1529
01:05:09,105 --> 01:05:10,172
Jag hatar
att du inte gillar mig.

1530
01:05:10,172 --> 01:05:11,440
Det gör mig så mycket mer
attraherad av dig.

1531
01:05:11,440 --> 01:05:13,175
Och det trodde jag att du var
desperat och för gammal

1532
01:05:13,175 --> 01:05:14,777
att föda barn
utan fosterskador.

1533
01:05:14,777 --> 01:05:16,512
Åh, det är så ur linjen.

1534
01:05:16,512 --> 01:05:17,947
Jag är så lättad
att du finner mig attraktiv,

1535
01:05:17,947 --> 01:05:20,149
men när kan Linda läsa
manuset som vi skrev?

1536
01:05:20,149 --> 01:05:23,085
Jag vill inte att du ska prata
direkt till Linda längre,

1537
01:05:23,085 --> 01:05:25,655
okej? Och här är en annan bit
råd till dig,

1538
01:05:25,655 --> 01:05:27,523
dina bröst är för stora,
okej?

1539
01:05:27,523 --> 01:05:28,824
De är för stora
och de floppar runt,

1540
01:05:28,824 --> 01:05:30,259
och de får dig att titta
som en bimbo, okej?

1541
01:05:30,259 --> 01:05:33,329
Du ser ut som en dummy.
Det är därför din regikarriär

1542
01:05:33,329 --> 01:05:34,497
har inte kommit av marken
ändå,

1543
01:05:34,497 --> 01:05:35,831
för du tittar
som en storbostad dummy.

1544
01:05:35,831 --> 01:05:38,401
Tja, det är ett bra råd.
Ska jag klippa av mina bröst

1545
01:05:38,401 --> 01:05:39,568
-så jag kan verka smartare?
-Nej,

1546
01:05:39,568 --> 01:05:42,038
du ska inte klippa
dina bröst av, okej?

1547
01:05:42,038 --> 01:05:42,972
Men vad du kan göra är att

1548
01:05:42,972 --> 01:05:44,540
du kan mosa ner dem
lite. Du kan ta--

1549
01:05:44,540 --> 01:05:48,377
Vet du vad du kan göra?
Du skulle kunna Saran Wrap dem, okej?

1550
01:05:48,377 --> 01:05:50,780
Jag gör det mot min kuk
när jag är på semester i Frankrike.

1551
01:05:50,780 --> 01:05:53,382
Jag har en stor kuk
och det går åt helvete här

1552
01:05:53,382 --> 01:05:55,117
och jag tejpar det här.

1553
01:05:57,787 --> 01:06:01,824
Mina fridfulla ta-tas hedrar mig
och de hedrar dig.

1554
01:06:01,824 --> 01:06:03,259
Ska jag ta anteckningar
på en del av det här

1555
01:06:03,259 --> 01:06:05,594
för sexuella trakasserier
rättegång vi alla ska till?

1556
01:06:05,594 --> 01:06:09,765
Hej, låt mig inte ladda
min känslomässiga pistol, okej, snubbe?

1557
01:06:09,765 --> 01:06:10,599
För jag är ett steg bort

1558
01:06:10,599 --> 01:06:13,302
från att ladda denna känslomässiga pistol,
snubbe.

1559
01:06:13,636 --> 01:06:15,104
Sval.

1560
01:06:16,706 --> 01:06:18,941
Den klänningen ser ut
så bra på dig.

1561
01:06:18,941 --> 01:06:20,343
Varför går du ut
med Darren igen?

1562
01:06:20,343 --> 01:06:22,144
HONEY: Du borde gå ut
med slickaren. jag menar,

1563
01:06:22,144 --> 01:06:24,213
det finns ingen tävling.
Antingen blir man slickad

1564
01:06:24,213 --> 01:06:25,181
eller så gör du inte det.

1565
01:06:25,181 --> 01:06:27,516
[SUCKAR]
Jag var gift med Darren

1566
01:06:27,516 --> 01:06:28,651
i 14 år.

1567
01:06:28,651 --> 01:06:30,052
Jag måste ge honom
ytterligare en chans.

1568
01:06:30,052 --> 01:06:33,356
Ja, du vill inte ha honom
att missa en ny chans

1569
01:06:33,356 --> 01:06:34,991
att inte gå ner på dig igen.

1570
01:06:34,991 --> 01:06:37,259
Okej, jag skrev precis till Mark
och jag gjorde en dejt ikväll,

1571
01:06:37,259 --> 01:06:39,028
-22.00, slaktare och frisörer.
-Nej då! Inga!

1572
01:06:39,028 --> 01:06:41,097
Då sa jag: "Skulle du slicka mig
överallt efter?"

1573
01:06:41,097 --> 01:06:42,231
-Inga!
-Nej, det sa jag inte.

1574
01:06:42,231 --> 01:06:43,833
-Ge det till mig.
-Vi måste agera

1575
01:06:43,833 --> 01:06:44,633
den gode kille-pakten.

1576
01:06:44,633 --> 01:06:46,736
-Ge det till mig.
-[DÖRKLOCKAN RINGER]

1577
01:06:46,736 --> 01:06:49,071
[SKKIT]

1578
01:06:52,274 --> 01:06:53,976
[UTANDNING]

1579
01:06:56,379 --> 01:06:57,980
[SUCKAR]

1580
01:06:58,481 --> 01:06:59,749
Åh, hej, älskling.

1581
01:06:59,749 --> 01:07:02,118
-Hej!
-Hej. Kul att se dig.

1582
01:07:02,118 --> 01:07:03,552
-Ja.
-[GROANS]

1583
01:07:03,552 --> 01:07:06,255
- Kul att du mår bättre.
-Tack.

1584
01:07:07,323 --> 01:07:10,159
-Hej, jag är älskling.
-Och jag är Candy.

1585
01:07:10,159 --> 01:07:11,594
Åh.

1586
01:07:11,594 --> 01:07:12,628
Alla typer av pastiller.

1587
01:07:12,628 --> 01:07:14,497
Sval. tänkte jag
det skulle bara vara vi ikväll.

1588
01:07:14,497 --> 01:07:16,132
Ja. Åh, självklart.
Naturligtvis.

1589
01:07:16,132 --> 01:07:18,534
Jag kan ta det härifrån.

1590
01:07:19,602 --> 01:07:20,669
Knulla inte med henne.

1591
01:07:20,669 --> 01:07:23,039
Okej. Så det är dags att gå.

1592
01:07:23,039 --> 01:07:26,575
Jag ska prata med er senare.
Låt oss gå.

1593
01:07:26,675 --> 01:07:29,211
Glöm inte din dejt ikväll
vid tio.

1594
01:07:31,647 --> 01:07:32,748
Har du en dejt?

1595
01:07:32,748 --> 01:07:33,849
- Äh-
-Ikväll?

1596
01:07:33,849 --> 01:07:36,585
Ja. Hon har en dejt.

1597
01:07:38,120 --> 01:07:39,889
Med vem? [SKITAR]

1598
01:07:39,955 --> 01:07:41,557
Hjälper inte.

1599
01:07:41,657 --> 01:07:43,225
Okej, kom igen.

1600
01:07:44,660 --> 01:07:46,128
Så...

1601
01:07:46,662 --> 01:07:48,697
Jag bryr mig inte,
men vem dejtar du?

1602
01:07:48,697 --> 01:07:50,633
- Äh, det är jag inte. jag är bara--
-Jag bryr mig inte.

1603
01:07:50,633 --> 01:07:51,667
-Jag bryr mig verkligen inte.
-Okej,

1604
01:07:51,667 --> 01:07:54,103
Jag kanske får se Mark senare,
för jag-- jag bara,

1605
01:07:54,103 --> 01:07:55,738
du vet, sprang på honom
häromdagen.

1606
01:07:55,738 --> 01:07:58,207
-Dejtar du min vän Mark?
-Nej, jag dejtar inte honom.

1607
01:07:58,207 --> 01:08:01,077
-Jag sa att jag inte bryr mig.
-Vi-- vi umgicks lite.

1608
01:08:01,077 --> 01:08:03,112
-Jag bryr mig inte.
-Okej.

1609
01:08:03,112 --> 01:08:04,713
Jag bryr mig inte.

1610
01:08:06,082 --> 01:08:08,818
-Knullade du Mark?
-Vad?

1611
01:08:08,918 --> 01:08:11,287
Nej. Jag menar, kom igen.

1612
01:08:11,287 --> 01:08:13,689
-Ja, det gjorde jag. Okej.
- Åh, herregud! Åh, herregud!

1613
01:08:13,689 --> 01:08:15,324
Okej, jag knullade Mark!
Det är inte din sak!

1614
01:08:15,324 --> 01:08:16,525
Du knullade min vän!
Hur kunde--

1615
01:08:16,525 --> 01:08:18,494
Du knullade min vän!
Självklart är det min sak!

1616
01:08:18,494 --> 01:08:19,795
Glöm det.
Glöm att jag nämnde det.

1617
01:08:19,795 --> 01:08:20,930
Hur kunde jag glömma det?
Vi fick--

1618
01:08:20,930 --> 01:08:23,232
Han är min vän.
Vi åker på semester tillsammans.

1619
01:08:23,232 --> 01:08:24,266
Vi cyklade i Toscana!

1620
01:08:24,266 --> 01:08:27,103
Det var en hemsk resa.
Glöm det bara, okej?

1621
01:08:27,103 --> 01:08:28,404
Jag kan inte glömma
att du knullade min vän.

1622
01:08:28,404 --> 01:08:31,407
Jag bryr mig inte om Mark.
Jag älskar dig. Jag älskar dig, älskling.

1623
01:08:31,407 --> 01:08:32,842
Jag älskar dig.

1624
01:08:32,842 --> 01:08:34,310
Okej?

1625
01:08:35,911 --> 01:08:37,746
-Vart vill du åka?
-[SUCK]

1626
01:08:37,746 --> 01:08:39,882
Jag bryr mig inte.
Vart vill du åka?

1627
01:08:39,882 --> 01:08:40,850
Vi ska gå till slaktare och frisörer.

1628
01:08:40,850 --> 01:08:42,918
-Nej, det är vi inte! Sluta.
- Gå in. Gå in.

1629
01:08:42,918 --> 01:08:44,053
-Var inte ett barn.
-Det är precis

1630
01:08:44,053 --> 01:08:45,354
-vart vi ska.
-Var inte ett barn.

1631
01:08:45,354 --> 01:08:46,589
-Jag är inte ett barn
-Ja, det är du.

1632
01:08:46,589 --> 01:08:48,124
Jag är det
en extremt arg vuxen!

1633
01:08:48,124 --> 01:08:49,658
-Okej.
-Det är en enorm skillnad!

1634
01:08:49,658 --> 01:08:52,695
Ta ut det här,
för vi ska inte dit!

1635
01:08:52,695 --> 01:08:54,964
-Ska du öppna min dörr?
-Självklart är jag det.

1636
01:08:54,964 --> 01:08:56,098
Tack.

1637
01:08:56,098 --> 01:08:58,834
-DARREN: Åh, Mark?
-EVA: Darren.

1638
01:08:58,834 --> 01:09:01,804
-DARREN: Mark!
-Darren. Darren.

1639
01:09:02,304 --> 01:09:05,040
Jag har alltid vetat
du ville knulla min fru.

1640
01:09:05,608 --> 01:09:08,544
Oj, vi är där. Äh...

1641
01:09:09,778 --> 01:09:10,913
Du har rätt.

1642
01:09:10,913 --> 01:09:12,481
Åh, gud. Um...

1643
01:09:12,481 --> 01:09:14,150
Bara-- bara förneka det åtminstone!

1644
01:09:14,150 --> 01:09:16,519
Åtminstone förneka det
för framträdanden!

1645
01:09:16,519 --> 01:09:18,487
För att du gråter högt!

1646
01:09:18,487 --> 01:09:20,956
Gissa vad. Är detta dyrt?

1647
01:09:20,956 --> 01:09:22,958
Markera! Åh, herregud!

1648
01:09:22,958 --> 01:09:24,760
Hur gillar du mig nu? Va?

1649
01:09:24,760 --> 01:09:25,861
-Sluta!
- Va?

1650
01:09:25,861 --> 01:09:27,997
-Verkligen?
-Ja! Ja, verkligen!

1651
01:09:28,330 --> 01:09:29,398
-Shin sparkar?
-DARREN: Ja.

1652
01:09:29,398 --> 01:09:31,634
-Sluta!
-Vet du att jag tog kung fu?

1653
01:09:31,634 --> 01:09:32,468
-Okej.
- Va?

1654
01:09:32,468 --> 01:09:34,370
-Han tog, typ, två karate--
-[DARREN SKRIKER]

1655
01:09:34,370 --> 01:09:36,038
Åh, herregud.

1656
01:09:36,605 --> 01:09:39,208
Åh, herregud, Darren! sluta!

1657
01:09:39,208 --> 01:09:40,576
Han drack en Red Bull i bilen.

1658
01:09:40,576 --> 01:09:42,244
Han är riktigt känslig
till koffein.

1659
01:09:42,244 --> 01:09:44,213
-DARREN: Time-out, time-out!
-Du kommer att skada dig själv.

1660
01:09:44,213 --> 01:09:47,116
-EVA: Jag ska dra upp bilen.
- Åh, wow. Stor man, va?

1661
01:09:47,116 --> 01:09:49,552
-Bosätta sig.
-Stor man med restaurangen

1662
01:09:49,552 --> 01:09:50,553
och tvättbrädans ansikte.

1663
01:09:50,553 --> 01:09:52,688
Sensei Doug
skulle bli förskräckt.

1664
01:09:52,688 --> 01:09:54,190
Gissa vad.

1665
01:09:54,190 --> 01:09:55,057
Fråga henne vem hon vill ha.

1666
01:09:55,057 --> 01:09:56,926
-Åh, det gör jag inte.
-Nej, fråga henne vem hon vill ha.

1667
01:09:56,926 --> 01:09:59,995
-Vem vill du ha?
- Jag tänker inte svara på det.

1668
01:09:59,995 --> 01:10:02,498
DARREN: Du måste

1669
01:10:02,598 --> 01:10:04,200
välja. Detta...

1670
01:10:04,533 --> 01:10:06,068
eller "Thor."

1671
01:10:07,970 --> 01:10:09,605
[DARREN SUCKAR]

1672
01:10:10,973 --> 01:10:13,609
[SPELA MUSIK]

1673
01:10:18,914 --> 01:10:20,816
-Hej.
-Hej. [SKITAR]

1674
01:10:20,950 --> 01:10:24,253
Du kom.
Jag är glad att du ringde tillbaka till mig.

1675
01:10:25,487 --> 01:10:26,855
Jag saknade dig.

1676
01:10:26,855 --> 01:10:29,959
-Du ser verkligen vacker ut.
-Tack.

1677
01:10:29,959 --> 01:10:33,362
Har du tänkt
mer om monogami?

1678
01:10:33,429 --> 01:10:37,266
Ah, du älskar verkligen det ordet.
Kan vi prata om det senare?

1679
01:10:37,266 --> 01:10:39,235
Jag menar, det här är
en riktigt viktig fest.

1680
01:10:39,235 --> 01:10:42,571
-Jag vill prata om det nu.
-[SUCK]

1681
01:10:42,571 --> 01:10:44,173
Det är...

1682
01:10:44,273 --> 01:10:45,407
Åh.

1683
01:10:45,407 --> 01:10:46,442
Det är Steve Evans.

1684
01:10:46,442 --> 01:10:49,745
Det är killen som väljer
alla, eh, TED-högtalarna.

1685
01:10:49,745 --> 01:10:51,580
-[SUCK]
-Jag måste prata med honom.

1686
01:10:51,580 --> 01:10:53,782
-Nu?
-Ja, kom igen.

1687
01:10:59,955 --> 01:11:04,193
[SKITAR]
Steve. Hej, hur mår du?

1688
01:11:04,193 --> 01:11:04,960
Daniel Peters,

1689
01:11:04,960 --> 01:11:07,563
-från-- från e-postmeddelandena.
-Från mejlen.

1690
01:11:07,563 --> 01:11:08,464
-Ja!
-Ja!

1691
01:11:08,464 --> 01:11:09,965
-[skrattar] Är inte det bra?
-Ja.

1692
01:11:09,965 --> 01:11:13,402
Vi måste träffas, man.
Du vet, vi har varit...

1693
01:11:15,104 --> 01:11:16,505
Åh, det här är Candy.

1694
01:11:16,505 --> 01:11:17,406
Hej.

1695
01:11:17,406 --> 01:11:19,608
-Hej.
-Är det här din flickvän?

1696
01:11:19,608 --> 01:11:20,843
-Inga!
-Ja.

1697
01:11:20,843 --> 01:11:21,644
Jag är en fri agent.

1698
01:11:21,644 --> 01:11:23,812
Jag är intresserad av att göra massor
av sexuella förbindelser,

1699
01:11:23,812 --> 01:11:26,515
för jag kan inte bli bunden
genom monogami.

1700
01:11:26,515 --> 01:11:28,751
-[DANIEL FRITAR]
- Verkligen?

1701
01:11:29,351 --> 01:11:30,953
Intressant.

1702
01:11:31,020 --> 01:11:32,288
Vad gör du, Candy?

1703
01:11:32,288 --> 01:11:36,625
Jag studerar betydelsen
av ritualer,

1704
01:11:36,625 --> 01:11:38,193
och även jag hatar monogami!

1705
01:11:38,193 --> 01:11:40,963
Ge mig
lite ledigt sex, tack!

1706
01:11:40,963 --> 01:11:42,564
[SKratt] Jag också!

1707
01:11:42,564 --> 01:11:43,966
[SKratt] Ja, ja,
det är jättebra.

1708
01:11:43,966 --> 01:11:46,835
-Ja, det är kul.
-STEVEN: Åh, Daniel, du har...

1709
01:11:46,902 --> 01:11:48,237
fascinerande vänner.

1710
01:11:48,237 --> 01:11:50,205
Tja, hon är--
Det är mer än en vän,

1711
01:11:50,205 --> 01:11:51,040
-så--
-Är jag det?

1712
01:11:51,040 --> 01:11:53,542
Jag skulle gärna vilja lära mig mer,
eh, om det här.

1713
01:11:53,542 --> 01:11:55,477
Kan jag...
Kan jag få ditt nummer?

1714
01:11:55,477 --> 01:11:57,579
-Visst, Steve.
- Vänta lite.

1715
01:11:57,579 --> 01:11:58,881
- Lyssna--
-Det är bra. Jag fick min telefon.

1716
01:11:58,881 --> 01:12:00,416
-Jag kan ansluta dig.
-Jag har min telefon. Det är bra.

1717
01:12:00,416 --> 01:12:02,918
DANIEL: Jag kan nog ansluta
ni på ett mejl.

1718
01:12:02,918 --> 01:12:04,119
Bara skriva in det själv?

1719
01:12:04,119 --> 01:12:05,954
Och är det godis
med ett I eller ett Y?

1720
01:12:05,954 --> 01:12:07,856
- Med ett Y.
-Åh, varför inte?

1721
01:12:07,856 --> 01:12:11,393
Åh. Varför-- varför skulle det vara det
med ett jag, vet du?

1722
01:12:11,393 --> 01:12:12,628
PETER: Ni
är alla snygga killar.

1723
01:12:12,628 --> 01:12:14,063
Du vet vad jag pratar om.
Det är det snabba

1724
01:12:14,063 --> 01:12:15,764
Hollywood livsstil.
Du vet hur många tjejer

1725
01:12:15,764 --> 01:12:17,766
Jag har haft sex med? 21.

1726
01:12:17,766 --> 01:12:18,767
Och jag är bara 35.

1727
01:12:18,767 --> 01:12:19,702
Och jag har ätit 12 fittor,

1728
01:12:19,702 --> 01:12:22,504
de flesta av dem
på tjejerna jag har knullat. Hej!

1729
01:12:22,638 --> 01:12:23,739
HONEY: Hej.

1730
01:12:23,739 --> 01:12:24,973
-[HALSENHAR]
-Jag har ditt sms.

1731
01:12:24,973 --> 01:12:26,909
PETER: En sekund, killar.
Jag kommer genast tillbaka.

1732
01:12:26,909 --> 01:12:29,411
Följ mig. Jag fick
att pissa ur min kuk.

1733
01:12:29,411 --> 01:12:30,346
Läste Linda mitt manus?

1734
01:12:30,346 --> 01:12:33,148
Eh, ja, hon höll med
med några saker om det,

1735
01:12:33,148 --> 01:12:35,317
så, eh, jag blev av med henne.

1736
01:12:35,517 --> 01:12:37,019
Har du blivit av med henne?

1737
01:12:37,019 --> 01:12:38,354
Ja. Och, eh, det visar sig

1738
01:12:38,354 --> 01:12:40,022
Jag har fått några nya finansiärer
för filmen,

1739
01:12:40,022 --> 01:12:42,624
så det spelar ingen roll
vad Linda tycker.

1740
01:12:43,092 --> 01:12:44,626
Åh, plus...

1741
01:12:44,626 --> 01:12:46,295
du får sparken.

1742
01:12:47,496 --> 01:12:48,464
Bra, för jag slutade.

1743
01:12:48,464 --> 01:12:50,265
Och jag ska skriva
min egen film om en kvinna

1744
01:12:50,265 --> 01:12:53,902
få en religiös orgasm.
Och ingen sticker henne i rumpan.

1745
01:12:53,902 --> 01:12:56,038
Först och främst kan du inte sluta
efter att jag sparkade dig, så...

1746
01:12:56,038 --> 01:12:58,374
En person kan vara smart
och har stora bröst.

1747
01:12:58,374 --> 01:13:00,042
Och folk kommer att göra det
se min film

1748
01:13:00,042 --> 01:13:02,211
och folk kommer att älska det!

1749
01:13:02,878 --> 01:13:05,447
Ingen respekterar dig,
stora bröst.

1750
01:13:05,514 --> 01:13:06,949
Äh...

1751
01:13:07,950 --> 01:13:10,386
du vet,
Jag brukade vilja vara du.

1752
01:13:10,452 --> 01:13:13,155
Men all framgång i världen
gör dig inte glad,

1753
01:13:13,155 --> 01:13:14,556
gör det?

1754
01:13:16,258 --> 01:13:18,994
Jag har vänner
och du har inga vänner,

1755
01:13:18,994 --> 01:13:20,596
och jag är glad.

1756
01:13:21,997 --> 01:13:24,466
Ja, jag antar, vet du vad,
jag kanske inte är så glad

1757
01:13:24,466 --> 01:13:26,034
i mitt liv.

1758
01:13:27,436 --> 01:13:29,204
Kanske om vi hade sex
i det här badrummet,

1759
01:13:29,204 --> 01:13:30,172
Det kan jag vara glad för,

1760
01:13:30,172 --> 01:13:32,441
så varför får du inte
på dina knän, älskling?

1761
01:13:33,342 --> 01:13:34,877
Fy fan.

1762
01:13:38,614 --> 01:13:41,550
[DARREN STÖNAR]

1763
01:13:44,520 --> 01:13:46,355
Åh. Åh.

1764
01:13:46,688 --> 01:13:48,123
Åh, wow.

1765
01:13:49,892 --> 01:13:51,693
Jag är ledsen att du inte kom.

1766
01:13:53,462 --> 01:13:55,464
Vet du vad jag älskar med dig?

1767
01:13:55,931 --> 01:13:58,133
Du är så tröstande, vet du?

1768
01:13:58,400 --> 01:14:00,102
Här är grejen...

1769
01:14:00,669 --> 01:14:02,104
Sex dör...

1770
01:14:02,104 --> 01:14:04,006
i varje förhållande.

1771
01:14:05,340 --> 01:14:06,842
Så vi kanske borde vara tillsammans.

1772
01:14:06,842 --> 01:14:08,277
-Vad?
-Jag är-- jag är bara--

1773
01:14:08,277 --> 01:14:10,813
Jag tappar min passion
för Chandra, du vet?

1774
01:14:10,813 --> 01:14:11,980
-Åh.
-Du vet, jag vill bara inte

1775
01:14:11,980 --> 01:14:13,582
- vem som helst att skada sig.
- Herregud,

1776
01:14:13,582 --> 01:14:15,818
Chandra gjorde slut med dig.
Det är därför du är här.

1777
01:14:15,818 --> 01:14:18,687
Nej, hon följer efter
One Direction ett tag.

1778
01:14:18,687 --> 01:14:19,955
Åh, perfekt!

1779
01:14:19,955 --> 01:14:22,491
- Det är så perfekt!
-Jag vet.

1780
01:14:22,491 --> 01:14:24,326
Jag är en klyscha. Men...

1781
01:14:24,326 --> 01:14:27,396
den stilige killen springer iväg
med en yngre, het,

1782
01:14:27,396 --> 01:14:30,599
sexig, vältränad, tight liten flicka,

1783
01:14:30,599 --> 01:14:31,633
och så blir han uttråkad,

1784
01:14:31,633 --> 01:14:33,802
och han vill komma
springer hem till mamma.

1785
01:14:33,802 --> 01:14:36,839
-EVA [suckar]
-[MIMIKER BABY]

1786
01:14:38,474 --> 01:14:39,274
Mamma?

1787
01:14:39,274 --> 01:14:40,709
Äh,
Jag är inte din mamma, okej?

1788
01:14:40,709 --> 01:14:43,412
Okej, du förstår inte.
Här är grejen.

1789
01:14:43,412 --> 01:14:45,180
Jag sparar...

1790
01:14:45,247 --> 01:14:46,949
min sexuella energi...

1791
01:14:47,850 --> 01:14:48,550
för min konst.

1792
01:14:48,550 --> 01:14:49,918
Här är grejen.
Här är grejen.

1793
01:14:49,918 --> 01:14:52,120
Jag tror kanske sex
dör inte för alla.

1794
01:14:52,120 --> 01:14:54,857
Det har bara dött för dig
och din konstiga kuk.

1795
01:14:54,857 --> 01:14:56,625
-Och Mark kunde inte vänta...
- Sluta. Sluta.

1796
01:14:56,625 --> 01:14:58,961
...att gå ner på mig.
Han älskade att gå ner,

1797
01:14:58,961 --> 01:15:00,162
-och jag älskade det!
- Åh, sluta. Ew. Ew. Ew.

1798
01:15:00,162 --> 01:15:02,631
-Åh, nej, se, det säger allt.
-Först av allt, ew.

1799
01:15:02,631 --> 01:15:04,466
-"Äsch."
-Ej. Ew.

1800
01:15:04,466 --> 01:15:05,634
Du frågade honom
att gå ner på dig.

1801
01:15:05,634 --> 01:15:09,071
Nej, jag frågade honom inte!
Han frågade mig! Han bad mig!

1802
01:15:09,071 --> 01:15:09,972
- Åh, herregud.
-Mm-hmm.

1803
01:15:09,972 --> 01:15:11,707
-Vilken skitstövel.
- Det var vad han sa.

1804
01:15:11,707 --> 01:15:12,875
-Stopp. Det är inte... Sluta.
- Det gjorde han.

1805
01:15:12,875 --> 01:15:15,444
Han sa att jag hade
ett vackert rumpa. Ha-ha!

1806
01:15:15,444 --> 01:15:16,211
[STYNNING]

1807
01:15:16,211 --> 01:15:20,082
- Vill du ha en linje?
-Nej tack. Jag mår bra.

1808
01:15:22,184 --> 01:15:24,653
åh! [SUCKAR]

1809
01:15:28,657 --> 01:15:30,659
Är du en drogmissbrukare?

1810
01:15:31,493 --> 01:15:33,228
Varför skulle du fråga det?

1811
01:15:33,495 --> 01:15:35,030
Ingen anledning.

1812
01:15:36,565 --> 01:15:39,801
Nej. Titta, det är bara
ett konstverk, eller hur?

1813
01:15:39,801 --> 01:15:42,938
Det är ett konstverk
om en känsla, du vet?

1814
01:15:42,938 --> 01:15:46,008
Bara en känsla
vissa människor får mig att känna.

1815
01:15:46,441 --> 01:15:47,809
Så det är mycket
av andra människor

1816
01:15:47,809 --> 01:15:48,777
vem tror att du är en drogmissbrukare?

1817
01:15:48,777 --> 01:15:52,214
Nej. Nej, jag gillar bara att festa
och ha det bra är allt,

1818
01:15:52,214 --> 01:15:52,814
ja?

1819
01:15:52,814 --> 01:15:54,416
Vem mer tycker
är du en drogmissbrukare?

1820
01:15:54,416 --> 01:15:58,487
[GROANS] Titta,
bara min dumma familj.

1821
01:15:58,487 --> 01:15:59,187
Din familj?

1822
01:15:59,187 --> 01:16:00,889
Ja, titta,
bara för att de ger mig pengar,

1823
01:16:00,889 --> 01:16:04,626
det får dem att tro att de fick
rätten att döma mig, eller hur?

1824
01:16:04,927 --> 01:16:07,129
Men kom igen.
Låt oss ta lite mat.

1825
01:16:07,129 --> 01:16:10,198
Varför tänker din familj
är du en drogmissbrukare?

1826
01:16:10,799 --> 01:16:11,967
[SKIFTAR]

1827
01:16:11,967 --> 01:16:13,502
Jag är Freedom, eller hur?

1828
01:16:13,502 --> 01:16:16,271
Jag är fri från familjebojor.

1829
01:16:17,439 --> 01:16:18,974
Sluta med droger.

1830
01:16:18,974 --> 01:16:20,642
Jag ska hjälpa dig.

1831
01:16:24,379 --> 01:16:25,981
Jag älskar dig.

1832
01:16:28,183 --> 01:16:31,053
Ja, jag... Jag älskar dig så mycket.

1833
01:16:31,520 --> 01:16:33,322
Och jag har tänkt, ja?
jag--

1834
01:16:33,322 --> 01:16:35,724
Jag måste ut ur den här staden
ett tag...

1835
01:16:35,724 --> 01:16:39,361
för ibland en man,
han måste gå på promenad.

1836
01:16:39,361 --> 01:16:41,496
Jag har dessa stora berg
att klättra, eller hur?

1837
01:16:41,496 --> 01:16:45,033
En man, han måste kunna
att bestiga sina berg, eller hur?

1838
01:16:45,300 --> 01:16:46,101
Förstår du?

1839
01:16:46,101 --> 01:16:48,170
Inte riktigt. Pratar du
om riktiga berg, eller--

1840
01:16:48,170 --> 01:16:51,473
Jag pratar om bergen
att bara en riktig man kan klättra,

1841
01:16:51,473 --> 01:16:53,909
ja? För det är... det är jag.

1842
01:16:54,042 --> 01:16:55,577
Jag är en man.

1843
01:16:57,012 --> 01:16:58,513
Kan jag följa med dig?

1844
01:16:58,513 --> 01:16:59,314
Nej.

1845
01:16:59,314 --> 01:17:02,484
Nej, jag har krig att utkämpa.
Ser du?

1846
01:17:03,485 --> 01:17:05,654
Hej, vi kanske återförenas, eller hur?

1847
01:17:05,721 --> 01:17:07,289
Om fem år typ.

1848
01:17:07,289 --> 01:17:08,690
Fem år?

1849
01:17:08,690 --> 01:17:10,192
Ja.

1850
01:17:10,792 --> 01:17:12,628
Kom igen, titta i mina ögon.

1851
01:17:13,595 --> 01:17:15,364
Vad tänker jag?

1852
01:17:16,365 --> 01:17:17,366
jag vet inte.

1853
01:17:17,366 --> 01:17:20,268
Kan två personer
någonsin verkligen vara tillsammans?

1854
01:17:20,602 --> 01:17:23,472
Och när de väl är tillsammans,
kan de verkligen vara isär?

1855
01:17:23,472 --> 01:17:25,173
Dessa känslor...

1856
01:17:25,474 --> 01:17:27,976
de kommer alltid att finnas inom oss.

1857
01:17:29,945 --> 01:17:32,714
Jag kanske kommer tillbaka för dig
en dag.

1858
01:17:33,248 --> 01:17:34,950
Men kanske inte.

1859
01:17:35,584 --> 01:17:37,052
Och kom ihåg...

1860
01:17:37,052 --> 01:17:39,621
Jag lämnade dig bättre
än jag hittade dig.

1861
01:17:44,860 --> 01:17:47,095
CANDY: "Jag lämnade dig bättre
än jag hittade dig"?

1862
01:17:47,095 --> 01:17:49,431
Honung: Och sedan gick han iväg
att bestiga berg.

1863
01:17:49,431 --> 01:17:51,199
Förmodligen berg av kokain.

1864
01:17:51,199 --> 01:17:53,969
Hur kan jag ha
det fantastiska sexet igen?

1865
01:17:53,969 --> 01:17:55,570
Jag tror att han var den.

1866
01:17:55,570 --> 01:17:58,440
EVA: Nej, det är inte han.
Du är den.

1867
01:17:58,440 --> 01:18:01,410
Du är den enda
det spelar roll.

1868
01:18:01,510 --> 01:18:03,278
Dessa ljus är farliga.

1869
01:18:03,278 --> 01:18:04,112
Och de fungerar inte!

1870
01:18:04,112 --> 01:18:06,682
Låt oss göra en besvärjelse för makten
att förverkliga våra drömmar.

1871
01:18:06,682 --> 01:18:09,551
Vi har inte makt.
Vi har låg självkänsla.

1872
01:18:09,551 --> 01:18:10,852
Okej, säg inte så.

1873
01:18:10,852 --> 01:18:13,321
-[SKRÄK] Ah! Ljusen!
-Sluta.

1874
01:18:13,321 --> 01:18:16,324
Bara en dum idiot
skulle tro på ett magiskt ljus.

1875
01:18:16,324 --> 01:18:17,125
Jag tror på dem.

1876
01:18:17,125 --> 01:18:18,493
Det är för att du lever
i en fantasivärld.

1877
01:18:18,493 --> 01:18:19,661
-Vad är på gång?
-HONEY: Titta,

1878
01:18:19,661 --> 01:18:21,129
Jag betalade mycket pengar
för dina ljus

1879
01:18:21,129 --> 01:18:23,565
och jag ska stämma dig
för falsk reklam!

1880
01:18:23,565 --> 01:18:24,766
Jag köpte dem
från ett ljus emporium.

1881
01:18:24,766 --> 01:18:26,835
-De är inte magiska.
-Jag hatar ljusen!

1882
01:18:26,835 --> 01:18:28,003
-Inga!
-Oj, lugna ner dig!

1883
01:18:28,003 --> 01:18:29,538
Ni har alla era mens,
eller hur? det är--

1884
01:18:29,538 --> 01:18:31,506
Ljusen suger!
Okej, du vet,

1885
01:18:31,506 --> 01:18:33,508
det här är din vän.
Du får sparken.

1886
01:18:33,508 --> 01:18:35,377
åh! Jag slutar!

1887
01:18:35,544 --> 01:18:36,945
Hon är inte min vän!

1888
01:18:36,945 --> 01:18:38,246
För jag är inte vänner
med människor

1889
01:18:38,246 --> 01:18:40,515
som tror att jag är dum. [SUKTER]

1890
01:18:41,550 --> 01:18:43,919
Och vi har inte mens!

1891
01:18:45,921 --> 01:18:49,224
Jag menar, för att vara rättvis,
Jag har mens.

1892
01:18:49,224 --> 01:18:51,727
Det är mot slutet
av min cykel.

1893
01:18:52,461 --> 01:18:54,796
Det är bara en tidsfråga
för resten av dem, eller hur?

1894
01:18:54,796 --> 01:18:56,798
-Skulle du bara sluta?
-Okej.

1895
01:18:56,798 --> 01:18:59,234
[SPELA MUSIK]

1896
01:19:28,396 --> 01:19:30,932
-[SNIFFLA]
- Är du okej?

1897
01:19:31,032 --> 01:19:33,668
- Inte riktigt.
-Vet du vad?

1898
01:19:34,236 --> 01:19:35,971
Skruva den här platsen.

1899
01:19:39,040 --> 01:19:40,475
Hej.

1900
01:19:40,909 --> 01:19:44,746
Att arbeta med dig har varit
den bästa delen av mitt jobb.

1901
01:19:46,748 --> 01:19:47,883
du vet,
Jag ville vara rösten

1902
01:19:47,883 --> 01:19:51,620
av modern feminism,
men jag är en förlorare.

1903
01:19:51,686 --> 01:19:52,254
Och jag...

1904
01:19:52,254 --> 01:19:53,855
tror inte mina vänner
kommer någonsin att prata med mig igen,

1905
01:19:53,855 --> 01:19:54,890
för jag tog en stor skit
på dem

1906
01:19:54,890 --> 01:19:57,292
och så skitrade jag
framför dem.

1907
01:19:58,126 --> 01:19:59,294
Jag tog en känslomässig skit.

1908
01:19:59,294 --> 01:20:03,031
Allt kommer att ordna sig.
Jag tror på dig, yo.

1909
01:20:03,031 --> 01:20:05,667
Och det har du
en feministisk röst.

1910
01:20:05,667 --> 01:20:07,169
Du är hela paketet.

1911
01:20:07,169 --> 01:20:10,172
Jag tror att du är ett paket
och en halv.

1912
01:20:10,172 --> 01:20:11,973
-Jag är ett och ett halvt paket?
-Ja.

1913
01:20:11,973 --> 01:20:14,810
Jag skulle till och med gå så långt som att säga
ni är två paket.

1914
01:20:14,810 --> 01:20:17,312
Det är det finaste
som någon någonsin har sagt till mig.

1915
01:20:17,312 --> 01:20:19,848
Det är det finaste
har jag någonsin sagt.

1916
01:20:21,516 --> 01:20:22,951
Va.

1917
01:20:30,458 --> 01:20:32,494
[KNACKAR DÖRR]

1918
01:20:35,664 --> 01:20:36,331
[SKRIK]

1919
01:20:36,331 --> 01:20:37,966
HONEY: Hej. Jag letar
för den speciella enhörningsdamen

1920
01:20:37,966 --> 01:20:41,136
som bor i denna lägenhet
och är väldigt magisk.

1921
01:20:41,136 --> 01:20:43,305
Åh. låt mig vara.

1922
01:20:43,305 --> 01:20:45,707
Jag lever i min fantasivärld.

1923
01:20:46,241 --> 01:20:48,043
Jag är ledsen att jag var en idiot.

1924
01:20:48,176 --> 01:20:49,945
Jag saknar dig verkligen.

1925
01:20:52,514 --> 01:20:53,982
Wow.

1926
01:20:54,249 --> 01:20:57,052
Jag kan inte fatta att du gjorde det här.
Tack.

1927
01:20:57,052 --> 01:20:58,420
Tacka mig inte.
Det är ljusen.

1928
01:20:58,420 --> 01:21:00,255
-De fungerar verkligen.
-Sluta göra narr av mig.

1929
01:21:00,255 --> 01:21:04,726
Det är jag inte. Mitt liv var deprimerande
utan dina magiska trollformler.

1930
01:21:04,793 --> 01:21:06,027
Tack. Det är sant.

1931
01:21:06,027 --> 01:21:07,596
Lyssna, jag har en bra idé.

1932
01:21:07,596 --> 01:21:11,199
[EVA TALAR
PÅ FRÄMMANDE SPRÅK]

1933
01:21:13,535 --> 01:21:16,905
Okej, fabriken
i Jakarta springer bakom.

1934
01:21:17,272 --> 01:21:18,373
[SUCKAR]

1935
01:21:18,373 --> 01:21:19,541
Kan vi sälja
de magiska ljusen

1936
01:21:19,541 --> 01:21:21,076
i din butik
och använda vinsten

1937
01:21:21,076 --> 01:21:21,910
betala Candys hyra?

1938
01:21:21,910 --> 01:21:25,780
jag vet inte. Det kanske jag har
för mycket låg självkänsla.

1939
01:21:26,014 --> 01:21:27,782
Jag är ledsen
att jag projektil-kräktes

1940
01:21:27,782 --> 01:21:28,750
min låga självkänsla på dig,

1941
01:21:28,750 --> 01:21:31,519
och jag lovar att svälja det
tillbaka nästa gång.

1942
01:21:31,519 --> 01:21:32,654
Ew.

1943
01:21:32,654 --> 01:21:34,422
Det är den grövsta analogin.

1944
01:21:34,422 --> 01:21:39,427
-Ja, här kan man sälja ljus.
-Tack.

1945
01:21:39,961 --> 01:21:42,197
Ni ser riktigt söta ut.

1946
01:21:42,197 --> 01:21:43,632
-Vi är häxor.
-Åh!

1947
01:21:43,632 --> 01:21:45,734
Jag trodde du var,
typ elaka cowgirls.

1948
01:21:45,734 --> 01:21:47,269
Häxor. Det är bättre.
Det är bättre.

1949
01:21:47,269 --> 01:21:49,404
Kom och se.
Vi ställer upp här.

1950
01:21:50,839 --> 01:21:52,173
CANDY: Många människor kommer att göra det
berätta

1951
01:21:52,173 --> 01:21:53,375
du kan inte göra saker
i ditt liv,

1952
01:21:53,375 --> 01:21:55,277
och jag är här för att berätta
att du kan.

1953
01:21:55,277 --> 01:21:56,811
Tro på dig själv.

1954
01:21:56,811 --> 01:22:00,248
Och kom ihåg
vad fantastisk du verkligen är.

1955
01:22:03,518 --> 01:22:05,587
åh! Vi sålde så många.

1956
01:22:05,587 --> 01:22:07,555
Wow, häxor är som
de nya vampyrerna.

1957
01:22:07,555 --> 01:22:10,926
Det är chockerande hur många människor
köper dessa saker.

1958
01:22:10,926 --> 01:22:13,828
De två barnens klänningar
vi gjorde kom in.

1959
01:22:13,828 --> 01:22:15,997
Vad vill du
att göra med dem?

1960
01:22:15,997 --> 01:22:17,365
Åh. [SUCKAR]

1961
01:22:17,365 --> 01:22:18,800
Vad händer med Mark?

1962
01:22:18,800 --> 01:22:21,202
Vi gjorde slut.
Jag glömde good guy-pakten

1963
01:22:21,202 --> 01:22:24,873
och jag valde Darren.
Och jag ångrar det verkligen.

1964
01:22:24,873 --> 01:22:26,041
Du måste ge
de där små flickorna

1965
01:22:26,041 --> 01:22:27,475
- deras klänningar.
-EVA: Jag är ganska säker

1966
01:22:27,475 --> 01:22:30,245
han vill aldrig se mig igen.

1967
01:22:31,613 --> 01:22:34,082
Bra. Vad tycker du?
Kanske inte, eller hur?

1968
01:22:34,082 --> 01:22:36,017
-[BARN SKRATTAR]
- Åh, herregud!

1969
01:22:36,017 --> 01:22:38,086
Den där blicken. Jösses.

1970
01:22:38,086 --> 01:22:39,955
Okej. Okej.

1971
01:22:46,328 --> 01:22:48,964
Han kom inte,
så där går du.

1972
01:22:49,431 --> 01:22:50,298
Inte hemma, eller hur?

1973
01:22:50,298 --> 01:22:52,300
-[DÖRRÖPPNING]
- Åh, gud.

1974
01:22:53,001 --> 01:22:55,603
Hej hej. Hur mår du? Um...

1975
01:22:56,538 --> 01:23:00,342
Jag känner dig förmodligen
vill inte se mig. Um...

1976
01:23:00,342 --> 01:23:03,144
Jag gjorde klänningar
för dina döttrar.

1977
01:23:04,546 --> 01:23:06,114
Trevlig. Tack.

1978
01:23:07,415 --> 01:23:08,683
Jag är ledsen.

1979
01:23:08,683 --> 01:23:11,553
Jag är så ledsen att jag saboterade
vår relation.

1980
01:23:11,553 --> 01:23:14,356
Och jag är ledsen att jag behandlade dig
så illa

1981
01:23:14,356 --> 01:23:18,026
när du bara är, typ,
den bästa killen.

1982
01:23:18,426 --> 01:23:20,662
Tack för att du sa det,
men eh...

1983
01:23:20,662 --> 01:23:23,732
Jag tycker inte att vi borde
ses längre.

1984
01:23:26,868 --> 01:23:27,469
Um...

1985
01:23:27,469 --> 01:23:30,138
för vad det är värt,
Jag gjorde slut med Darren...

1986
01:23:30,205 --> 01:23:31,706
för gott.

1987
01:23:32,407 --> 01:23:33,641
Bara...

1988
01:23:33,641 --> 01:23:36,077
Jag tror inte
Jag gillade mig själv nog

1989
01:23:36,077 --> 01:23:38,179
att välja en bra kille.

1990
01:23:38,947 --> 01:23:41,049
Jag tyckte inte att jag förtjänade det.

1991
01:23:41,049 --> 01:23:41,950
MARY: Eva!

1992
01:23:41,950 --> 01:23:44,019
-Hej, sötnos!
-Hej, Eva.

1993
01:23:44,019 --> 01:23:44,953
Jag gjorde klänningar till dig.

1994
01:23:44,953 --> 01:23:48,490
Jaja! Komma in!
Evie, Evie, Evie!

1995
01:23:53,261 --> 01:23:54,896
[VISKAR] Ja!

1996
01:23:55,830 --> 01:23:59,968
Jag gillar klänningen.
Jag får orgasm.

1997
01:23:59,968 --> 01:24:03,705
[SPELA MUSIK]

1998
01:24:06,674 --> 01:24:09,611
♪ Jag känner det ♪

1999
01:24:10,745 --> 01:24:14,249
♪ Jag känner det ♪

2000
01:24:14,516 --> 01:24:18,119
♪ Jag känner det ♪

2001
01:24:18,119 --> 01:24:21,923
♪ Jag känner kärlek ♪

2002
01:24:22,991 --> 01:24:25,427
EVA: Vem visste att få en skilsmässa
kan vara så bra?

2003
01:24:25,427 --> 01:24:28,096
-CANDY: Ja.
-Vad är det som händer med Daniel?

2004
01:24:28,096 --> 01:24:31,499
Ingenting! Det är därför vi behöver
en superkraftig besvärjelse.

2005
01:24:31,499 --> 01:24:34,302
Jag tycker att vi ska ringa
på alla element för att hjälpa oss.

2006
01:24:34,302 --> 01:24:35,670
-Älskling, är du med?
-Jag är så med.

2007
01:24:35,670 --> 01:24:37,372
Jag ska faktiskt ringa
på elementen.

2008
01:24:37,372 --> 01:24:38,606
Vilka är elementen?

2009
01:24:38,606 --> 01:24:40,208
-[SKRATTAR]
-Äh, jorden.

2010
01:24:40,208 --> 01:24:42,577
Okej, jorden. Jorden. Okej.

2011
01:24:42,577 --> 01:24:43,945
Jag ska... Jag vet inte,

2012
01:24:43,945 --> 01:24:47,582
Jag kommer att anropa jorden
och-- Är det verkligen skumt?

2013
01:24:47,582 --> 01:24:48,817
-Nej, nej, nej!
-Nej, det är fantastiskt!

2014
01:24:48,817 --> 01:24:51,553
-Jag ska gå på den. Varför inte?
-CANDY: Okej.

2015
01:24:51,553 --> 01:24:53,421
CANDY: Hur är det, jorden?
[SKRATTAR]

2016
01:24:53,421 --> 01:24:54,622
HONEY: Okej,
vad är ett annat element?

2017
01:24:54,622 --> 01:24:57,592
- Äh, vind.
-Okej, vad sägs om...

2018
01:24:59,694 --> 01:25:02,363
-Skulle rökelse räknas?
-Ja!

2019
01:25:02,464 --> 01:25:04,999
-Säker.
-Okej. Um...

2020
01:25:04,999 --> 01:25:06,468
vi kallar på vinden.

2021
01:25:06,468 --> 01:25:09,971
[VIND BLÄSER]

2022
01:25:09,971 --> 01:25:12,474
-Inbillar jag mig det?
-Inga.

2023
01:25:12,474 --> 01:25:15,043
-Wow, så kul!
-Så coolt!

2024
01:25:15,043 --> 01:25:19,214
Okej, hur är det med vatten?
Här. Drick dina drinkar.

2025
01:25:22,984 --> 01:25:24,752
Jag ropar på vatten!

2026
01:25:24,752 --> 01:25:27,922
[ÅSKA MULLER]

2027
01:25:27,922 --> 01:25:29,924
[SKKIT]

2028
01:25:29,924 --> 01:25:31,960
Killar, vi fick det att regna.

2029
01:25:32,494 --> 01:25:34,496
GODIS: Ljus är eld.

2030
01:25:34,929 --> 01:25:36,798
Lila för kraft.

2031
01:25:36,798 --> 01:25:38,800
Kraften att få det vi vill ha.

2032
01:25:40,068 --> 01:25:41,703
Säg dina önskemål.

2033
01:25:41,769 --> 01:25:43,538
Jag vill gilla mig själv.

2034
01:25:43,538 --> 01:25:46,174
-Så ska det vara.
-Så ska det vara.

2035
01:25:46,808 --> 01:25:51,012
Jag vill veta att jag förtjänar det
de goda sakerna i livet.

2036
01:25:51,012 --> 01:25:53,114
ALLA: Så ska det vara.

2037
01:25:55,850 --> 01:25:57,385
Jag önskar kärlek...

2038
01:25:57,385 --> 01:25:58,887
-och pengar.
-[HONEY FRITAR]

2039
01:25:58,887 --> 01:26:01,055
-Så ska det vara.
-Så ska det vara.

2040
01:26:01,289 --> 01:26:05,360
Vi ber elementen att hjälpa oss
med våra hjärtans önskningar.

2041
01:26:06,060 --> 01:26:07,529
Detta...

2042
01:26:07,829 --> 01:26:09,564
eller något bättre.

2043
01:26:09,631 --> 01:26:13,935
♪ Allt jag någonsin kan behöva
Är du ♪

2044
01:26:13,935 --> 01:26:15,703
[GODIS SKRATTAR]

2045
01:26:15,703 --> 01:26:19,641
Om du tror på magi,
då finns det magi!

2046
01:26:21,709 --> 01:26:23,044
[HEBAR]

2047
01:26:23,044 --> 01:26:26,414
[SKRATTAR]

2048
01:26:27,215 --> 01:26:29,150
Det regnar så hårt!

2049
01:26:29,150 --> 01:26:31,686
Åh, herregud! Åh, herregud!

2050
01:26:31,953 --> 01:26:33,988
HONEY: "Att verkligen uppleva
extatisk sex,

2051
01:26:33,988 --> 01:26:36,024
du måste först bli kär
med dig själv.

2052
01:26:36,024 --> 01:26:40,028
Titta på dig själv i en spegel
och säg: 'Jag älskar dig.' "

2053
01:26:42,030 --> 01:26:43,831
[SUCKAR]

2054
01:26:45,967 --> 01:26:47,502
Jag älskar dig.

2055
01:26:49,971 --> 01:26:51,573
Jag älskar dig.

2056
01:26:53,241 --> 01:26:54,642
Tja...

2057
01:26:55,977 --> 01:26:57,812
"Titta nu på din yoni
i en spegel

2058
01:26:57,812 --> 01:27:00,682
och beundra
dess enorma skönhet."

2059
01:27:06,754 --> 01:27:08,389
Jag älskar dig.

2060
01:27:08,790 --> 01:27:12,760
"Upptäck vilken typ av tryck
du gillar. Spela musik."

2061
01:27:20,535 --> 01:27:22,870
♪ Jag drar upp till klubben ♪

2062
01:27:22,870 --> 01:27:24,772
♪ Jag fick min swag på ♪

2063
01:27:24,772 --> 01:27:26,641
♪ Musiken spelar högt ♪

2064
01:27:26,641 --> 01:27:28,776
♪ Kan inte spela deras pengar allihop ♪

2065
01:27:28,776 --> 01:27:31,079
♪ Jag ser att de tittar på mig ♪

2066
01:27:31,079 --> 01:27:33,047
♪ Hon fick ett vackert leende ♪

2067
01:27:33,047 --> 01:27:35,683
♪ Så jag ska ta en drink ♪

2068
01:27:35,683 --> 01:27:38,920
[SPELAR MJUK MUSIK]

2069
01:27:42,757 --> 01:27:44,058
Mm. Okej.

2070
01:27:44,058 --> 01:27:48,062
[GROOVY MUSIK SPELAR]

2071
01:27:48,062 --> 01:27:49,897
♪ Kom igen ♪

2072
01:27:52,967 --> 01:27:55,703
Helvete! Helvete! Helvete!

2073
01:27:55,703 --> 01:27:58,306
Och helvete!

2074
01:27:58,306 --> 01:27:58,973
Håll käften.

2075
01:27:58,973 --> 01:28:00,174
♪ Tjej jag vill ha dig ♪

2076
01:28:00,174 --> 01:28:02,577
♪ Det finns inget sätt... ♪

2077
01:28:05,280 --> 01:28:09,083
-Kan du ta av dig tröjan?
- Gör det inte. Behaga. Snälla gör inte det.

2078
01:28:09,083 --> 01:28:10,985
Kan jag bara lämna den på?

2079
01:28:11,052 --> 01:28:12,854
Kan jag... Okej.

2080
01:28:14,656 --> 01:28:16,157
Um...

2081
01:28:19,060 --> 01:28:19,727
jag bara...

2082
01:28:19,727 --> 01:28:22,797
Jag vill inte ha dig
att bli besviken.

2083
01:28:24,399 --> 01:28:27,368
Varför låter du mig inte vara
domaren om det?

2084
01:28:35,610 --> 01:28:38,579
[SPELAR MJUK MUSIK]

2085
01:28:48,523 --> 01:28:50,525
[SUCKAR]

2086
01:28:51,859 --> 01:28:55,830
Du är den vackraste
kvinna jag någonsin sett.

2087
01:29:03,271 --> 01:29:05,306
[EVE SKATTAR]

2088
01:29:06,541 --> 01:29:09,010
-[SUCK]
- KVINNAN: Vi ses, Jane.

2089
01:29:10,545 --> 01:29:11,312
-Hej.
-Hej.

2090
01:29:11,312 --> 01:29:13,047
Kan jag prata med dig
för en sekund?

2091
01:29:13,047 --> 01:29:13,881
-Okej.
- Äh,

2092
01:29:13,881 --> 01:29:15,483
Jag är den gamla assistenten
som gillar slampor.

2093
01:29:15,483 --> 01:29:17,352
Jag vet vem du är.
Jag gillade ditt manus.

2094
01:29:17,352 --> 01:29:20,988
Tack. Så jag jobbar inte
för Peter längre.

2095
01:29:20,988 --> 01:29:21,856
Bra. Han är en kuk.

2096
01:29:21,856 --> 01:29:24,892
Ja. Och jag skrev ett nytt manus
och jag ville presentera det för dig

2097
01:29:24,892 --> 01:29:26,694
och jag hoppades
du skulle läsa den.

2098
01:29:26,694 --> 01:29:27,729
Hur hittade du mig?

2099
01:29:27,729 --> 01:29:30,431
Tja, jag...
Jag stal Peters kontakter.

2100
01:29:30,431 --> 01:29:33,434
-Åh, väldigt lömskt. Jag gillar det.
-Jag är lömsk.

2101
01:29:33,434 --> 01:29:35,236
-Mm-hmm.
-Jag vill bli filmare.

2102
01:29:35,236 --> 01:29:36,904
Verkligen?
Har du regisserat tidigare?

2103
01:29:36,904 --> 01:29:39,440
-Nej, bara en kort stund.
-Hmm. Okej.

2104
01:29:39,440 --> 01:29:42,477
Du kan följa mig till min bil.
Jag ger dig fem minuter.

2105
01:29:42,477 --> 01:29:43,945
Okej!

2106
01:29:48,716 --> 01:29:50,551
Dejtar du Steve?

2107
01:29:51,252 --> 01:29:53,221
Vad? Nej.

2108
01:29:57,125 --> 01:29:59,827
-Låt oss vara monogama.
-Åh!

2109
01:29:59,827 --> 01:30:01,195
Låt oss vara monogama just nu!

2110
01:30:01,195 --> 01:30:02,964
-Ja!
-Ja!

2111
01:30:03,865 --> 01:30:05,900
-GODIS: Åh!
-Aj.

2112
01:30:07,535 --> 01:30:08,102
Mm-hmm!

2113
01:30:08,102 --> 01:30:10,138
Jag ska få
den största Cosmo de fick.

2114
01:30:10,138 --> 01:30:12,106
- Gör det till en dubbel.
-Åh, jag bara älskar dina stövlar.

2115
01:30:12,106 --> 01:30:14,809
-De är underbara.
-Rätt? Jag vet. Rätt?

2116
01:30:15,076 --> 01:30:17,211
-Ursäkta mig.
-Ja?

2117
01:30:17,211 --> 01:30:20,548
Är du prästen
från den helige Franciskus av Assisi?

2118
01:30:20,615 --> 01:30:22,550
Ja, det brukade jag vara.

2119
01:30:22,550 --> 01:30:25,653
Jag brukade gå till din kyrka
när jag var liten.

2120
01:30:26,120 --> 01:30:27,555
åh!

2121
01:30:27,555 --> 01:30:29,457
-Väl.
-Ja.

2122
01:30:29,457 --> 01:30:30,925
Hmm.

2123
01:30:31,659 --> 01:30:33,728
Brukade du inte predika
att ingen ska ha sex

2124
01:30:33,728 --> 01:30:35,863
om det inte var för ändamålet
av fortplantning?

2125
01:30:35,863 --> 01:30:37,632
Åh, brukade jag säga
mycket grejer.

2126
01:30:37,632 --> 01:30:39,534
-FRANK: Mm-hmm.
-Nu gör jag bara det som känns bra.

2127
01:30:39,534 --> 01:30:42,570
-Och det som känns bra är Frank.
-Mm-hmm!

2128
01:30:42,570 --> 01:30:44,839
Ursäkta mig. men--
men hur är det med människor

2129
01:30:44,839 --> 01:30:45,840
som lyssnade på vad du sa

2130
01:30:45,840 --> 01:30:48,075
och sedan spenderade de
deras liv känner sig plågade?

2131
01:30:48,075 --> 01:30:49,777
Och hur är det med helvetet?

2132
01:30:50,745 --> 01:30:52,246
Ledsen?

2133
01:30:56,617 --> 01:30:58,019
Plåga inte dig själv.

2134
01:30:58,019 --> 01:31:00,988
Jag tror att Gud vill ha oss
att vara lycklig.

2135
01:31:04,325 --> 01:31:07,662
-Så obekvämt.
-Rätt? Jag vet.

2136
01:31:09,597 --> 01:31:12,567
Jag vet att du kommer att prata
på TED en dag.

2137
01:31:12,567 --> 01:31:14,435
Du är så bra.

2138
01:31:14,435 --> 01:31:15,770
Jag älskar dig.

2139
01:31:15,770 --> 01:31:18,606
Jag älskar dig. Tack.

2140
01:31:20,908 --> 01:31:23,511
Du vet, Honey fick mig
den där enhörningen.

2141
01:31:23,511 --> 01:31:25,279
Den är så söt!

2142
01:31:25,580 --> 01:31:27,448
Enhörningar är lama.

2143
01:31:30,618 --> 01:31:32,520
Gillar du inte enhörningar?

2144
01:31:33,488 --> 01:31:35,323
-Va.
-Vad?

2145
01:31:35,323 --> 01:31:37,492
Jag... Jag bara...

2146
01:31:37,492 --> 01:31:39,694
Jag är inte galen i dem.

2147
01:31:39,760 --> 01:31:42,697
Hur kan du inte gilla enhörningar?

2148
01:31:43,130 --> 01:31:45,132
Jag... Jag tycker att de är läskiga.

2149
01:31:45,132 --> 01:31:46,367
-Kuslig?
-Ja,

2150
01:31:46,367 --> 01:31:49,103
speciellt när de letar
över sängen.

2151
01:31:49,103 --> 01:31:51,205
Titta, en människa som interagerar
med en dator

2152
01:31:51,205 --> 01:31:53,908
är intressant, vet du?
Men när en människa interagerar

2153
01:31:53,908 --> 01:31:55,710
med en enhörning...

2154
01:31:56,544 --> 01:32:00,114
-inte lika mycket, okej?
-Enhörningar är intressanta.

2155
01:32:00,114 --> 01:32:02,216
Jag bara... tror jag
du är en vacker,

2156
01:32:02,216 --> 01:32:03,150
vacker, attraktiv kvinna.

2157
01:32:03,150 --> 01:32:06,053
Jag tycker att du bara ska begränsa
hur mycket du pratar om enhörningar

2158
01:32:06,053 --> 01:32:07,221
inför folk, okej?

2159
01:32:07,221 --> 01:32:08,789
Jag vill bara inte ha dig
att vara obekväm

2160
01:32:08,789 --> 01:32:10,057
när du träffar TED-folket.

2161
01:32:10,057 --> 01:32:12,994
Så kanske inte, du vet,
prata inte för mycket om dem

2162
01:32:12,994 --> 01:32:14,729
inför alla.

2163
01:32:19,500 --> 01:32:20,768
Va.

2164
01:32:21,702 --> 01:32:24,572
Jag vill vara monogam,
men inte med dig.

2165
01:32:25,706 --> 01:32:28,609
-Vad?
-Jag vill dejta andra människor.

2166
01:32:29,477 --> 01:32:31,045
Är... skojar du?

2167
01:32:31,812 --> 01:32:33,447
Jag är en enhörning.

2168
01:32:33,915 --> 01:32:35,449
Vad? jag...

2169
01:32:35,716 --> 01:32:36,651
Vad säger du?

2170
01:32:36,651 --> 01:32:40,454
Du gillar inte enhörningar,
och det är en deal breaker.

2171
01:32:42,390 --> 01:32:44,158
Låt oss vara vänner.

2172
01:32:55,970 --> 01:32:58,406
[SPELAR MJUK MUSIK]

2173
01:32:59,840 --> 01:33:02,209
♪ Åh ♪

2174
01:33:05,546 --> 01:33:08,215
♪ Det känns ♪

2175
01:33:09,350 --> 01:33:11,552
♪ Inuti ♪

2176
01:33:11,819 --> 01:33:13,421
[SUCKAR]

2177
01:33:13,688 --> 01:33:17,124
♪ Allt jag någonsin vill ha ♪

2178
01:33:17,425 --> 01:33:20,928
♪ Allt jag någonsin kan behöva ♪

2179
01:33:20,928 --> 01:33:25,866
♪ Du och jag ♪

2180
01:33:28,302 --> 01:33:33,074
♪ Du och jag ♪

2181
01:33:33,641 --> 01:33:35,343
KVINNA: Du är älskad.

2182
01:33:35,343 --> 01:33:39,280
Den här känslan
finns alltid inom dig.

2183
01:33:39,280 --> 01:33:42,717
♪ Och allt jag någonsin kunde se ♪

2184
01:33:42,717 --> 01:33:45,920
♪ Allt jag någonsin kan önska ♪

2185
01:33:45,920 --> 01:33:50,458
♪ Allt jag någonsin kan behöva
Är du ♪

2186
01:34:04,271 --> 01:34:07,041
Hej.

2187
01:34:07,108 --> 01:34:07,975
Vad gör du här?

2188
01:34:07,975 --> 01:34:11,045
Jag skrev manuset
om häxorna.

2189
01:34:11,045 --> 01:34:12,913
- Älskling, det är otroligt.
-[HONEY GIGGLES]

2190
01:34:12,913 --> 01:34:15,916
-Wow, det är jättebra.
-[HONEY FRITAR]

2191
01:34:15,916 --> 01:34:18,319
Hur-- hur visste du det
var bor jag?

2192
01:34:18,319 --> 01:34:20,855
Jag stal Peters kontakter.
[SKITAR]

2193
01:34:20,855 --> 01:34:23,124
du vet,
du är verkligen snäll mot mig.

2194
01:34:23,791 --> 01:34:25,626
Och nice är sexig.

2195
01:34:25,893 --> 01:34:26,694
Nice är sexigt, yo.

2196
01:34:26,694 --> 01:34:28,796
♪ Jag lärde mig det här för
Jag har varit snällare mot mig själv ♪

2197
01:34:28,796 --> 01:34:31,899
♪ Och nu ser jag det
Se jag är som ett litet träd ♪

2198
01:34:31,899 --> 01:34:33,200
♪ Jag behöver vårda mig själv ♪

2199
01:34:33,200 --> 01:34:35,302
♪ Med några glada
Små tankar ♪

2200
01:34:35,302 --> 01:34:37,004
♪ Och det var vad jag gjorde yo ♪

2201
01:34:37,004 --> 01:34:38,639
Da-da-dum, blomma.

2202
01:34:38,639 --> 01:34:39,573
[SKITAR]

2203
01:34:39,573 --> 01:34:41,575
Vill du gå på en dejt?

2204
01:34:42,276 --> 01:34:45,212
- Mer än någonsin.
-[SKITAR]

2205
01:34:46,547 --> 01:34:48,049
[GASPS] Ta-dah!

2206
01:34:48,049 --> 01:34:50,484
- Åh!
-Vi är så stolta över dig.

2207
01:34:50,484 --> 01:34:51,419
Ja!

2208
01:34:51,419 --> 01:34:52,920
Du är mästaren i orgasming!

2209
01:34:52,920 --> 01:34:55,156
-HONEY: Åh, tack.
-Och onaneringsmästaren!

2210
01:34:55,156 --> 01:34:57,491
Jag är inte säker
som jag tävlade mot,

2211
01:34:57,491 --> 01:34:59,026
men jag är glad att jag vann!

2212
01:34:59,026 --> 01:35:01,195
Jag vill tända ett ljus
för vår vänskap,

2213
01:35:01,195 --> 01:35:03,631
för jag är verkligen tacksam
för er.

2214
01:35:03,631 --> 01:35:05,733
[SPELAR MJUK MUSIK]

2215
01:35:06,000 --> 01:35:07,668
[LICHTARE FLIMMER]

2216
01:35:12,640 --> 01:35:15,810
Jag hörde den här musiken
och det fick mig att tänka på dig.

2217
01:35:17,278 --> 01:35:20,881
[TECHNO MUSIC PLAYING]

2218
01:35:23,284 --> 01:35:27,655
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2219
01:35:27,655 --> 01:35:29,990
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2220
01:35:29,990 --> 01:35:34,195
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2221
01:35:34,195 --> 01:35:36,430
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2222
01:35:36,430 --> 01:35:40,868
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2223
01:35:40,868 --> 01:35:43,270
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2224
01:35:43,270 --> 01:35:47,475
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2225
01:35:47,475 --> 01:35:50,010
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2226
01:35:50,010 --> 01:35:53,114
♪ En puss god natt
En kyss av mörkret ♪

2227
01:35:53,114 --> 01:35:56,050
♪ En kyss till slutet
Av regn ♪

2228
01:35:56,050 --> 01:35:59,386
♪ Att stanna den här natten
För att stoppa detta mörker ♪

2229
01:35:59,386 --> 01:36:02,823
♪ Att stanna den här natten
Till slutet av dagarna ♪

2230
01:36:02,823 --> 01:36:06,994
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2231
01:36:06,994 --> 01:36:09,463
Klipp! [HEBAR]

2232
01:36:09,730 --> 01:36:13,300
♪ Vill du inte veta det
Den magin är verklig ♪

2233
01:36:13,300 --> 01:36:17,104
♪ Vill du inte ha
Något att känna ♪

2234
01:36:17,104 --> 01:36:17,972
♪ Ett liv ♪

2235
01:36:17,972 --> 01:36:22,176
♪ Och världen
Kommer att öppna dörröppningar ♪

2236
01:36:22,176 --> 01:36:24,612
ALLA: Jag älskar min fitta!

2237
01:36:24,612 --> 01:36:28,983
-Ja till orgasmer!
-ALLA: Ja till orgasmer!

2238
01:36:29,183 --> 01:36:32,019
Ja

2239
01:36:32,019 --> 01:36:34,722
till orgasmer!

2240
01:36:34,722 --> 01:36:38,025
ALLA: Ja till orgasmer!

2241
01:36:38,025 --> 01:36:41,729
Masters och Johnson lärde oss
att en orgasm bara var,

2242
01:36:41,729 --> 01:36:44,632
du vet, typ
upp, ner, liksom, snabbt.

2243
01:36:44,632 --> 01:36:47,568
Det är det inte. Du kan träna själv

2244
01:36:47,568 --> 01:36:49,103
att ha en förlängd,

2245
01:36:49,103 --> 01:36:53,641
massiv orgasm.
Är inte det fantastiskt?

2246
01:36:54,141 --> 01:36:55,576
Vem här vill lära sig

2247
01:36:55,576 --> 01:36:59,313
hur man har en förlängd,
massiv orgasm?

2248
01:36:59,313 --> 01:37:01,315
[ALLA HAPPAR]

2249
01:37:01,315 --> 01:37:03,684
Vem här skulle vilja
att lära sig att ha

2250
01:37:03,684 --> 01:37:05,920
en omvälvande orgasm?

2251
01:37:05,920 --> 01:37:09,256
[ALLA HAPPAR]

2252
01:37:09,256 --> 01:37:14,595
♪ Och jag kommer att tro på oss ♪

2253
01:37:18,265 --> 01:37:19,967
Jag säger till min fitta att jag älskar henne.

2254
01:37:19,967 --> 01:37:23,204
Jag älskar dig, fitta. Jag älskar dig.
Jag älskar dig så mycket.

2255
01:37:23,204 --> 01:37:27,775
Du är en söt, söt,
söt liten puss.

2256
01:37:29,543 --> 01:37:34,215
♪ Jag kommer att tro på dig ♪

2257
01:37:35,716 --> 01:37:40,988
♪ Och jag kommer att tro på oss ♪

2258
01:37:41,989 --> 01:37:47,528
♪ Och jag kommer att tro
Att allt detta är sant ♪

2259
01:37:48,796 --> 01:37:55,202
♪ Och jag kommer att tro på oss
Ikväll ♪

2260
01:37:55,202 --> 01:37:56,070
♪ Ikväll ♪

2261
01:37:56,070 --> 01:37:59,707
♪ Bara för en gångs skull vill du inte
Vet att magi är verklig ♪

2262
01:37:59,707 --> 01:38:02,176
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2263
01:38:02,176 --> 01:38:06,413
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2264
01:38:06,413 --> 01:38:08,849
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2265
01:38:08,849 --> 01:38:13,120
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2266
01:38:13,120 --> 01:38:15,456
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2267
01:38:15,456 --> 01:38:19,560
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2268
01:38:19,560 --> 01:38:22,062
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2269
01:38:22,062 --> 01:38:25,532
♪ En puss godnatt
En kyss av mörkret ♪

2270
01:38:25,532 --> 01:38:28,502
♪ En kyss till slutet
Av regn ♪

2271
01:38:28,502 --> 01:38:31,939
♪ Att stanna den här natten
För att stoppa detta mörker ♪

2272
01:38:31,939 --> 01:38:35,309
♪ Att stanna den här natten
Till slutet av dagarna ♪

2273
01:38:35,309 --> 01:38:40,547
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2274
01:38:55,963 --> 01:38:57,164
♪ Bara för en gångs skull ♪

2275
01:38:57,164 --> 01:39:01,969
♪ Bara för en gångs skull
Vill du inte veta ♪

2276
01:39:02,703 --> 01:39:03,737
♪ Bara för en gångs skull ♪

2277
01:39:03,737 --> 01:39:08,275
♪ Bara för en gångs skull
Vill du inte veta ♪

2278
01:39:08,475 --> 01:39:12,746
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2279
01:39:12,746 --> 01:39:15,115
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2280
01:39:15,115 --> 01:39:19,286
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2281
01:39:19,286 --> 01:39:21,722
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2282
01:39:21,722 --> 01:39:25,826
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2283
01:39:25,826 --> 01:39:28,329
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2284
01:39:28,329 --> 01:39:32,399
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2285
01:39:32,399 --> 01:39:35,002
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2286
01:39:35,002 --> 01:39:39,006
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2287
01:39:39,006 --> 01:39:41,642
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2288
01:39:41,642 --> 01:39:45,846
♪ Bara för en gångs skull inte du
Vill veta att magin är verklig ♪

2289
01:39:45,846 --> 01:39:50,084
♪ Är verklig är verklig är verklig ♪

2290
01:39:54,722 --> 01:39:58,926
-[ALL HAPPAR]
- Presentera

2291
01:39:58,926 --> 01:40:00,060
fitta!

2292
01:40:00,060 --> 01:40:02,062
[ALLA HAPPAR]


